What is the translation of " DEFINE DIFFERENT " in Slovak?

• definovať rôzne
• definujte odlišné
• definovať jednotlivé

Examples of using Define different in English and their translations into Slovak

Define different codes for channels, influencers, and ads;
Definujte rôzne kódy kanálov, vplyvov a reklám.

You can per order and per item define different cost centers.
Pre danú objednávku a položku môžete zadávať rôzne nákladové strediská.

You can define different networks for tests and real disaster.
Môžete definovať rôzne siete pre testy a reálne havárie.

HTML5 offers new semantic elements that define different parts of a web page.
HTML5 ponúka nové sémantické prvky na definovanie rôznych častí webovej stránky.

You can define different text styles, and use them to quickly format the text.
Môžete definovať rozličné štýly textu a pomocou nich rýchlo formátovať text.

The aim of verification research was therefore to identify detailed stratigraphy of the site and define different periods of settlement.
Cieľom overovacieho výskumu preto bolo detailnejšie rozpoznať stratigrafiu na lokalite a definovať jednotlivé obdobia osídlenia.

On your VoIP phone, define different(local) port numbers for the SIP and RTP ports.
Na vašom VoIP telefóne zadefinujte odlišné(miestne) čísla portov pre porty SIP.

As a result, European territory is divided and split by a great many administrative borders which define different political and legal systems.
V dôsledku toho je európske územie rozdelené mnohými administratívnymi hranicami, ktoré vymedzujú rôzne politické a právne systémy.

With the class selector you can define different styles for the same type of XHTML element.
Pomocou selektoru Class môžete zadefinovať viacero štýlov pre jeden (X)HTML element.

Define different spaces or zones by using color and decor so your basement can serve multiple purposes well.
Definujte odlišné oblasti alebo zóny využitím farieb a dekorácií, aby váš suterén mohol tak slúžiť viacerým účelom.

For example, a multi-site retail chain can define different zones for each geographical location and its specific site areas.
Maloobchodný reťazec môže napríklad definovať rôzne zóny pre každé geografické miesto a jeho špecifické oblasti.

Define different reports for different applications and allow them to be easily accessed as printable PDF files.
Definujte rôzne prehľady pre rôzne žiadosti a umožnite jednoducho k nim pristupovať v podobe súborov PDF, ktoré sa dajú vytlačiť.

A multi-site retail chain can, for example, define different zones for each geographical location and its specific site areas.
Maloobchodný reťazec môže napríklad definovať rôzne zóny pre každé geografické miesto a jeho špecifické oblasti.

When different departments are responsible for different material groups, the release procedure will define different actions.
Ak sú za rôzne skupiny materiálov zodpovedné rôzne oddelenia, postup uvoľnenia bude definovať rôzne akcie.

You can define different access control settings for each plan for different levels of membership.
Môžete definovať iné nastavenie riadenia prístupu pre každý plán pre rôzne úrovne členstva.

They are the seen and unseen forces of the cosmos that define different dimensions of this universe and those beyond it.
Jedná sa o pôsobenie viditeľných aj neviditeľných síl kozmu, ktoré definujú rôzne dimenzie tohto vesmíru aj ďalších vesmírov, aké ten náš presahujú.

The red blood cells(together with endothelial vessel cells and some other cells) are also marked by proteins that define different blood types.
Červené krvné bunky(spolu s endotelnými cievnymi bunkami a niektorými inými bunkami) sú tiež označené proteínmi, ktoré definujú rôzne krvné typy.

The European Commission should define different levels of crisis in order to act more efficiently in preventing them.
Európska komisia by mala definovať jednotlivé krízové úrovne, aby im vedela efektívnejšie predchádzať.

Stresses that security and privacy issues should be addressed in the forthcoming standards, which must define different security features ensuring confidentiality, integrity or the availability of services;
Zdôrazňuje, že otázky bezpečnosti a ochrany súkromia treba riešiť pripravovanými normami, v ktorých sa musia vymedziť rôzne bezpečnostné prvky na zabezpečenia dôvernosti, integrity alebo dostupnosti služieb;

By using scenarios, you can define different possible values for the revenue and then switch between scenarios to perform what-if analyses.
Pomocou scenárov môžete definovať rôzne možné hodnoty výnosov a potom prepínať medzi scenármi a vykonávať analýzu hypotéz.

Define/ Edit here instances for the current selected printer. An instance is a combination of a real(physical) printer and a set of predefined options. For a single InkJet printer, you could define different print formats like DraftQuality, PhotoQuality or TwoSided. Those instances appear as normal printers in the print dialog and allow you to quickly select the print format you want.
Tu môžete upraviť a pridať inštancie pre aktuálne vybranú tlačiareň. Inštancia je kombinácia reálnej tlačiarne a skupiny nastavení. Pre jednu atramentovú tlačiareň môžete napríklad definovať rôzne tlačové formáty, ako je Návrh, Fotokvalita alebo Obojstranne. Inštancie sa tvária v tlačovom dialógu ako normálne tlačiarne a umožňujú rýchlo vybrať formát tlače.

Access trigger can define different actions for access granted, access with expired card, access with lost card and access in too short time.
Spúšťač prístupu môže definovať rôzne akcie pre udelený prístup, prístup so stratenou kartou, prístup so stratenou kartou a prístup v príliš krátkom čase.

For example, a multi-site retail chain can define different zones for each geographical location and its specific site areas.
Napríklad v prípade maloobchodného reťazca s mnohými pobočkami je možné nadefinovať rôzne zóny pre jednotlivé geografické oblasti a ich špecifiká.

Anyway, we can define different attributes and IF/THEN conditions that are done automatically thanks to BlueWinston. For instance, when a key words has more than XY clicks, CPA more than 50% and a bounce rate higher than average, such key word has to be removed and classified as a negative key word.
Každopádne aj v tomto prípade vieme zadefinovať rôzne atribúty a IF/ THEN podmienky, ktoré sa môžu vďaka BlueWinston-e plne automaticky vykonávať ako napríklad, keď má kľúčové slov viac ako xy kliknutí, náklad na kliknutia viac ako 50% maxCPA a mieru odchodov vyššiu ako priemernú, tak takéto kľúčové slovo treba pozastaviť a vložiť do negative keywords.

Note that under Records, you can choose to define different retention policies for records by selecting the Define different retention stages for records option.
Všimnite si, že v časti Záznamy môžete definovať rôzne politiky uchovávania údajov pre záznamy tak, že vyberiete možnosť Definujte odlišné fázy uchovávania pre záznamy.

By using scenarios, you can define different possible values for the revenue and then switch between scenarios to perform what-if analyses.
Pomocou scenárov môžete definovať rôzne možné hodnoty pre výnosy a potom prepínaním scenárov vykonávať citlivostnú analýzu.

Each of them defines different age categories.
Všetky sú definované rôznymi vekovými kategóriami.

The NHS Eat Well Guide defines different types of food we should have to take and in which proportion.
Príručka Eatwell Guide definuje rôzne druhy potravín, ktoré by sme mali jesť a v akom pomere.

REACH regulation defines different obligations for the different members of the supply chain(manufacturers, importers, downstream users), but these obligations are partly overlapping each other.
Predpis REACH definuje rôzne povinnosti pre rôznych členy dodávateľského reťazca(výrobcovia, dovozcovia, následní používatelia), avšak tieto povinnosti sa čiastočne prekrývajú.