What is the translation of " DEFINED AS THE ABILITY " in Slovak?

• definovaná ako schopnosť
• definované ako schopnosť
• definovaný ako schopnosť

Examples of using Defined as the ability in English and their translations into Slovak

Viability is defined as the ability to survive.
Inteligencia je definovaná ako schopnosť prežiť.

It can be defined as the ability to overcome external resistance by producing force or to oppose it through muscular effort.
Sila je definovaná ako schopnosť prekonávať alebo udržať vonkajší odpor vďaka vzniku svalovej kontrakcie.

The latter is an engineering term that is defined as the ability of the material to deform without breaking.
Pevnosť je inžinierske označenie, ktoré je definované ako schopnosť materiálu deformovať sa bez pretrhnutia.

Rightly defined as the ability to do work, energy is very important in all biological processes carried out by the human body.
Právom definovaná ako schopnosť konať prácu, energia je vo všetkých biologických procesov, ktoré sa v ľudskom tele veľmi dôležité.

Introduction In the psychological field, resilience can be defined as the ability of the individual to adapt positively to a negative and traumatic condition.
Úvod V psychologickej oblasti môže byť odolnosť definovaná ako schopnosť jednotlivca pozitívne sa prispôsobiť negatívnemu a traumatickému stavu.

Control is defined as the ability to determine the general(corporate) policy or programme of an institutional unit by appointing appropriate directors or managers, if necessary.
Kontrola je vymedzená ako schopnosť určovať všeobecnú(firemnú) politiku alebo program inštitucionálnej jednotky tým, že sa vymenujú príslušní riaditelia alebo manažéri, ak je to nevyhnutné.

It is often defined as the ability to do work.
Najčastejšie býva definovaná ako schopnosť hmoty konať prácu.

Numeracy is defined as the ability to access, use and interpret and communicate mathematical information and ideas, in order to engage in and manage the mathematical demands of various situations in life.
Matematická gramotnosť je definovaná ako schopnosť získavať, používať, interpretovať a komunikovať matematické informácie a pojmy pri riešení matematických otázok v rôznych situáciách každodenného života.

This phenomenon is called Colonization Resistance, which can be defined as the ability of micro-organisms belonging to the normal gut microflora to impede the implantation of pathogens.
Tento fenomén je nazývaný aj“Colonization Resistance”(Odolnosť voči kolonizácii) a je definovaný ako schopnosť mikroorganizmov patriacich do normálnej črevnej mikroflóry zabrániť implantácii patogénov.

Power can be defined as the ability to exert a maximal amount of force in a short amount of time.
Výbušná sila je definovaný ako schopnosť vyprodukovať maximálnu silu v minimálnom čase.

Creativity is often defined as the ability to come up with new and useful ideas.
Kreativita je často definovaná ako schopnosť nájsť nové neštandardné a užitočné riešenia a nápady.

Control is defined as the ability to determine the general policy or programme of an institutional unit.
Kontrola je definovaná ako schopnosť určovať všeobecnú politiku alebo program inštitucionálnej jednotky.

Creativity is defined as the ability to create something new.
Kreativita znamená schopnosť vytvoriť niečo nové.

Speed strength is defined as the ability to quickly execute an unloaded movement or a movement against a relatively small external resistance.
Rýchlostná sila je definovaná ako schopnosť rýchlo vykonať pohyb bez záťaže alebo pohyb proti relatívne malému vonkajšiemu odporu.

A capability is defined as the ability to deliver the desired effect.
Účinnosť je definovaná ako schopnosť dosiahnuť požadovaný výsledok.

Reproducibility is defined as the ability to return to the same settings for repeated tests and to reliably repeat an examination at a later date with the same results.
Reprodukovateľnosť je definovaná ako schopnosť vrátiť sa k rovnakým nastaveniam pre opakované testy a spoľahlivo opakovať skúšku neskôr s rovnakými výsledkami.

Explosive strength is defined as the ability to express significant tension in minimal time.
Výbušná sila je definovaný ako schopnosť vyprodukovať maximálnu silu v minimálnom čase.

Power is defined as the ability to act or do something.
Moc môžeme definovať ako schopnosť niečo urobiť, alebo vykonať.

Power can be defined as the ability to have an impact on the world.
Moc sa dá definovať ako schopnosť mať vplyv na svet.

Efficacy is defined as the ability to produce the desired result.
Účinnosť je definovaná ako schopnosť dosiahnuť požadovaný výsledok.

Fluid intelligence is defined as the ability to solve new problems, use logic in new situations.
Fluidná inteligencia je definovaná ako schopnosť riešiť nové problémy, používať logiku….

Explosive strength is defined as the ability to express significant tension in minimal time.
Explozívna(výbušná) sila je definovaná ako schopnosť vynaložiť značnú tenziu(napätie) v minimálnom čase.

Aerobic fitness is defined as the ability of the body to transport and utilize oxygen from your blood in your muscles.
Aerobická kondícia je definovaná ako schopnosť tela presúvať a využívať kyslík z krvi do svalstva.

Health can be best defined as the ability to functionally adapt to changing life conditions or changes in the environment.
Zdravie môže byť najlepšie definované ako schopnosť funkčnej adaptácie na zmenené životné podmienky či zmeny životného prostredia.

Good people skills are defined as the ability to listen, to communicate and to relate to others on a personal or professional level.
Sociálne zručnosti dobrých manažérov sú definované ako schopnosť počúvať, komunikovať a vytvárať s druhými osobné a profesionálne vzťahy.

Generality Emotional intelligence is defined as the ability of an individual to recognize, to distinguish, to label and to manage one's own and others' emotions.
Všeobecnosť Emocionálna inteligencia je definovaná ako schopnosť jednotlivca rozpoznať, rozlíšiť, označiť a riadiť vlastné a iné emócie.

In this context, effectiveness is defined as the ability of the colloid to interact with its environment, just as in the world of chemistry, where surface area determines how well substances react with one another.
V tomto kontexte, efektívnosť je definovaná ako schopnosť koloidu reagovať s prostredím, podobne ako vo svete chémie, kde plocha povrchu určuje, ako budú jednotlivé látky spolu reagovať.

It is, however, a key link in the chain: that of"active European citizenship", defined as the ability of citizens to organise independently and exert power and responsibility in public policy, in order to defend the common good and ensure its development3.
Je ale jej základným prvkom, keďže v ňom ide o„aktívne európske občianstvo“, ktoré je definované ako schopnosť občanov samostatne sa organizovať pre vykonávanie právomocí a prijímanie zodpovedností vo verejnej politike, aby tak zabezpečili ochranu a rozvoj spoločných statkov3.