What is the translation of " DEVELOPMENT AND TEST " in Slovak?

• vývojový a testovací
• vývojové a skúšobné
• vývoji a testovaní

Examples of using Development and test in English and their translations into Slovak

Software development and test;
Vývoj softvéru a testovanie;

As you probably discerned from the dependencies above, the cowboy dependency is only necessary during development and test.
Ako ste si zrejme domysleli, balíček cowboy je nutný len pri vývoji a testovaní.

The financing will further the development and test of Hermeus' hypersonic propulsion system.
Financovanie bude ďalej slúžiť na rozvoj a testovanie hypersonického pohonného systému Hermeus.

Development and test environments are separated physically and logically from the production environment.
Vývoj a testovanie systému je úplne oddelené(fyzicky i sieťovo) od produkčného prostredia.

The first prototype was introduced in the fall of 1992; however, the development and tests took several more years.
Prvý prototyp bol síce predstavený už na jeseň roku 1992, avšak nasledovali ešte ďalšie roky vývoja a skúšok.

The aim of QA is to improve development and test processes so that bugs do not arise when the product is being developed.
Zabezpečenie kvality má za cieľ zlepšiť vývojový a testovací proces tak, že defekty sa nebudú objavovať, keď bude produkt vyvíjaný.

Headquartered in Rüsselsheim, the company has 10 plants and four development and test centres in six European countries.
Spoločnosť sídli v Rüsselsheime, má 10 závodov a štyri vývojové a skúšobné strediská v šiestich európskych krajinách.

The goal of QA is to improve development and test processes so that defects don't arise when the product's being developed.
Zabezpečenie kvality má za cieľ zlepšiť vývojový a testovací proces tak, že defekty sa nebudú objavovať, keď bude produkt vyvíjaný.

Headquartered in Rüsselsheim, the company has 11 plants and four development and test centers in eight European countries.
Spoločnosť sídli v Rüsselsheime, má 10 závodov a štyri vývojové a skúšobné strediská v šiestich európskych krajinách.

Experimental plants used for research, development and testing to improve the incineration process are excluded from WID if they burn less than 50 tonnes of waste per year.
Experimentálne zariadenia používané na výskum, vývoj a testovanie spaľovacích procesov, ak nespaľujú viac ako 50 t/r odpadu.

Headquartered in R�sselsheim, the company has 11 plants and four development and test centers in seven European countries.
Spoločnosť sídli v Rüsselsheime, má 10 závodov a štyri vývojové a skúšobné strediská v šiestich európskych krajinách.

The design, development, and test of this internal carriage system are available as a collaborative project with an international aerospace partner.
Návrh, vývoj a test tohto interného systému prepravy sú k dispozícii ako spoločný projekt s medzinárodným leteckým a kozmickým partnerom.

Masked data is useful for business analysis, development and test, cloud adoption and other purposes.
Maskované údaje majú praktické využitie pri obchodnej analýze, vývoji a testovaní, zavádzaní cloudových služieb a na iné účely.

Experimental plants used for research, development and testing to improve the incineration process are excluded from WID if they burn less than 50 tonnes of waste per year.
Experimentálnych zariadení používaných na výskum, vývoj a testovanie spaľovacích procesov, ak nespaľujú viac ako 50 t/rok odpadu.

Headquartered in Rüsselsheim, the company operates 10 plants and four development and test centers in seven European countries.
Spoločnosť sídli v Rüsselsheime, má 10 závodov a štyri vývojové a skúšobné strediská v šiestich európskych krajinách.

The goal of Quality Assurance is to improve development and test processes so that defects do not arise when the product is being developed and so the approach is proactive.
Zabezpečenie kvality má za cieľ zlepšiť vývojový a testovací proces tak, že defekty sa nebudú objavovať, keď bude produkt vyvíjaný.

Through this position, she experienced the various stages of company development from marketing strategy creation, successful token sale organization, software development and testing to the actual blockchain launch.
Vďaka tejto príležitosti si mala možnosť prejsť viacerými štádiami vývoja softvérovej firmy od vytvorenia marketingovej stratégie, cez organizáciu úspešnej crowdfundingovej kampane, vývoj a testovanie softvéru až po konečné spustenie blockchainu.

Secure software and hardware development and test facilities for security testing of software and hardware.
Vývoj bezpečnostného softvéru a hardvéru a testovacie zariadenia na bezpečnostné testovanie softvéru a hardvéru.

In the business sector, the first applications to adopt this new approach were: email, collaborative and web-conferencing tools, development and test environments, customer relations management(CRM) applications and Business Intelligence systems.
Prvé aplikácie, v ktorých sa využil Cloud Computing v podnikoch boli: elektronická pošta, nástroje spolupráce a webové konferencie, vývojárske a testovacie prostredie, riadenie styku so zákazníkmi(CRM) a Business Intelligence.

Quality assurance seeks to enhance the development and test procedures so as to ensure that no issues emerge during the product development stage.
Zabezpečenie kvality má za cieľ zlepšiť vývojový a testovací proces tak, že defekty sa nebudú objavovať, keď bude produkt vyvíjaný.

Goal of Quality Assurance The goal of Quality Assurance is to improve development and test processes so that defects do not arise when the product is being developed.
Zabezpečenie kvality má za cieľ zlepšiť vývojový a testovací proces tak, že defekty sa nebudú objavovať, keď bude produkt vyvíjaný.

Experimental plants used for research, development and testing to improve the incineration process are excluded from WID if they burn less than 50 tonnes of waste per year.
Experimentálne zariadenia používané pri výskume, vývoji a skúškach zameraných na zlepšovanie spaľovacieho procesu, ktoré spracovávajú menej ako 50 ton odpadu za rok.

Implement and continually adjusts the execution of the SW development and test strategies to ensure that product quality meet the agreed targets.
Implementáciu a priebežnú realizáciu stratégií vývoja a testovania SW, aby sa zabezpečilo, že kvalita produktu bude spĺňať dohodnuté ciele.

Experimental plants used for research, development and testing to improve the incineration process are excluded from WID if they burn less than 50 tonnes of waste per year.
Experimentálne zariadenie používané na výskum, vývoj a testovanie zamerané na zlepšovanie spaľovacieho procesu, ak v nich možno spaľovať odpad v množstve do 50 t/rok.

The system was launched in April 2013 and is now in the development and test phase with numerous automotive manufacturers- always with a view to serial production.
Tento nový systém sme predstavili už v apríli 2013 a teraz je vo vývojovej a skúšobnej fáze u mnohých automobiliek- všade s ohľadom na sériovú výrobu.

Ericsson and Orange are working on the development and test of selected 5G use cases based on Orange's network and Ericsson 5G technology.
Ericsson a Orange pracujú na vývoji a testovaní vybraných ukážkových 5G projektov, založených na sieti spoločnosti Orange a 5G technológiách od spoločnosti Ericsson.

Thanks to two GPUs it delivers incredible performance for virtual reality, development, and testing of the most demanding games on ultra settings, or fantastic response for work with professional graphics programs.
Vďaka dvom čipom získate neuveriteľný výkon na vytváranie virtuálnej reality, tvorbu a testovanie najnáročnejších hier vo vysokých detailoch alebo rýchlejšiu prácu v profesionálnych grafických programoch.