What is the translation of " DETECTION METHOD " in Slovak?

• metóda detekcie
• detekčná metóda

Examples of using Detection method in English and their translations into Slovak

Detection method: HPLC.
Metóda detekcie: HPLC.

As non-destructive detection method, the ultrasonic….
Ako nedeštruktívna detekčná metóda, Ultrazvukový….

IV. partial discharge fiber technology detection method.
IV. metóda detekcie technológie čiastočného výboja.

Error Detection Method None.
Chyba metóda detekcie Žiadne.

Power transformer partial discharge detection method[Oct 14, 2019].
Metóda detekcie čiastočného vybitia výkonového transformátora[Oct 14, 2019].

The detection method is reliable and has good repeatability.
Metóda detekcie je spoľahlivá a má dobrú opakovateľnosť.

Trips on houseplants. detection methods and treatment.
Výlety na izbové rastliny. metódy detekcie a metódy liečby.

Fiber optic technology is a relatively successful ultrasonic detection method.
Technológia optických vlákien je relatívne úspešná metóda detekcie ultrazvukom.

The detection method was validated and published by the Joint Research Centre(JRC) on 17 January 2005.
Spoločné výskumné centrum(JRC) 17. januára 2005 overilo a uverejnilo detekčnú metódu.

Transformer partial discharge detection method[Aug 30, 2018].
Metóda detekcie čiastočného vybíjania transformátora[Aug 30, 2018].

As non-destructive detection method, the ultrasonic thermography outperforms the on-line thermography in accuracy.
Ako non-deštruktívna detekčná metóda, Ultrazvukový termografia prekonáva on-line termografia v presnosti.

GB/T 36986-2018 Vehicle braking performance dynamic detection method(new GB Standard).
GB/ T 36986-2018 Dynamická metóda detekcie brzdenia vozidla(nová norma GB).

This detection method is very convenient, has a very high detection accuracy, and is a frequently used cable fault detection method..
Táto metóda detekcie je veľmi výhodná, má veľmi vysokú presnosť detekcie a je často používanou metódou detekcie porúch káblov.

Discovered extrasolar planets per year and by detection method(as of September 2014).
Nárast počtu objavených exoplanét podľa rokov a podľa metódy detekcie(k septembru 2014).

Additionally, this article describes the situations where Windows Update uses a particular proxy server detection method.
Ďalej tento článok popisuje situácie, kedy služba Windows Update používa určitý konkrétny spôsob zistenia servera proxy.

Depending on the application, you may use any detection method with your Metrohm IC system.
V závislosti od aplikácie je možné použiť akúkoľvek metódu detekcie pre váš Metrohm IC systém.

A novel detection method such as ours that is capable of detecting CTCs after EMT could add new important prognostic information, and could be useful for monitoring treatment efficacy.”.
MEGO:„Nové metódy detekcie CTC, ako je tá naša, ktorá je schopná zistiť CTC s EMT vlastnosťami, môžu pridať nové dôležité prognostické informácie a môžu byť užitočné pre monitorovanie účinnosti liečby.

Depending on the required detection limit, different detection methods can be used.
V závislosti na požadovaných detekčných limitoch môžete použiť rôzne metódy detekcie.

In the absence of oxygen, this detection method may not be able to detect any combustible gas.
V prípade neprítomnosti kyslíka nemusí byť táto detekčná metóda schopná detegovať žiadny horľavý plyn.

However, the statistics are influenced by the generalised use of audits as a fraud detection method(see paragraph 33 and Figure 5).
Štatistiky sú však ovplyvnené všeobecným využívaním auditov ako metódy odhaľovania podvodov(pozri bod 33 a ilustráciu 5).

To tell you the truth, there are significant problems… with implementing my Cylon detection method… that I used aboard Galactica previously… and basically because I have run out of natural resources.
Keď mám pravdu povedať, narazil som na vážne problémy pri použití metódy detekcie Cylonov, ktorú som už na Galactice použil, hlavne kvôli tomu, že mi došli suroviny.

To specify discussed topic or to verify the information gathered in a larger sample of respondents it is recommended to combine this detection method with quantitative research.
Pre špecifikáciu diskutovanej témy, alebo pre verifikáciu zistených informácií na väčšom vzorke respondentov je dobré skombinovať túto metódu zisťovania i s kvantitatívnym výskumom.

The bridge method is a traditional cable fault detection method that can achieve very desirable results.
Metóda premostenia je tradičná metóda zisťovania porúch káblov, ktorá môže dosiahnuť veľmi žiaduce výsledky.

The application must clearly define the scope of the application, contain studies and data demonstrating the safety of the product, indicate which parts are confidential and must include a monitoring plan, a labelling proposal and a detection method.
Musia obsahovať presne vymedzený rozsah uplatňovania, štúdie a údaje, ktoré preukazujú bezpečnosť výrobku, zmienku o tom, ktoré časti sú dôverné, ako aj plán monitorovania, návrh označovania a detekčnú metódu.

With the development of digital filtering technology, the radio frequency detection method has been widely used in the line detection..
Pri vývoji technológie digitálneho filtrovania sa metóda detekcie rádiových frekvencií široko používa pri detekcii liniek.

Practical problems limit the usefulness of fraud hotlines for whistleblowers 34 Our survey showed that managing authorities make little use of fraud hotlines for whistleblowers, even though they generally consider this tool to be an effective fraud detection method.
Užitočnosť horúcich liniek pre oznamovateľov obmedzujú praktické problémy 34 Z nášho prieskumu vyplynulo, že riadiace orgány málo využívajú horúce linky pre oznamovateľov, hoci vo všeobecnosti považujú tento nástroj za účinnú metódu odhaľovania podvodov.

The facts that it can safely pass the“piss-test” and that doesn't exist any reliable detection method, also represent huge advantages for sportsmen.
Skutočnosti, že sa môže bezpečne zložiť“vymočí testu”, a že neexistuje akákoľvek spoľahlivá metóda detekcie, takisto predstavujú obrovské výhody pre športovcov.

Metrology Professional- Includes all the functions of the Standard version plus tools for gauge capability study(MSA)- Cg, Cgk, R&R, ANOVA studies, graphic analysis, Bosch M3 metod, Nonreplicable measurement analyses, including Cross-Tab Method, Signal Detection Method and short method for attributive gauges.
Metrológia Professional- zahŕňa všetky funkcie ako verzia standard plus nástroje na vyšetrovanie spôsobilosti meračov(MSA)- štúdie Cg, Cgk, R&R, ANOVA, grafická analýza, metoda regulačních diagramů. Pre atributivní meradlá sú k dispozícii metóda krížových tabuliek, metóda detekcie signálu vrátane krátkej metódy..

Since many toxic substances lack a noticeable smell or color, the trick is finding a detection method that alerts employees to their presence as quickly and clearly as possible.
Keďže mnoho toxických látok nemá výrazný zápach alebo farbu, trik nájde metódu detekcie, ktorá upozorňuje zamestnancov na ich prítomnosť čo najrýchlejšie a najjasnejšie.

CXCR4 or dual/ mixed tropic virus not detected as determined by an adequately validated and sensitive detection method(see sections 4.1, 4.2 and 5.1).
Ak sa adekvátne validovanou a senzitívnou detekčnou metódou deteguje len CCR5- tropný HIV- 1(to znamená, že CXCR4 alebo duálne/ zmiešane- tropný vírus sa nezistí)(pozri časti 4. 1, 4. 2 a 5. 1).