What is the translation of " DATA SECURITY MEASURES " in Slovak?

• opatrenia na ochranu údajov
• prijaté opatrenia na zabezpečenie údajov
• opatrenia v bezpečnosti údajov
• bezpečnostné opatrenia pre údaje

Examples of using Data security measures in English and their translations into Slovak

Data security measures.
Opatrenia bezpečnosti údajov.

All businesses should have robust data security measures.
Každá spoločnosť musí spĺňať prísne opatrenia pre bezpečnosť dát.

Data security measures.
Opatrenia na zabezpečenie údajov.

When we do use direct identifiers, we limit access to such information both internally and externally and rely on our data security measures to protect individuals' privacy.
Keď používame priame identifikátory, interne aj externe obmedzujeme prístup k takýmto informáciám a spoliehame sa na naše bezpečnostné opatrenia pre údaje, ktoré sú navrhnuté tak, aby ochránili osobné údaje jednotlivcov.

Data security measures.
Opatrenia na ochranu osobných údajov.

Data privacy is also of utmost importance and our strict data security measures again reassure our clients and partners that we can be trusted with personal data..
Ochrana údajov má najvyššiu prioritu a naše prísne opatrenia v oblasti bezpečnosti údajov znovu našich klientov a partnerov ubezpečujú o tom, že nám môžu zveriť svoje osobné a často citlivé údaje..

The data security measures can be adapted to the technical and organisational development as long as the agreed level is not exceeded.
Opatrenia na ochranu údajov môžu byť upravené v súlade s neustálym technickým a organizačným vývojom, a to ak bolo v dostatočnej miere splnené dohodnuté minimum.

Both parties are obliged to confidentially treat all knowledge of business secrets and data security measures of the respective other party obtained in the course of the contractual relationship as regards the termination of the contract.
Obe strany sú povinné zaobchádzať dôverne so všetkými informáciami o obchodnom tajomstve a o opatreniach týkajúcich sa bezpečnosti údajov, ktoré druhá strana získala v rámci zmluvného vzťahu, a to aj po skončení zmluvy.

The data security measures can be adapted to technical and organisational developments as long as they do not fall below the agreed level.
Opatrenia na ochranu údajov môžu byť upravené v súlade s neustálym technickým a organizačným vývojom, a to ak bolo v dostatočnej miere splnené dohodnuté minimum.

In relation to the transfer of Personal Data to third parties, Prologis establishes whether any specific data security measures need to be implemented with those third parties and implements such security measures as required.
Pokiaľ ide o prenos osobných údajov tretím stranám, spoločnosť Prologis stanoví, či tretie strany majú vopred prijať špecifické opatrenia na zabezpečenie ochrany údajov a podľa potreby implementovať tieto bezpečnostné opatrenia..

Our data security measures;
Naše opatrenia týkajúce sa bezpečnosti údajov;

The compliance with data protection guidelines and current legislation as well as the effectiveness of data protection and data security measures are constantly measured and improved in order to ensure that privacy practices run smoothly.
Dodržiavanie predpisov o ochrane údajov, ako aj platných zákonných ustanovení, a tiež účinnosť opatrení na ochranu údajov a bezpečnosť údajov sa neustále meria a zosilňuje, aby mohol byť poskytnutý optimálny priebeh opatrení na ochranu údajov..

Data security measures are in place, as well as safeguards against any unauthorised data additions, deletions or modifications to donor files or referral records and transfer of information;
Boli prijaté opatrenia na zabezpečenie údajov, ako aj na ochranu pred akýmkoľvek neoprávneným pridávaním, odstraňovaním alebo modifikáciou darcovských záznamov alebo archivačných záznamov a pred prenosom informácií;

Adherence to data protection guidelines and the applicable legislation and the effectiveness of data protection and data security measures is measured and increased continually with the help of this process to ensure the data protection measures are run optimally.
Dodržiavanie predpisov o ochrane údajov, ako aj platných zákonných ustanovení, a tiež účinnosť opatrení na ochranu údajov a bezpečnosť údajov sa neustále meria a zosilňuje, aby mohol byť poskytnutý optimálny priebeh opatrení na ochranu údajov..

As other businesses tighten their data security measures, we are also doing the same by streamlining processes, updating IT policies and procedures that provide end-to-end security from unauthorised access, alteration, disclosure or destruction and have several layers of security measures in development.
Keďže ostatné spoločnosti sprísňujú svoje opatrenia na ochranu údajov, robíme to aj my tým, že zefektívňujeme procesy, aktualizujeme politiky a postupy v oblasti IT, ktoré zaisťujú ochranu pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením, a vyvíjame viacero úrovní bezpečnostných opatrení..

Special data security measures.
Osobitné opatrenia týkajúce sa bezpečnosti osobných údajov.

Semmelrock employs a large variety of data security measures to ensure the confidentiality and integrity of your personal information.
Spoločnosť Semmelrock využíva širokú škálu opatrení na zabezpečenie údajov na zaistenie dôvernosti a integrity vašich osobných informácií.

Braun Melsungen AG employs technical and organizational data security measures in order to protect data that have been made available to the company against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.
Braun Avitum proti náhodnej alebo úmyselnej manipulácii, strate, zničeniu alebo prístupu neoprávnených osôb, uplatňuje spoločnosť technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie dát.