What is the translation of " DECOLORIZATION " in Slovak?

• odfarbenie
• odfarbovanie
• odfarbení

Examples of using Decolorization in English and their translations into Slovak

Decolorization of locks on the head.
Odfarbenie zámkov na hlave.

It should be mixed with treatment(decolorization or color).
To by ste mali zmiešať s liečbou(odfarbenie alebo farba).

Decolorization of hair dark or red;
Odfarbenie vlasov tmavé alebo červené;

BT Utilization of ozone or UV in the decolorization of water.
Využitie ozónu alebo UV žiarenia pri odstraňovaní farbív z vody.

Decolorization and destruction of metallophthalocyanines.
Decolorizácia a zničenie metalloftalokyanínov.

The agent is strong therefore painting is carried out seven days later after a decolorization;
Činidlo je silné, preto sa lakovanie vykonáva po siedmich dňoch po odfarbení;

Decolorization by cinnamon is more preferable, than Hydroperitum.
Odfarbenie škoricou je výhodnejšie ako hydroperitum.

Unlike Hydroperitum, powder for a decolorization is suitable for hair dark and light by nature.
Na rozdiel od Hydroperitum, prášok na odfarbenie je vhodný pre vlasy tmavé a ľahké od prírody.

Decolorization of hair: a photo before and after how it is correct to do?
Odfarbenie vlasov: fotografia pred a po tom, ako je správne?

I used this shampoo on the advice of the girlfriend whom the agent helped to restore hair after a decolorization.
Použil som tento šampón na radu priateľa, ktorému agent pomohol obnoviť vlasy po odfarbovaní.

Decolorization of hair: a photo before and after how it is correct to do?
Tipy majstrov Odfarbenie vlasov: fotografia pred a po tom, ako je správne?

The posted online responses are often mentioned the safest method of a decolorization- use of the perhydroleft ointment.
Zverejnené online odpovede sú často spomenuté ako najbezpečnejšia metóda odfarbenia- použitie perhydroleftovej masti.

Decolorization by a camomile will cost cheaper for owners of a fair hair.
Odfarbenie heřmákom bude stáť lacnejšie pre majiteľov spravodlivých vlasov.

Powder with cinnamon is used not for a decolorization, unlike solutions with Hydroperitum, and for improvement of a head of hear.
Prášok so škoricou sa nepoužíva na odfarbenie, na rozdiel od riešení s Hydroperitom a na zlepšenie hlavy sluchu.

Decolorization in a bikini zone peroxide or Hydroperitum not less effectively.
Odfarbenie peroxidu bikínovej zóny alebo hydroperitum nie menej efektívne.

As you can see, to be salvaged from yellowness of hair after manipulations on a decolorization of locks not so difficult as it seems.
Ako môžete vidieť, byť zachránený od žltej vlasy po manipulácii na odfarbenie zámkov nie je tak ťažké, ako sa zdá.

It is possible to make a decolorization of hair not only in salon, but also in house conditions.
Je možné urobiť odfarbenie vlasov nielen v salóne, ale aj v domácich podmienkach.

A natural and gentle separation process that is widely applied on deodorization, decolorization, and purification on materials with high value.
Prirodzené a jemné Separačný proces, ktorý je široko aplikované na odstránenie pachu, odfarbenie a čistenie materiálov s vysokou hodnotou.

To keep natural color after a decolorization- the purpose of each beauty who wishes to become the owner of a blond head of hear.
Ak chcete zachovať prirodzenú farbu po odfarbení- účel každej krásy, ktorá sa chce stať majiteľom blond hlavou počuť.

At the same time, it is necessary to avoid the use of PVC materials that release chlorine gases that promote the decolorization of photographic materials within a short period of time.
Zároveň je potrebné vyhnúť sa používaniu PVC materiálov, ktoré uvoľňujú chlórové plyny, ktoré podporujú odfarbenie fotografických materiálov v krátkom časovom období.

Decolorization of hair professional and folk remedies will help to improve a condition of ringlets, to add gloss, silkiness and to remove yellowness.
Odfarbenie vlasových profesionálnych a ľudových liečiv pomôže zlepšiť stav krúžkov, pridať lesk, lesk a odstrániť žltosť.

It is widely used in medicine and pharmaceutical industries, to decolorization and purification for the pyrogen-free medicament.
To je široko používaný v medicíne a farmaceutickom priemysle, na odfarbovanie a čistenie pre nepyrogénnej liek, liek… Viac.

Therefore paint for a decolorization is selected everyone individually, it is desirable to make it independently, using the natural products and national ways checked by time.
Preto sa farba na odfarbenie vyberie každý jednotlivo, je žiaduce, aby sa urobil samostatne, s využitím prírodných produktov a národných spôsobov kontrolovaných časom.

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex 2710(e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Ďalšie spracovanie mazacích olejov položky ex ex 2710 pomocou vodíka(napr. dokončovacie úpravy vodou alebo odfarbovanie) so zámerom zlepšiť farbu alebo stálosť sa však nepovažuje za špecifický proces;

Ion exchanger is mainly used in boilers, thermal power plants, chemical industry, textile, pharmaceutical, biotechnology, electronics and pure water treatment before the treatment process, in the area of industrial production are needed in hard water softened, deionized water, can also be applied to a food or drug the decolorization and purification, chemical raw materials and precious metals recycling.
Iónový výmenník sa používa hlavne v kotloch, tepelných elektrární, chemický priemysel, textilné, farmaceutický priemysel, biotechnológie, elektroniky a čistých vôd do procesu liečby v oblasti priemyselnej výroby je potrebné v tvrdej vode zmäkli, deionizovaná voda, môže uplatniť aj na jedlo alebo drog odfarbenie a čistenie, chemických surovín a drahých kovov, recyklácia.

It is widely used in medicine and pharmaceutical industries, to decolorization and purification for the pyrogen-free medicament, medicine intermediate, injection, intestine germ adsorption and detoxification.
To je široko používaný v medicíne a farmaceutickom priemysle, na odfarbovanie a čistenie pre nepyrogénnej liek, liek intermediate, vstrekovanie, čreve klíčkov adsorpcie a detoxikácia.