What is the translation of " DATA WILL NOT BE PROCESSED " in Slovak?

• údaje nebudú spracúvané
• údaje nebudú spracovávané

Examples of using Data will not be processed in English and their translations into Slovak

Your data will not be processed automatically.
Vaše údaje nebudú spracovávané automatizovaným spôsobom.

During the statutory retention periods your data will not be processed for other purposes.
Počas štatutárnej zadržiavacej doby Vaše údaje nebudú spracovávané k iným účelom.

This data will not be processed for any other purpose.
Tieto údaje sa nespracúvajú na žiadne iné účely.

In these situations, except for storage, the data will not be processed anymore.
V takýchto situáciách nebudú s výnimkou uchovávania údaje ďalej spracúvané.

These data will not be processed any further.
Tieto údaje nebudú nijakým spôsobom ďalej spracúvané.

The person's consent will either confirm or the generated permit expires and the data will not be processed.
Osoby súhlas buď potvrdia, alebo vygenerovaná povolenka vyprší a údaje sa nebudú spracovávať.

Your data will not be processed in an automatic manner.
Vaše údaje nebudú spracovávané automatizovaným spôsobom.

In case that you raise an objection your personal data will not be processed for marketing purposes any more.
V prípade, ak podáte námietku, Vaše osobné údaje už ďalej nebudú spracúvané na marketingové účely.

The data will not be processed for any other purpose.
Poskytnuté telefónne číslo nebude využívané pre žiadne iné účely.

After the completion of the processing for the original purpose, data will not be processed for any other purpose.
Po skončení spracúvania údajov na pôvodné účely údaje nebudú spracúvané na žiadne iné účely.

Your data will not be processed in an automated way, including profiling.
Vaše údaje, vrátane profilovanie, nebudú spracovávané automaticky.

Client shall in particular ensure that by the use of services special categories of personal data will not be processed.
Užívateľ sa zaväzuje, že sa pri používaní Služieb zdrží spracúvania osobitných kategórií osobných údajov.

After processing, your data will not be processed for any other purpose.
Počas štatutárnej zadržiavacej doby Vaše údaje nebudú spracovávané k iným účelom.

Contradict the processing for purposes of direct marketing, the personal data will not be processed for these purposes.
Ak dotknutá osoba namieta voči spracúvaniu na účely priameho marketingu, osobné údaje sa už na také účely nesmú spracúvať.

Your personal data will not be processed for automated decision making without your consent.
Vaše osobné údaje nebudú spracované na automatické rozhodovanie bez vášho súhlasu.

Upon the completion of processing your personal data for primary purpose, the data will not be processed in any other purpose.
Po skončení spracúvania vašich údajov na pôvodné účely, údaje nebudú spracúvané na žiadne iné účely.

Your personal data will not be processed in an automated way, also in the form of profiling.
Vaše osobné údaje nebudú spracovávané automatizovaným spôsobom, vrátane taktiež vo forme profilovania.

Once the processing of personal data for the original purpose has been completed, the data will not be processed for any other purpose.
Po skončení spracúvania údajov na pôvodné účely údaje nebudú spracúvané na žiadne iné účely.

Your data will not be processed subsequently and they will not be disclosed to any third parties.
Vaše údaje nebudú ďalej spracované a nebudú poskytnuté tretím osobám.

Once the processing of your personal data for the original purpose has been completed, the data will not be processed for any other purpose.
Po skončení spracúvania vašich údajov na pôvodné účely, údaje nebudú spracúvané na žiadne iné účely. Prihlásenie pre držiteľa účtu Prihlásenie.

Therefore, your data will not be processed by these companies unless and until you click on the integrated graphics.
Preto tieto spoločnosti nebudú spracúvať Vaše údaje, pokiaľ a kým nekliknete na integrovanú grafiku.

Withdrawal of consent for all processing purposes will result in the deletion of your account in the online store and your data will not be processed by us.
Odstúpenie od súhlasu na všetky účely spracovania bude mať za následok odstránenie Vášho účtu na webových stránkach a Vaše údaje nebudú nami spracovávané.

Personal data will not be processed in an automated manner, and they will not be subject to profiling as referred to in the GDPR.
Osobné údaje nebudú spracúvane pomocou automatizovaných prostriedkov, a tiež nebudú podliehať profilovaniu, uvedenom v GDPR.

The personal data processed on the basis of legitimate interest will be processed up to the time of objecting to the processing. In addition, the data will not be processed if it is no longer necessary for the purpose for which it was collected.
Osobné údaje spracúvané na základe oprávneného záujmu budeme spracovávať maximálne do okamihu námietok voči tomu spracovávaniu, Okrem toho, údaje nebudú spracovávane, pokiaľ nebudú potrebne pre účely, pre ktoré boli získane.

Your personal data will not be processed in countries outside of the European Union or the European Economic Area, except by the social media applications: Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram.
Vaše osobné údaje sa nespracovávajú v štátoch mimo Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru, s výnimkou sociálnych médií: Facebooku, Twitteru, LinkedIn, Instagramu.

Any refusal of consent will result, respectively, that your data will not be processed for direct marketing purposes and/ or will not be disclosed to the Group companies for marketing purposes and/ or will not be processed for profiling purposes.
Prípadné odmietnutie súhlasu bude mať za následok, že vaše údaje nebudú spracúvané pre účely priameho marketingu a/alebo nebudú oznamované spoločnostiam Skupiny pre účely marketingu a/alebo nebudú spracúvané pre účely profilovania.