What is the translation of " DATA PROVIDES " in Slovak?

• údaje poskytujú
• data poskytuje

Examples of using Data provides in English and their translations into Slovak

Using BOOTP to download configuration data provides the.
Používanie BOOTP na zavádzanie konfiguračných údajov poskytuje.

This data provides a deeper insight into the condition of the total system or process.
Tieto dáta poskytujú hlbší pohľad na stav celého systému alebo procesu.

Released at scheduled times the data provides the market with an indication of a nation's economic situation;
Uvoľnené v plánovaných časoch údaje poskytujú trhu indikáciu ekonomickej situácie v krajine;

This data provides monitored information about vehicles, bicycles, and pedestrians in parts of the city.
Tieto dáta poskytujú informácie o vozidlách, cyklistoch, či chodcoch v monitorovanej časti mesta.

He also added that this new data provides further support for the important non-skeletal effects of vitamin D.
Naše nové údaje poskytujú ďalšiu podporu pre dôležité účinky skeletu vitamínu D.".

This data provides valuable leads and evidence in the prevention and prosecution of crime and ensuring criminal justice.
Tieto údaje poskytujú dôležité dôkazy pri riešení trestnej činnosti a zabezpečovaní spravodlivosti.

This relationship data provides greater accuracy of genetic information compared with previous studies.
Tento vzťah údaje poskytuje väčšiu presnosť genetickej informácie v porovnaní s predchádzajúcimi štúdiami.

Such data provides valuably unfiltered views on many critical topics such as Islam, non-Muslims, women, and violence as a tactic.
Takéto údaje poskytujú cenné nefiltrované názory na mnohé kritické témy, ako je islam, nemoslimovia, ženy, a násilie ako taktika.

This relationship data provides greater accuracy of genetic information compared with previous studies.
TENTO Vzťah údaje poskytuje vacsie Presnosť genetickej informáciám v Porovnanie s predchádzajúcimi štúdiami.

Sharing data provides feedback about Google Analytics that we can use to build better features and education material for you.
Zdieľanie údajov poskytuje spätnú väzbu o službe Google Analytics, pomocou ktorej môžeme vytvárať lepšie funkcie a vzdelávacie materiály.

Smart data provides insights that can be acted on to create new business opportunities, confident decisions and automated solutions.
Smart Data poskytujú pohľady, ktoré je možné využiť na tvorbu nových obchodných príležitostí, sebavdomých rozhodnutí a na automatizáciui rozhodovacích procesov.

First Data provides links to third-party websites as a convenience and visiting or using linked third-party websites is at your own risk.
Spoločnosť First Data poskytuje pohodlné odkazy na webové stránky tretích strán a návšteva alebo používanie prepojených webových stránok tretích strán je na vlastné riziko.

Big data provides an infrastructure for transparency in manufacturing industry, which is the ability to unravel uncertainties such as inconsistent component performance and availability.
Big Data poskytuje infraštruktúru pre transparentnosť v priemysle, čo je schopnosť odhaliť neistoty a zdroje nekonzistentného výkonu a dostupnosti.

First Data provides links to third-party properties or content as a convenience, and visiting or using linked third-party properties or content is at your own risk.
Spoločnosť First Data poskytuje pohodlné odkazy na webové stránky tretích strán a návšteva alebo používanie prepojených webových stránok tretích strán je na vlastné riziko.

As a rule, such data provides some help, thanks to which you can better understand your pet, understand why a cat has this or that behavior at certain periods of its life.
Spravidla tieto údaje poskytujú určitú pomoc, vďaka ktorému môžete lepšie porozumieť svojmu domácemu miláčikovi, pochopiť, prečo má mačka toto správanie v určitom období svojho života.

First Data provides links to third-party properties or content as a convenience, and visiting or using linked third-party properties or content is at your own risk.
Spoločnosť First Data poskytuje odkazy na obsah vo vlastníctve tretích strán z praktických dôvodov, pričom návšteva alebo použitie obsahu vo vlastníctve tretích strán, na ktorý sa odkazuje, sa uskutočňuje na vaše vlastné riziko.

Historical data provides maintenance staff with a significant troubleshooting tool to understand what occurred prior to a process upset or equipment failure and how to prevent a reoccurrence.
Historické údaje poskytujú údržbárom významný nástroj na riešenie problémov z hľadiska pochopenia toho, čo sa stalo pred narušením procesu alebo zlyhania zariadenia a ako zabrániť tomu, aby sa takýto stav opakoval.

This data provides a fuller, more accurate, and sadly, an even more alarming picture of veteran suicide rates,” said Democratic Senator Patty Murray of Washington state, who has championed legislation to strengthen mental health care for veterans.
Tieto údaje poskytujú úplnejší, presnejší a čo je najsmutnejšie, i oveľa znepokojujúcejší obraz o počte samovrážd veteránov," konštatovala v reakcii na zverejnenú správu senátorka Demokratickej strany Patty Murrayová zo štátu Washington, ktorá presadila prijatie zákona o posilnení zdravotnej starostlivosti o vojnových veteránov.

In particular, that data provides the means, as observed by the Advocate General in points 253, 254 and 257 to 259 of his Opinion, of establishing a profile of the individuals concerned, information that is no less sensitive, having regard to the right to privacy, than the actual content of communications.
Konkrétne takéto údaje poskytujú prostriedky na stanovenie- ako uviedol generálny advokát v bodoch 253, 254 a 257 až 259 svojich návrhov- profilu dotknutých osôb, čo je rovnako citlivá informácia, pokiaľ ide o právo na rešpektovanie súkromného života, ako samotný obsahu komunikácií.

Our new data provide further support for the important non-skeletal effects of vitamin D.”.
Naše nové údaje poskytujú ďalšiu podporu pre dôležité účinky skeletu vitamínu D.".

Data provided voluntarily by the user.
Data poskytuje dobrovoľne užívateľom.

On-line data provide the possibility of a shorter reaction time for finding non-standard conditions.
On-line dáta poskytujú možnosť kratšej reakčnej doby na zistenie neštandardných stavov.

The CVMP, having considered the data provided concluded that the currently established.
Výbor CVMP po zvážení poskytnutých údajov dospel k záveru, že súčasné stanovené ochranné.

Transfer the data provided, processed in an automated manner;
Prenos dodaných údajov spracovaných automatizovaným spôsobom;

Personal data provided to Mauma s. r. o.
Osobné údaje, poskytnuté spoločnosti Mauma s.r.o.

The data provided were from 14 of these.
Uvedené údaje sú z 14.

The data provided on this page and by Blitzortung.
Využitie dát Poskytovaná dáta na Blitzortung.

Data provided through direct interactions.
Údaje poskytované prostredníctvom priamych interakcií.

Data provided raw and with seasonal adjustments.
Údaje boli poskytnuté za surové a so sezónnymi úpravami.