What is the translation of " DEPENDING ON THE COOKIE " in Slovak?

• v závislosti od súboru cookie
• podľa cookie

Examples of using Depending on the cookie in English and their translations into Slovak

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymažú po zadanej dobe, ktorá sa môže rozlišovať podľa cookie.

Depending on the Cookies and tracking technologies in use, we collect information about your online browsing behavior on our websites, social media page or platform, including information how react to adverts and offers.
V závislosti od používaných súborov cookie a technológií sledovania zhromažďujeme informácie o vašom správaní pri online prehliadaní na našich webových lokalitách, stránkach alebo platformách sociálnych sietí, a to vrátane informácií, ako reagujete na reklamy a ponuky.

Persistent cookies are automatically deleted after a predetermined amount of time that can vary depending on the cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymažú po zadanej dobe, ktorá sa môže rozlišovať podľa cookie.

The cookies set by Hotjar are stored for different lengths of time depending on the cookie; but no longer than 365 days.
Súbory cookie vytvorené spoločnosťou Hotjar sa budú ukladať na rozlične dlhú dobu, v závislosti od súboru cookie, ale nie na dlhšie ako 365 dní.

(c) Permanent cookies are deleted automatically after a specific time, which varies depending on the cookie.
(c) Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po určitom čase, ktorý sa líši v závislosti od súboru cookie.

They store specific information(e.g. the language used or page settings) that your browser can(depending on the cookie lifetime) send to us again on your next visit to our website.
Obsahujú určité informácie(napr. Vami preferovaný jazyk alebo nastavenia sídla), ktoré Váš prehliadač môže(v závislosti od životnosti súboru cookie) opätovne odoslať pri Vašej nasledujúcej návšteve nášho webového sídla.

Persistent cookies will be deleted automatically after the expiration of a predefined period, which may be different depending on the cookie.
Trvalé súbory cookies sa automaticky vymažú po stanovenom čase, ktorý sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
(c) Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po určitom čase, ktorý sa líši v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified time which may vary depending on the cookie.
Trvalé súbory cookies sa automaticky vymažú po stanovenom čase, ktorý sa môže líšiť v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
Permanentné cookies sú automaticky po určitom zadanom období vymazané, pričom toto obdobie sa odlišuje v závislosti od cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specific period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po stanovenej dobe, ktorá sa môže odlišovať v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may vary depending on the cookie.
Trvalé cookies sa automaticky vymažú po uplynutí vopred stanoveného času, ktorý môže byť v prípade rôznych cookies rozdielny.

Persistent cookies: These are deleted automatically after a specified time, which may vary depending on the cookie.
Perzistentné súbory cookie sa automaticky vymažú po určenom období, ktoré sa môžu líšiť v závislosti od súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a given time, that varies depending on the cookie.
Perzistentné cookies sa automaticky vymažú po uplynutí zadefinovanej doby, ktorá sa môže líšiť v závislosti od konkrétneho súboru cookie.

(c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
Trvalé súbory cookie sú automaticky vymazané po určitej špecifikovanej dobe, ktorá sa môže líšiť v závislosti od typu súboru.

(c) Permanent cookies are deleted automatically after a specific time, which varies depending on the cookie.
(c) Trvalé cookies sa automaticky vymažú po uplynutí vopred stanovenej doby, ktorá sa môže líšiť v závislosti od príslušného súboru cookie.

Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
(c) Trvalé cookies sa automaticky vymažú po uplynutí vopred stanovenej doby, ktorá sa môže líšiť v závislosti od príslušného súboru cookie.

Persistent cookies- Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
(c) Trvalé súbory cookie sa automaticky vymažú po určitom čase, ktorý sa líši v závislosti od súboru cookie.

Nearly all of our services, websites or applications require cookies, we do inform you within each of them about it depending on the cookie types used.
Takmer všetky naše služby, webové stránky alebo aplikácie si vyžadujú cookies. V rámci každej z nich vás informujeme o jej závislosti od použitých typov cookies.

They remain stored on your device much longer, or if you do not manually delete them(the time you keep cookies on your device depends on the cookie settings and your browser settings).
Zostávajú uložené vo vašom zariadení oveľa dlhšie alebo pokiaľ ich ručne neodstránite(doba ponechania súborov cookie vo vašom zariadení závisí od nastavenia samotnej cookie a nastavenia vášho prehliadača).

The cookie recognises that a device is or has accessed the website and acts accordingly,(depending on what the cookie is designed to do.).
Cookie rozpoznávajú, či zariadenie je, alebo bolo na webových stránkach a podľa toho sa správa,(v závislosti na tom, k čomu je cookie je navrhnuté, aby robilo).

We may send you more than 1 cookie depending on the services you are interested in.
Môžeme vám poslať viac ako jeden súbor cookie v závislosti od služieb, ktoré vás zaujímajú.