What is the translation of " DEPENDING ON THE FORM " in Slovak?

• v závislosti od formy
• v závislosti od tvaru
• v závislosti od formulára

Examples of using Depending on the form in English and their translations into Slovak

Depending on the form.
V závislosti od formulára.

Discounts up to 20% depending on the form of payment.
Zľava do 20% v závislosti od spôsobu platenia.

Depending on the form, there are.
V závislosti od tvaru existujú.

Evergreen shrub from 20 to 60 cm depending on the form or variety.
Vždyzelený ker od 20 do 60 cm v závislosti na forme alebo odrody.

Depending on the form, distinguished panel following varieties.
V závislosti na forme, rozlišované panelové tieto odrody.

Take note that the potency of THC varies depending on the form.
Berte na vedomie, že účinnosť THC sa líši v závislosti od formy.

The symptoms vary depending on the form of contact with chromium.
Symptómy sa líšia v závislosti od formy kontaktu s chrómom.

The clinical manifestation of such a disease will differ depending on the form in which it occurs.
Klinický prejav takej choroby sa bude líšiť v závislosti od formy, v akej sa vyskytuje.

Depending on the form of the drug, a different type of treatment and concentration is used.
V závislosti od formy liečiva sa používa iný typ liečby a koncentrácie.

Additionally, the prices will certainly differ depending on the form you purchase.
Okrem toho budú ceny samozrejme líšiť v závislosti na forme kupujete.

Depending on the form of the disease, prescribe a course of 4 to 12 months, but no more.
V závislosti na forme choroby predpísať od 4 do 12 mesiacov, ale nič viac.

Duration of treatment is assigned individually, depending on the form and complications of the disease.
Trvanie liečby sa priradí individuálne v závislosti od formy a komplikácií choroby.

Depending on the form in which it takes effect on the skin can be different.
V závislosti na forme, v ktorej nadobúda účinnosť na koži môžu byť rôzne.

Symptoms: There are several forms of candidiasis, and the symptoms can vary greatly depending on the form.
Príznaky: Existuje niekoľko foriem kandidózy a symptómy sa môžu veľmi líšiť v závislosti od formy.

Side effects may vary depending on the form of the supplement, such as pill, spray, or injection.
Vedľajšie účinky závisia od forme dodatku, napríklad pilulku, Spray, alebo vstrekovanie.

The duration of treatment for urethritis in men can vary from one to several weeks, depending on the form and severity of the disease.
Trvanie liečby uretritídy u mužov sa môže meniť od jedného do niekoľkých týždňov v závislosti od formy a závažnosti ochorenia.

Please note that depending on the form, causes and type of illness, it can be contagious, that is, infectious.
Všimnite si, že v závislosti od formy, príčiny a typu ochorenia môže byť nákazlivé, to je nákazlivé.

With regard to the value of the funds presented, then it fluctuates between 160-300 rubles, depending on the form of output.
Pokiaľ ide o hodnotu predložených finančných prostriedkov, potom sa pohybuje v rozmedzí od 160-300 rubľov, v závislosti od formy výstupu.

All varieties of tulips, depending on the form of buds and timing of flowering, are divided into groups and classes.
Všetky odrody tulipánov, v závislosti na forme púčikov a načasovanie kvitnutia, sú rozdelené do skupín a tried.

Either a supervisory organ and a management organ(two-tier system) or an administrative organ(one-tier system) depending on the form adopted in the statutes.
Buď dozorný orgán a riadiaci orgán(dualistický model), alebo správny orgán(monistický model), v závislosti od formy prijatej v stanovách.

Depending on the form of the manifestation of the disease, the following symptoms of alcoholic hepatitis are distinguished.
V závislosti od formy prejavu ochorenia sa rozlišujú nasledujúce príznaky alkoholickej hepatitídy.

At the same time, there are several types or types of bulbit, depending on the form of flow and the characteristic features of inflammation.
V tomto prípade sa rozlišuje niekoľko druhov alebo druhov bulbitu v závislosti od formy priebehu a charakteristických čŕt zápalu.

Depending on the form of production and the manufacturer, additives may differ in the content and concentration of nutrients.
V závislosti od formy výroby a od výrobcu sa prísady môžu líšiť v obsahu a koncentrácii živín.

Prostatitis- an inflammatory process in the prostate gland, depending on the form, can occur latently, give weak clinical manifestations, or, conversely, severe symptoms.
Prostatitída- Zápalový proces v prostatickej žľaze, v závislosti od formy, môže byť latentný, môže mať slabé klinické prejavy alebo naopak závažné príznaky.

Depending on the form of presentation, concomitant congratulations and the creativity of the donor, any sign of attention can become exclusive.
V závislosti od formy prezentácie, súbežnej gratulácie a tvorivosti darcu sa môžu akékoľvek známky pozornosti stať exkluzívnymi.

The list of prohibited products varies depending on the form of gastritis and the degree of its severity, so you need to approach individually.
Zoznam zakázaných potravín sa líši v závislosti na forme žalúdka a jej stupeň závažnosti, a tak je treba pristupovať individuálne.

Depending on the form of release of the pharmaceutical product(tablets, drops or solution) Verakol will cost in the range of 140-280 rubles.
V závislosti od formy uvoľňovania farmaceutického produktu(tablety, kvapky alebo roztok) bude Verakol stáť v rozpätí od 140 do 280 ruble.

The appointment is made by the doctor depending on the form of the disease, as well as the individual characteristics of the patient.
Vymenovanie vykoná lekár v závislosti od formy ochorenia, ako aj od individuálnych charakteristík pacienta.

Depending on the form of the disease and the localization of inflammation, the infection is accompanied by different symptoms with a number of the following common symptoms.
V závislosti od formy ochorenia a lokalizácie zápalu je infekcia sprevádzaná rôznymi symptómami s radom nasledujúcich častých symptómov.

Depending on the form or variety are numerous fragrant flowers of various shades of lilac are collected in the dense, slightly drooping spicate inflorescences to 40 cm long.
V závislosti na forme alebo odrody sú početné voňavé kvety rôznych odtieňoch lila sa zhromažďujú v hustá, mierne zvesené kvetenstvo špicaté na 40 cm dlhé.