What is the translation of " DENSE STRUCTURE " in Slovak?

• hustú štruktúru
• hustou štruktúrou
• hustá štruktúra
• hustej štruktúre

Examples of using Dense structure in English and their translations into Slovak

Cucumber dense structure, no bitterness.
Uhorka hustá štruktúra, bez horkosti.

And these tomatoes can be stored for a long time due to its dense structure.
A tieto paradajky môžu byť skladované na dlhú dobu kvôli svojej hustej štruktúre.

Relief, with a dense structure and a variety of patterns.
Reliéf, s hustou štruktúrou a rôznymi vzormi.

In this case, the tile itself should be characterized by a sufficiently dense structure.
V tomto prípade by mala byť samotná dlažba charakterizovaná dostatočne hustou štruktúrou.

Dense structure provides resistance to mechanical stress.
Hustá štruktúra poskytuje odolnosť proti mechanickému namáhaniu.

Does not absorb moisture due to the dense structure and protection of the polymer layer;
Neabsorbuje vlhkosť vďaka hustej štruktúre a ochrane polymérnej vrstvy;

The dense structure of the pulp allows you to transport tomatoes over long distances.
Hustá štruktúra buničiny umožňuje prepravu paradajok na dlhé vzdialenosti.

Always remember that despite the dense structure, the denim fabric is very stretchy.
Vždy pamätajte, že aj napriek hustej štruktúry, džínsové tkaniny je veľmi tvárny.

Fruits do not lose their presentation, do not flow even when transported over long distances due to the dense structure.
Ovocie nestrácajú svoju prezentáciu, nepreteká ani pri preprave na dlhé vzdialenosti kvôli hustej štruktúre.

Hard hair with a dense structure can be lightened only in several stages.
Tvrdé vlasy s hustou štruktúrou môžu byť zosvetlené iba v niekoľkých fázach.

During the first day of delay, white discharge in large quantities with a dense structure may indicate early gestation.
Počas prvého dňa oneskorenia, biely výtok vo veľkých množstvách s hustou štruktúrou môže indikovať skorú gestáciu.

But, its dense structure and distinctive smell might not appeal to some.
Ale jej hustá štruktúra a charakteristický zápach nemusia apelovať na niektoré z nich.

Pulp berries juicy, pink delicate shade, dense structure, gristly, bone separates quite well.
Pulp bobule šťavnatý, ružový jemný odtieň, hustá štruktúra, chrapot, kosť sa veľmi dobre oddeľuje.

Flizelinovye Dense structure, no visible joints, also"breathing" wallpaper and do not fade in the sun.
Fleece Hustá štruktúra, žiadne viditeľné spoje, tiež"dýchanie" tapetu a nezmiznú na slnku.

For the manufacture of wooden eaves used wood with a dense structure and pronounced longitudinal fibers.
Na výrobu drevených odkvapov sa používa drevo s hustou štruktúrou a výraznými pozdĺžnymi vláknami.

Oak- has a dense structure of structural and beautiful textured wood pattern, but when dry it is prone to cracking.
Oak- má hustú štruktúru štrukturálnej a krásnym vzorom textúrou dreva, ale v suchom stave je náchylný k popraskaniu.

Radish grows up to 2-3 in diameter, have a thin skin of dense structure of red, pink and white-pink flowers.
Reďkovky rastú až do priemeru 2-3, majú tenkú kožu s hustou štruktúrou červených, ružových a bielo-ružových kvetov.

In varieties with a dense structure, it is heat insulation of walls, which is especially noticeable during the cold season;
V odrodách s hustou štruktúrou je to tepelná izolácia stien, ktorá je obzvlášť výrazná počas chladného obdobia;

After a while, along the perimeter of the formation, a bubble edging is formed, which then becomes a dense structure.
Po chvíli sa pozdĺž obvodu formácie vytvára bublinová lemovka, ktorá sa potom stáva hustou štruktúrou. Takýto valec je charakteristický rozdiel bazocelulárneho karcinómu.

The milk foam is more dry and dense structure, as opposed to a cappuccino, and holds its shape well.
Pena mlieko je suchá a hustú štruktúru, na rozdiel od cappuccino, a drží svoj tvar dobre.

Dense structure is very effective at trapping small particles that are not captured in the first stage of foam filtration.
Hustá štruktúra molitanu je veľmi účinná pri zachytávaní malých častíc, ktoré nie sú zachytené v prvej fáze filtrácie.

Home-made soil at home should not have a dense structure, so when planting a plant, the soil does not need to be tamped.
Domáca pôda doma by nemala mať hustú štruktúru, takže pri výsadbe rastliny nemusí byť pôda podkopaná.

Due to its dense structure, the canvas cloth of the cloak well suppresses the sun's rays, from which it is sometimes necessary to hide.
Plachtovina plášťa vďaka svojej hustej štruktúre dobre obmedzuje slnečné lúče, z ktorých je niekedy potrebné skryť.

The composition has a viscous and at the same time dense structure, due to which the product is ideally suited for waterproofing works.
Kompozícia má viskóznu a zároveň hustú štruktúru, vďaka ktorej je výrobok ideálny na hydroizolačné práce.

Bio-Foam's dense structure is very effective at trapping small particles that are not captured in the first stage of foam filtration.
Hustá štruktúra molitanu je veľmi účinná pri zachytávaní malých častíc, ktoré nie sú zachytené v prvej fáze filtrácie.

Juicy pulp of tomatoes Tarpan F1 has a sugary and dense structure, with a large number of seed chambers and has a rich, sweetish taste.
Šťavnatá dužina paradajok Tarpan F1 má sladkú a hustú štruktúru, s veľkým počtom semenných komôr a má bohatú, nasladlú chuť.

Clay got its name for its dense structure, thanks to which a specific film is created on the surface of the wound that prevents the penetration of bacteria.
Lepidlo dostalo svoj názov pre svoju hustú štruktúru, vďaka ktorej sa na povrchu rany vytvára špecifický film, ktorý zabraňuje prenikaniu baktérií.

Due to the small size of the fruit and its dense structure, these varieties are excellent for canning and preparing various snacks.
Vzhľadom k malej veľkosti ovocia a jeho hustá štruktúra, tieto odrody sú vynikajúce pre konzervovanie a prípravu rôznych občerstvenie.

North Blue fruit pulp of dense structure, attractive taste, fragrant, sweet, without cloying, with a slight sourness.
Severná modrá ovocná buničina s hustou štruktúrou, atraktívna chuť, voňavá, sladká, bez spevňovania, s miernou kyslou.

The substance is solid, has a very dense structure and is further refined by so-called mercerization, sanforation and calendering.
Látka je pevná, má veľmi hustú štruktúru a je navyše zošľachtená tzv. mercerovaním, sanforizáciou a kalandrovaním.