What is the translation of " DEVELOPMENT EXPERTS " in Slovak?

• odborníkmi na vývin
• odborníkov na vývoj
• experti na rozvoj
• vývojových expertov

Examples of using Development experts in English and their translations into Slovak

Free Tips from the main professional development experts.
Zdarma Tipy z hlavných expertov profesijný rozvoj.

Development experts agree open-ended toys are best.
Rozvojové experti súhlasia, že hračky s otvoreným koncom sú najlepšie.

The best gifts for 3-year-olds, according to child development experts.
Najlepšie darčeky pre 1-ročné deti, podľa odborníkov na vývoj detí.

Produced with child development experts and leading games designers.
Vyrobené s odborníkmi na detský vývin a poprednými návrhármi hier.

Lamaze Toys were created in collaboration with child development experts.
Hojdačka bola vyvinutá v spolupráci s odborníkmi na detský vývoj.

And development experts point out how inequality compromises poverty reduction.
A experti na rozvoj poukazujú na to ako nerovnosť ohrozuje znižovanie chudoby.

Exclusive choreographies created with the help of kids' development experts to encourage healthy movement.
Exkluzívnych choreografií, ktoré vytvorili experti na vývoj detského pohybu a ktoré zaručia zdravý pohyb.

They don't use child development experts in deciding this, and the questions they ask are not.
Pri takomto rozhodovaní nevyužívajú expertov na detský vývoj a otázky, ktoré sa pýtajú, nie sú.

Exclusive choreographies created with the help of kids' development experts to encourage healthy movement.
Exkluzívnych choreografií bolo pripravených spoločne s expertmi na vývoj detí pre ich zdravý vývoj..

We need development experts, whether it's in agriculture or other industries that would apply in that… country.
Potrebujeme expertov v oblasti vývoja, či už v poľnohospodárstve alebo iných odvetviach, ktoré by sa uplatňovali v tejto… krajine.

New choreographies were created with the help of kid development experts to encourage healthy movement.
Exkluzívnych choreografií bolo pripravených spoločne s expertmi na vývoj detí pre ich zdravý vývoj..

With a multitude of free tutorials, themes, plugins and extensions available, WordPress is also beneficial for beginners and development experts.
S množstvom bezplatných tutoriálov, tém, pluginov a rozšírení, WordPress je rovnako prospešný pre začiatočníkov a vývojových expertov.

In the mouths of politicians, economists and development experts like myself, it claims the same approval, but means nothing.
Z úst politikov, ekonómov a rozvojových expertov ako som ja znie síce rovnako, ale v podstate neznamená nič.

A: McPlay is a completely free mobile app created by McDonald's in partnership with leading games designers and child development experts.
Happy Studio je úplne bezplatná platforma, ktorú vytvorila spoločnosť McDonald's v spolupráci s poprednými návrhármi hier a odborníkmi na detský vývin.

We have teamed up with child development experts and leading games designers to bring you the best in purposeful play.
Spolupracujeme s odborníkmi pre detský vývin a poprednými návrhármi hier, aby sme vám poskytli tie najlepšie účelové hry.

Happy Studio is a completely free platform created by McDonald's in partnership with leading games designers and child development experts.
Happy Studio je úplne bezplatná platforma, ktorú vytvorila spoločnosť McDonald's v spolupráci s poprednými návrhármi hier a odborníkmi na detský vývin.

Creative and imaginative thinking begins at an early age, according to child development experts, and the best toys are the ones that enhance their imaginations.
Kreatívne a nápadité myslenie začína v ranom veku podľa odborníkov na vývoj detí a najlepšie hračky sú tie, ktoré zvyšujú ich predstavivosť.

NMC employs 14 staff including a Chartered Accountant, Chartered Planner, marketing specialist, property manager, IT specialist and two community development experts.
NMC zamestnáva 11 pracovníkov vrátane ekonóma, autorizovaného účtovníka, autorizovaného mestského a regionálneho plánovača, marketingového špecialistu, správcu nehnuteľností, IT špecialistu a dvoch odborníkov na komunitný rozvoj.

We have many experts such as sociologists, psychologists, physiotherapists, child development experts, special education experts, case managers and family therapists.
Máme veľa odborníkov, sociológov, psychológov, fyzioterapeutov, odborníkov na oblasť vývinu dieťaťa, špeciálnych odborníkov v oblasti vzdelávania, prípadových manažérov a rodinných terapeutov.

Psychologists and child development experts are now suggesting that over-scheduling our children during the summer is unnecessary- and could even keep them from discovering what really interests them.
Psychológovia a odborníci na vývoj dieťaťa sa snažia poukazovať na to ,že príliš preplnený detský rozvrh može byť pre deti zbytočný a dokonca im môže znížiť schopnosť rozlíšiť čo ich naozaj zaujíma a baví.

It offers specific training and provides an opportunity for interaction amongst local and community development experts, practitioners, researchers and public administration.
Ponúka špecifické vzdelávanie a poskytuje príležitosť pre interakciu medzi miestnymi a komunitnými vývojovými expertmi, odborníkmi, výskumníkmi a verejnou správou.

The shareholders made the plea after working with child development experts to review research studies that found smartphones and other electronic devices had negative effects on a child's sleep, concentration, emotional health, and empathy.
Obaja akcionári uviedli, že pracujú s odborníkmi na vývin detí, aby preskúmali štúdie, ktoré zistili spojenie medzi používaním elektronických zariadení a negatívnymi účinkami na koncentráciu, emočné zdravie, spánok a empatiu.

BOSTON- For two days, attendees from 24 countries, ranging from China to the Middle East to Europe and North America, converged in Boston to hear child development experts throughout the world present more than 35 studies on what's best for children when parents divorce or separate.
Počas dvoch dní sa účastníci z 24 krajín, od Číny cez Blízky východ, Európu až po Severnú Ameriku, stretli v Bostone, aby si vypočuli odborníkov na vývin detí z celého sveta, ktorí odprezentovali viac ako 35 štúdií o tom, čo je najlepšie pre deti, keď sa ich rodičia rozišli alebo rozviedli.

To give an objective view, several rural development experts and‘external eyes', some of whom live outside the European Union, were also invited to give their viewson what they had learned about the Leader experience during the course of the conference.
Aby sa dosiahol objektívny pohľad, boli prizvaní aj experti na rozvoj vidieka a„oči zvonka“, z ktorých niektorí žijú mimo Európskej únie, aby v priebehu konferencie vyjadrili svoje názory na to, čo sa dozvedeli o skúsenostiach Leader.

Dr. Harvey Karp is a world-renown pediatrician and child development expert.
Dr Harvey Karp, Svetovo známy pediater a expert na vývoj dieťaťa.

Development Expert Psychologist Sinem Olcay makes suggestions for fathers who love to take care of their baby.
Vývojový odborný psychológ Sinem Olcay predkladá návrhy pre otcov, ktorí sa radi starajú o svoje dieťa.

I am not a product development expert,” Luca says,“but you bring your own experience.
Nie som expert na produktový vývoj, ale mohol som priniesť vlastné skúsenosti.

As a result, such digital sectors of employment like online marketing specialist, sales manager, Internet research, CRM, or product development expert are becoming strongly demanded by the increasing number of companies related to the industry.
Výsledkom toho je, že takéto digitálne sektory zamestnania, ako napríklad špecialista v oblasti online marketingu, manažér predaja, internetový výskum, konzultant CRM alebo odborník v oblasti vývoja produktov, sú čoraz dôraznejšie požadované rastúcim počtom spoločností, ktoré sa týkajú priemyslu.

Main speakers will be Professor Michael Kahn of the University of Cape Town and Refaat Chaabouni, Technology Development Expert and former Tunisian Minister for Education and Research, as well as representatives of the European Commission, the European Investment Bank and the Organization for Security and Cooperation in Europe.
K účastníkom sa prihovoria ako hlavní spíkri profesor Michael Kahn z univerzity v Kapskom Meste a Refaat Chaabouni, expert na technologický rozvoj a bývalý tuniský minister pre školstvo a výskum a ďalej zástupcovia Európskej komisie, Európskej investičnej banky a Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe.