What is the translation of " DESIGNED USING " in Slovak?

• navrhnutý s použitím
• navrhnutý s využitím
• vytvorená pomocou
• navrhnuté s použitím
• navrhnutá s použitím
• konštruované s využitím
• pri návrhu ktorého sa uplatňuje

Examples of using Designed using in English and their translations into Slovak

Our units are designed using.
Jednotky sú navrhnuté pre použitie.

Designed using stretchy and soft jelly.
Navrhnuté pomocou pružného a mäkkého želé.

DRacers cars can be designed using an online tool.
Autá 3DRacers môžu byť navrhnuté pomocou online nástroja.

Stonehenge was designed using a complex mathematical formula some 2,000 years before the equation was even established, it has been revealed.
STONEHENGE bol vraj navrhnutý s použitím zložitého matematického vzorca približne 2000 rokov predtým, ako bola táto rovnica zavedená.

Each one of the capsules are designed using different ingredients.
Každý z kapsule sú navrhnuté s použitím rôznych zložiek.

It was designed using four different types of glass.
Sú konštruované s využitím 4 rôznych.

(Applause) Furthermore, the ads were designed using traditional concepts.
(Potlesk) Treba dodať, že reklamy boli navrhnuté použitím tradičných konceptov.

It was designed using tables with minimum CSS.
Bol navrhnutý, pomocou tabuliek s minimálnym CSS.

Mozilla Firefox for Windows 8- browser designed using the latest technologies.
Mozilla Firefox Windows 8- prehliadač navrhnutý s použitím najnovších technológií.

The T50 is designed using Polk's patented Dynamic Balance technology.
Veľké 40 mm reproduktory boli vytvorené s využitím patentovanej technológie Polk Dynamic Balance®.

Bio- Vide is a product, such as tables or envelopes, designed using fallen leaves.
Bio-Vide je produkt, napr. stôl alebo obálka, pri návrhu ktorého sa uplatňuje spadnuté lístie.

Plans should be designed using a sequential approach.
Plány by mali byť navrhnuté pomocou postupného prístupu.

Presentation layout and content is created in a structured XHTML 1.1 Visual presentation is designed using Cascading Style Sheets(CSS).
Prezentačný layout a obsah je vytvorený v štruktúrovanom jazyku XHTML 1.1. Vizuálna prezentácia je vytvorená pomocou kaskádových štýlov(CSS).

Which might be designed using the greatest natural substances.
Sú vyrobené s maximálnym využitím prírodných účinných látok.

The 2-part rear lights with sculptural exterior geometry are designed using conventional lighting technology.
Dvojdielne zadné svetlá so skulpturálnou vonkajšou geometriou sú navrhnuté s použitím konvenčnej svetelnej technológie.

This product was designed using the advantages of the archetypal branding.
Tento výrobok bol navrhnutý s využitím predností archetypálneho brandingu.

The interior reflects the activities of the company, designed using elements of corporate identity.
Interiér odráža aktivity spoločnosti, navrhnuté s použitím prvkov firemnej identity.

The Acoustimeter has been designed using experience gained from many years of practical RF and microwave measurements.
Acousticom 2 bol navrhnutý s využitím skúseností získaných z mnohoročných praktických meraní rádiových vĺn a mikrovĺn.

Magnet Shadow 203 dual-band speakers are designed using high quality MDF boards.
Dvojpásmové reprosústavy Magnet Shadow 203 sú konštruované s využitím vysoko kvalitných dosiek MDF.

The Accoustimeter was designed using the experience gained from many years of practical RF and microwave measurements.
Acousticom 2 bol navrhnutý s využitím skúseností získaných z mnohoročných praktických meraní rádiových vĺn a mikrovĺn.

The automatic generation of a distribution panel diagram designed using the ArCADia-ELECTRICAL INSTALLATIONS overlay.
Automatické generovanie diagramu rozvádzače navrhnutého pomocou ArCADia-ELEKTRICKÉ INŠTALÁCIE prekrytie.

Designed using the same principles as the high-end Iron Cobra 900 series, the Iron Cobra 200 kick pedal offers remarkable performance for its price.
Navrhnutý s použitím rovnakých princípov ako high-end Iron Cobra 900 series, Iron Cobra 200 kop pedál ponúka pozoruhodný výkon pre jeho cenu.

Visual presentation is designed using Cascading Style Sheets(CSS).
Vizuálna prezentácia je vytvorená pomocou kaskádových štýlov(CSS).

Incredible MORPH costumes has been specially designed using our secret combination of spandex.
Neuveriteľné kostýmy MORF boli starostlivo navrhnuté použitím našej tajnej kombinácie elastanu.

Its interface has been designed using the Swing toolkit developed by Sun Microsystems.
Jeho rozhranie bolo navrhnuté pomocou súpravy nástrojov Swing vyvinutého spoločnosťou Sun Microsystems.

The poster can be hand drawn or designed using any digital computer software.
Plagát môže byť nakreslený rukou alebo navrhnutý použitím akéhokoľvek digitálno‑počítačového softvéru.

Distribution pipes should be designed using Uponor's pre-insulated pipes for industrial buildings.
Rozvodné rúrky musia byť navrhnuté s použitím predizolovaných rúrok Uponor pre priemyselné aplikácie.

The Acousticom-2 is EMFields newest microwave detector and it was designed using the experience gained from many years of practical RF and microwave measurements.
Acousticom 2 bol navrhnutý s využitím skúseností získaných z mnohoročných praktických meraní rádiových vĺn a mikrovĺn.

The HZJS-1B portable oil particle counter is designed using the principle of photoresist(shading method) to detect the size and number of particles in a liquid.
Prenosný čítač olejových častíc HZJS-1B je navrhnutý s použitím princípu fotorezistu(metóda tieňovania) na zistenie veľkosti a počtu častíc v kvapaline.

Our 3-reel Fortune Bell is designed using the Liberty Bell as its prototype.
Náš Fortune Bell sa 3 valcami je navrhnutý s použitím prototypu Liberty Bell.