What is the translation of " DERIVED FROM THE LATIN WORD " in Slovak?

• odvodené z latinského slova
• odvodený z latinského slova
• pochádza z latinského slova

Examples of using Derived from the latin word in English and their translations into Slovak

Culture is derived from the latin word‘cultura' to‘cultivate'.
Kultúra je odvodené z latinského slova„pestovať“.

The female form of the ancient rare name of Natalia, derived from the Latin word"natalis" is native.
Ženská forma starovekého vzácneho názvu Natalia, odvodená z latinského slova„natalis“, je pôvodná.

Primula is derived from the Latin word primus, or“first”.
Primula je odvodené z latinského slova primus alebo„prvý“.

Edward Jenner's idea eventually became known as vaccination, which is derived from the Latin word for cow- vacca.
Myšlienka Edwarda Jennera dostala príhodný názov„vakcinácia“, čo je odvodené od latinského slova„vacca“, čiže krava.

It is derived from the Latin word pastor, meaning shepherd.
Ono je odvodené od latinského slova pastor, čo znamená pastier.

The term"party" was known in the period of Antiquity, it is derived from the Latin word pars, which means"part".
Pojem"strana" bol známy v období staroveku, je odvodený z latinského slova pars, čo znamená"časť".

Lavender" is derived from the Latin word for"wash", lavare.
Slovo"Lavender" je odvodené z latinského slova pre"pranie", lavare.

The word"poultry" comes from the French/Norman word poule, itself derived from the Latin word pullus, which means small animal.
Hydina(Poultry) pochádza z francúzskeho slova Poul, ktorý pochádza z latinského slova pullus, čo znamená malé zviera.

Its name is derived from the Latin word octo, meaning“eight.”.
Jeho meno bolo odvodené z latinského slova octo, ktoré znamená„osem“.

The word"machine" is derived from the Latin word machina.
Slovo"stroj" je odvodené z latinského slova"machina".

It is derived from the Latin word which simply means as arts of Mars," where Mars is the Roman god of war.
To je odvodené z latinského slova, ktoré jednoducho znamená ako umenie Marsu,"kde Mars je rímsky boh vojny.

The term'mechanical' is derived from the Latin word machina.
Slovo"stroj" je odvodené z latinského slova"machina".

Plastic is derived from the Latin word plasticus and the Greek word plastikos, both meaning‘able to be molded, pertaining to molding'.
Plast je odvodený z latinského slova plasticus a grécke slovo plastikos, obidva výrazy"schopné tvarovania, ktoré sa týkajú formovania".

The word saponin is derived from the Latin word sapo, which means soap.
Slovo saponín je odvodené z latinského slova Sapo, čo znamená mydlo.

The name derived from the Latin word“placenta” meaning a flat cake, and there are many similar types of pancakes found in the Central and Eastern European countries.
Názov odvodený z latinského slova"placenta", čo znamená plochý koláč a v krajinách strednej a východnej Európy sa nachádza veľa podobných druhov palaciniek.

Its unusual name Saplunara is actually derived from the Latin word Sablunum, which could be translated as sand.
Jeho nezvyčajný názov Saplunara je vlastne odvodený z latinského slova sablunum, ktoré by sa dalo preložiť ako piesok, a je to práve kvôli piesočnatej pôde na pláži.

Arkana is derived from the Latin word,‘Arcanum' which means secret.
Meno Arkana je odvodené od latinského slova Arcanum, čo znamená tajomstvo.

Degree Field of View- Omna is derived from the Latin word‘omnis' meaning all-encompassing.
Stupňový uhol záberu- Označenie„Omna“ je odvodené z latinského slova„OMNIS“, čo znamená„vševedúcnosť“.

Gladiolus is derived from the Latin word“gladium”, which means sword and is represented by Roman gladiators.
Gladiolus je odvodený z latinského slova"gladium", čo znamená meč, a je reprezentovaný rímskych gladiátorov.

In fact, the very word umbrella is derived from the Latin word“umbra”, which means shadow, or shaded.
V skutočnosti je veľmi slovo dáždnik je odvodený z latinského slova"umbra", čo znamená, že tieň, alebo v tieni.

Its name is derived from the Latin word for meat(carnis), which is where it was first isolated in 1905.
Názov Carnitine bol odvodený od latinského slova"Carnus", čo znamená mäso, z ktorého bol po prvýkrát v roku 1905 izolovaný.

The word‘curtain' is derived from the Latin word"cortina," meaning“partial covering or veil.”.
Slovo"opona" je odvodené od latinského slova"cortina", čo znamená"čiastočný kryt alebo závoj".

The name is derived from the Latin word for meat, namely carnus, because carnitine was first isolated from meat in 1905.
Názov Carnitine bol odvodený od latinského slova"Carnus", čo znamená mäso, z ktorého bol po prvýkrát v roku 1905 izolovaný.

The word curtain is derived from the Latin word“cortina,” which means a partial veil or covering.
Slovo"opona" je odvodené od latinského slova"cortina", čo znamená"čiastočný kryt alebo závoj".

Plastic is derived from the Latin word plasticus and the Greek word plastikos, both meaning“able to be molded”.
Plast je odvodený z latinského slova plasticus a grécke slovo plastikos, obidva výrazy"schopné tvarovania, ktoré sa týkajú formovania".

The word‘Pound' itself has been derived from the Latin word‘Libra', which was a unit of account of the Roman Empire.
Slovo"libra" samotné bolo odvodené z latinského slova"Libra", ktorý bol účtovnou jednotkou rímskej ríše.

Intelligence derived from the Latin word intelligere which means‘to pick up'.
Inteligencia pochádza z latinského slova intelligere, čo znamená"vyzdvihnúť".

The Pound is derived from the Latin word‘Libra,' which means the currency of the ancient Rome.
Slovo"libra" samotné bolo odvodené z latinského slova"Libra", ktorý bol účtovnou jednotkou rímskej ríše.

The concept of discoloration, derived from the Latin word decoloratio, refers to the act and the result of discoloration.
Pojem sfarbenie, odvodený z latinského slova decoloratio, sa týka aktu a výsledku sfarbenia.

The name"spirulina" is derived from the Latin word for"helix" or"spiral"; denoting the physical configuration of the organism when it forms swirling, microscopic strands.
Pomenovanie„spirulina“ je odvodené z latinského slova„helix“ alebo„spiral“ a označuje fyzický tvar organizmu, ktorý je zatočený a vytvára mikroskopické vlákna.