What is the translation of " DETECTION METHOD " in Russian?

• метод обнаружения
• метод выявления
• методом обнаружения
• метода обнаружения

Examples of using Detection method in English and their translations into Russian

Detection method: HPLC.
Метод обнаружения: ВЭЖЙ.

I have refined your detection method.
Я улучшил ваш метод обнаружения.

Detection Method: Infrared rays.
Метод обнаружения: Инфракрасные лучи.

Transformer partial discharge detection method.
Метод обнаружения частичного разряда трансфор….

Infrared detection method for partial discharge.
Инфракрасный метод обнаружения частичного разряда.

Next: Transformer partial discharge detection method.
Следующая статья: Метод обнаружения частичного разряда трансформатора.

The detection method is reliable and has good repeatability.
Метод обнаружения надежен и имеет хорошую повторяемость.

IV. partial discharge fiber technology detection method.
Внутривенно метод обнаружения технологии частичного разряда волокна.

Memory Violation Detection Method in Binary Code.
Метод выявления некоторых типов ошибок работы с памятью в бинарном коде программ.

Laser fluorescence measurement is employed as detection method.
Лазерное флуоресцентное измерение используется в качестве метода обнаружения.

Fedotov Memory Violation Detection Method in Binary Code pp.
Федотов Метод выявления некоторых типов ошибок работы с памятью в бинарном коде программ Стр.

Detection method: Windows Installer using Office Product code and Version number.
Метод обнаружения: Установщик Windows использует код продукта и номер версии Office.

Among the cable tests, the high voltage bridge method is a frequently used fault detection method.
Среди испытаний кабеля метод высоковольтного моста является часто используемым методом обнаружения неисправностей.

The EU requires the detection method for each GMO to be approved before its release;
ЕС требует утверждения метода обнаружения каждого ГИО до его высвобождения;

With the development of digital filtering technology, the radio frequency detection method has been widely used in the line detection..
С развитием технологии цифровой фильтрации широко используется метод обнаружения радиочастот при обнаружении линии.

Detection method: using new excitation coil and detect vacuum tube without.
Метод обнаружения: использование новой катушки возбуждения и обнаружение вакуумной трубки без.

The bridge method is a traditional cable fault detection method that can achieve very desirable results.
Мостовой метод является традиционным методом обнаружения неисправности кабеля, который может достичь очень желаемых результатов.

The detection method typically utilizes the energy of an impacting particle to trigger a measurement.
Метод регистрации, как правило, основан на использовании энергии соударяющейся частицы для приведения в действие механизма измерения.

In addition, principally because of greater variation in the sample, using the total amount claimed was considered a less conservative detection method.
Кроме того, использование общей заявленной суммы было сочтено менее благоразумным методом обнаружения, главным образом в силу бо́льших вариаций в выборке.

You can choose a detection method- Compare adjacent frames or Compare to the accumulated background.
Вы можете выбрать способ детектирования-« Сравнивать соседние кадры» или« Сравнивать с накапливаемым фоном».

Pontecorvo Prize for his outstanding contributions to high-energy neutrino astrophysics and neutrino astronomy, in particular, his pioneering development of a high-energy neutrino detection method by an underwater detector and construction of the detector at Lake Baikal.
Понтекорво за выдающийся вклад в развитие нейтринной астрофизики высоких энергий и нейтринной астрономии, в частности, пионерские работы по разработке методики детектирования нейтрино высоких энергий подводным детектором и создание действующей установки на озере Байкал и поблагодарил его за превосходное выступление.

The benefits of this change detection method are simplicity, sustainability and clear interpretation.
К положительным сторонам этого способа поиска изменений относится простота, устойчивость и понятная интерпретация.

If the detection method evaluates as true, the objects and settings are evaluated for compliance with the following results.
Если оценка метода обнаружения завершена успешно, выполняется оценка соответствия объектов и параметров со следующими возможными результатами.

If the application configuration item is configured with Always assume application is installed or the detection method is configured and the application is detected, the compliance of the objects and settings are then evaluated.
Если для элемента конфигурации приложения установлено значение Всегда предполагается, что приложение установлено или для элемента настроен метод обнаружения и приложение обнаружено, то выполняется оценка соответствия объектов и параметров.

Yet another detection method is the comparison of VAT data on exports with customs data on exports for individual enterprises.
Еще одним методом обнаружения является сопоставление данных НДС по экспорту с таможенными данными по экспорту индивидуальных предприятий.

Fedotov Memory Violation Detection Method in Binary Code Proceedings of the Institute for System Programming.
Федотов Метод выявления некоторых типов ошибок работы с памятью в бинарном коде программ Труды Института системного программирования РАН.

The detection method property of an application configuration item allows you to determine whether the application is present on the computer.
Свойство метода обнаружения элемента конфигурации приложения позволяет определить, установлено ли приложение на клиентском компьютере.

This value is determined by the detection method configured for an application configuration item or the Windows version configured for an operating system configuration item.
Это значение определяется согласно методу обнаружения, настроенному для элемента конфигурации приложения, или версии Windows, заданной для элемента конфигурации операционной системы.

This detection method is very convenient, has a very high detection accuracy, and is a frequently used cable fault detection method..
Этот метод обнаружения очень удобен, имеет очень высокую точность обнаружения и является часто используемым методом обнаружения неисправностей кабеля.

Yet another detection method is the comparison of value-added tax(VAT) data on exports with customs data on exports for individual enterprises.
Еще одним методом выявления является сравнение данных о налоге на добавленную стоимость( НДС) на экспорт с таможенными данными об экспорте отдельных предприятий.