What is the translation of " DEVELOPMENT FRAMEWORK " in Slovak?

• rozvojového rámca
• rámec rozvoja
• rámca rozvoja
• rozvojovom rámci
• rozvojový rámec
• vývojový rámec
• development framework

Examples of using Development framework in English and their translations into Slovak

Towards a Post- 2015 Development Framework.
Smerovanie k rozvojovému rámcu na obdobie po roku 2015.

D game development framework based on Lua and OpenGL.
Platforma na vývoj 2D hier založená na Lua a OpenGL.

Subject: Involvement of the private sector in the post 2015 development framework.
Vec: Zapojenie súkromného sektora do rámca rozvoja po roku 2015.

Application Development Framework- Dreaming of writing the next killer app?
Aplikačný vývojový framework- snívate o napísaní ďalšej killer-aplikácie?

Emphasises the need for phasing out child labour in the new global development framework;
Zdôrazňuje, že v novom celosvetovom rozvojovom rámci je potrebné postupne odstrániť detskú prácu;

It also uses Truffle, a popular ethereum development framework, to interact with smart contracts.
To tiež používa pralinka, populárny rozvojový rámec ethereum, komunikovať s inteligentnými zmlúv.

Discover more about the 12 professional practices for CPD on the British Council's teacher development framework.
Objavte viac o 12 profesionálnych postupoch pre CPD v British Councilovom rozvojovom rámci pre učiteľov.

Calls for the Action Plan to support a development framework for pastoralism in the Natura 2000 network;
Požaduje, aby sa v akčnom pláne podporil rámec rozvoja pre pastierstvo v rámci sústavy Natura 2000;

We also welcome the support given to R&D under the 6th Research and Development Framework Programme.
Tiež vítame podporu poskytnutú výskumu a vývoju v rámci 6. výskumného a vývojového rámcového programu.

Nevertheless, the proposals for post 2006 rural development framework provide to limit the compensation for income loss to 10 years.
Napriek tomu sa však v návrhoch rámca rozvoja vidieka na obdobie po roku 2006 predpokladá s ohraničením náhrady za stratu príjmov na 10 rokov.

In the program, you will look into 12 professional practices for CPD on the British Council's teacher development framework.
Objavte viac o 12 profesionálnych postupoch pre CPD v British Councilovom rozvojovom rámci pre učiteľov.

Involvement of the private sector in the post 2015 development framework(exploratory opinion requested by the Commission).
Zapojenie súkromného sektora do rámca rozvoja po roku 2015(prieskumné stanovisko na žiadosť Komisie).

In Slovakia, we have taken the necessary steps to integrate the 2030 Agenda into our long-term national development framework.
Že Slovensko podniklo nevyhnutné kroky na integráciu Agendy 2030 do dlhodobého národného rozvojového rámca.

Application software We have created an application development framework in C/C++, with which it is possible to easily dispose application software.
Aplikačný softvér Máme vytvorený aplikačný vývojový rámec v C/C++, pomocou ktorého je možné ľahko a účelne vyvíjať aplikačný softvér.

The Commission proposed in July 2004(COM(2004) 490 final) to reinforce the evaluation requirements for the future rural development framework.
V júli 2004(KOM 2004/490, konečné znenie) Komisia navrhla posilniť požiadavky hodnotenia platné pre budúci rámec rozvoja vidieka.

Ruby is a high level programming language, whereas RoR or Rails is a web development framework which is implemented in the Ruby language.
Ruby je programovací jazyk na vysokej úrovni, zatiaľ čo RoR alebo Rails je webový vývojový rámec, ktorý je implementovaný v jazyku Ruby.

The Commission, in close coordination with Member States, will engage fully in defining a clear and active role of the private sector in any post-2015 development framework.
Za úzkej koordinácie s členskými štátmi sa bude Komisia plne angažovať v definovaní jasnej a aktívnej úlohy súkromného sektora v akomkoľvek rámci rozvoja na obdobie po roku 2015.

In its initial proposal for the post 2006 Rural Development framework, the Commission suggested to limit the compensation for income loss to 10 years.
Komisia vo svojom úvodnom návrhu pre rámec rozvoja vidieka po roku 2006 navrhovala stanoviť limit kompenzácie za stratu príjmu iba na 10 rokov.

The consultation is also a complement to the public consultations"Towards a post-2015 development framework", organised earlier this year.
Táto konzultácia takisto dopĺňa verejné konzultácie„Smerom k rozvojovému rámcu po roku 2015“, ktoré sa uskutočnili tento rok už predtým.

It not only leads to a more integrated development framework but should also reduce the risk of difficulties and delays at later stages at the level of individual projects.
Jednak vznikne integrovanejší rámec rozvoja a jednak sa zníži riziko prípadných problémov a omeškaní, ktoré by sa mohli v rámci jednotlivých projektov vyskytnúť v neskorších fázach.

On behalf of the PPE-DE group.-(SL) Rooting out poverty within the millennium development framework is a huge and demanding task.
V mene skupiny PPE-DE.-(SL) Odstránenie chudoby v rámci rozvoja tisícročia je veľkou a náročnou úlohou.

ESP-Jumpstart is based on Espressif's IoT Development Framework, ESP-IDF, and discusses all the necessary steps and best practices for product development in a simple, well-structured and user-friendly way.
Jeho základom je Espressif IoT Development Framework, ESP-IDF, obsahuje aj osvedčené postupy a podrobný rozpis všetkých potrebných krokov pre vývoj produktov jednoduchým, dobre štruktúrovaným a hlavne užívateľsky príjemným spôsobom.

Underlines that targets and monitoring methodology should be aligned with the post-2015 global development framework and other relevant international frameworks;.
Zdôrazňuje, že ciele a metodika monitorovania by mali byť v súlade s celosvetovým rozvojovým rámcom na obdobie po roku 2015 a ďalšími príslušnými medzinárodnými rámcami;.

Share Experience"(Lithuania) and"Advancing Women's Economic Empowerment via the Post 2015 Development Framework"(Poland) were supported by the World Bank in the context of the EYD2015 campaign.
Podeliť sa o skúsenosti(Litva) a„Advancing Women's Economic Empowerment via the Post 2015 Development Framework“(Zlepšovanie ekonomického postavenia žien prostredníctvom rozvojového rámca po roku 2015)(Poľsko) podporila v súvislosti s kampaňou v rámci ERR2015 Svetová banka.

Although it acknowledged the need of taking into account the various national approaches, the Council deemed that a well coordinated civilian capability development framework continues to be necessary to guide future work on enhancing civilian capabilities.
Hoci Rada uznáva, že je potrebné zohľadniť rôzne národné prístupy, domnieva sa, že dobre koordinovaný rámec rozvoja civilnej spôsobilosti bude i naďalej potrebný pre usmerňovanie budúcej práce na posilňovaní civilných spôsobilostí.

The Commission proposed in July 2004(COM(2004) 490 final) to reinforce the evaluation requirements for the future rural development framework.(c) At the beginning of the present programming period only few Member States had developed national forest programmes.
V júli 2004[KOM(2004) 490, konečné znenie] Komisia navrhla posilniť požiadavky na hodnotenie pre budúci rámec rozvoja vidieka. c Na začiatku súčasného programového obdobia len niekoľko členských štátov malo vyvinutý vlastný národný lesný program.

Concerning the definition of less-favoured areas, the Commission proposal COM(2004) 490 final for the future rural development framework contained a proposition for a reclassification of the‘intermediate category' of LFAs.
Pokiaľ ide o vymedzenie znevýhodnených oblastí, návrh Komisie KOM(2004) 490, konečné znenie, pre budúci rámec rozvoja vidieka, obsahoval návrh preklasifikovania„strednej kategórie“ znevýhodnených oblastí.

The four pillars of the strategy and the ensuing action plan represent a serious attempt to produce a better coordinated development framework for such a diverse area as the Baltic and thus to try to promote territorial cohesion.
Štyri piliere stratégie a príslušný akčný plán predstavujú seriózny pokus o vytvorenie lepšie koordinovaného rozvojového rámca pre takú rôznorodú oblasť, akou je Pobaltie, a teda ide o snahu podporiť územnú súdržnosť.

By any objective measure, the four pillars of the Strategy and the ensuing Action Plan represent a serious attempt to produce a better coordinated development framework for such a diverse area as the Baltic Sea region and thus to try to promote territorial cohesion.
Objektívne vzaté, štyri piliere stratégie a príslušný akčný plán predstavujú seriózny pokus o vytvorenie lepšie koordinovaného rozvojového rámca pre takú rôznorodú oblasť, akou je región Baltského mora, a teda ide o snahu podporiť územnú súdržnosť.