What is the translation of " PRODUCED USING " in Slovak?

• vyrobené s použitím
• vyrobené pomocou
• vyrábané s použitím
• sa vyrobili použitím
• vytvorená pomocou
• vytvorený s využitím
• vytvorený s použitím
• vyrobený pomocou
• vyrobených s použitím
• výroba s použitím
• vyprodukované pomocou
• produkovaných pomocou

Examples of using Produced using in English and their translations into Slovak

Produced using natural diamond.
Výroba s použitím prírodných diamantov.

The same concentrating effect can be produced using mirrors.
Rovnaký efekt je možné dosiahnuť použitím zrkadiel.

Produced using a synthetic diamond.
Výroba s použitím syntetických diamantov.

Wallpapers from Designers Guild, produced using flexography.
Tapety z dizajnérskych gildov, vyrobené pomocou flexografie.

Produced using state of the art equipment.
Vyrobené pomocou najmodernejších zariadení.

Products in TZMO are produced using the most recent technologies.
Produkty v TZMO sú vyrábané použitím najnovších technológií.

Produced using ethyl alcohol of agricultural origin.
Vyrábaná použitím etylalkoholu poľnohospodárskeho pôvodu.

High quality circuit boards can be produced using either process.
Kvalitné Obvodové dosky môžu byť vyrobené pomocou buď proces.

Are not produced using synthetic pesticides.
Nie je vyrobený pomocou syntetických procesov.

Nanomaterial biocide: a biocide produced using a nanomaterial.
Nanomateriálový biocíd: biocíd vytvorený použitím nanomateriálu.

They are produced using high-tech nano technology.
Sú vyrobené pomocou high-tech nano technológie.

We do not use ingredients that were produced using modern biotechnology.
Nepoužívame žiadne prísady, ktoré boli vyrobené pomocou génových technológií.

Produced using multi-cavity progression tooling.
Vyrobené pomocou progresívnych nástrojov s viacerými dutinami.

All civil aircraft Boeing produced using Russian titanium.
Že väčšina lietadiel typu Boeing sa vyrába s použitím ruského titánu.

Encryption was produced using a unique public key generated for this computer.
Šifrovanie bol prodused pomocou jedinečných verejný kľúč pre tento počítač.

Lithium-ion battery: compact, powerful and produced using exclusive expertise.
Lítium-iónový akumulátor: kompaktný, výkonný a vyrobený s využitím unikátnych skúseností.

Encryption was produced using a unique public key generated for this computer.
Encrtyption bol vyrobený pomocou unikátny KĽÚČ vygenerovaný pre tento počítač.

For the first time on the iPad, these bands are produced using a process called co-molding.
Po prvýkrát v histórii iPadu sú tieto prúžky vyrábané metódou nazývanou co-molding.

Encryption was produced using unique public key RSA-4096 generated for this computer.
Šifrovanie bol vyrobený pomocou jedinečných verejný kľúč RSA-4096 vytvorené pre tento počítač.

Substantial increases in shares of electricity produced using low carbon energy systems;
Podstatné zvýšenie podielu elektriny vyrobenej použitím energetických systémov s nízkym obsahom uhlíka.

Nanoskeleton is produced using some chemical reactions.
Nanovlákna sú vyrábané pomocou chemických reakcií.

Guideline for the conduct of food safety assessment of foods produced using recombinant-DNA micro-organisms.
Smernica na posudzovanie neškodnosti potravín produkovaných pomocou mikroorganizmov s rekombinantnou DNA.

Bonding material is produced using a special adhesive and mastic.
Spojovací materiál je vyrobený za použitia špeciálneho lepidla a tmely.

Tourmaline magnetic knee pads- produced using high-tech nano technology.
Magnetické turmalínové kolenné návleky- vyrobené pomocou high-tech nano technológie.

Cordiant Professional are produced using the most modern and highly efficient machines.
Pneumatiky Cordiant Professional sú vyrobené za použitia najmodernejších a vysoko efektívnych strojov.

It is based on clinical studies, and produced using state-of-the-art technology.
Je založená na klinických štúdiách a vyrobená pomocou najmodernejšej technológie.

These holograms can be produced using a typical beam of white light.
Tieto hologramy môžu byť vyrobené použitím bežného lúča bieleho svetla.

Grained leather with a natural finish that is produced using environmentally sustainable techniques.
Zrnitá koža s prirodzenou povrchovou úpravou, ktorá je vytvorená pomocou environmentálne trvalo udržateľných techník.

Other vaccines were being produced using brain tissue from human abortions.
Iné vakcíny zasa boli vyrábané za pomoci mozgových tkanív z potratených ľudských plodov.