What is the translation of " DID NOT OBJECT TO THE PROPOSAL " in Slovak?

• nevzniesla žiadne námietky proti návrhu

Examples of using Did not object to the proposal in English and their translations into Slovak

On 7 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to adopt Recommendation ECB/2019/1 on dividend distribution policies.
Dňa 7. januára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad prijať odporúčanie ECB/2019/1 o prístupe k rozdeľovaniu dividend.

On 9 August 2016 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to approve and publish the Addendum to the ECB Guide on options and discretions available in Union law, taking into account the feedback received during a related public consultation.
Dňa 9. augusta 2016 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad schváliť a zverejniť dodatok k všeobecným zásadám ECB týkajúcim sa možností a právomocí ustanovených v práve Únie, pričom zohľadnila spätnú väzbu získanú počas súvisiacej verejnej konzultácie.

On 3 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a consolidated Guide to assessments of licence applications.
Dňa 3. januára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť konsolidované znenie všeobecných zásad hodnotenia žiadostí o udelenie licencie.

On 3 August 2016 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to launch a public consultation on guidance to banks on non-performing loans(NPLs).
Dňa 3. augusta 2016 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad otvoriť verejnú konzultáciu o všeobecných zásadách postupu bánk v prípade nesplácaných úverov.

On 23 August 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a report on the outcome of the thematic review on profitability and business models.
Dňa 23. augusta 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť správu o výsledkoch tematického hodnotenia ziskovosti a obchodných modelov.

On 20 August 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish the presentation on the key principles of the supervisory expectations on booking models.
Dňa 20. augusta 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť prezentáciu hlavných zásad očakávaní dohľadu týkajúcich sa účtovných modelov.

On 25 July 2017 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to launch a public consultation on the Guide to on-site inspections and internal model investigations.
Dňa 25. júla 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad otvoriť verejnú konzultáciu o všeobecných zásadách previerok na mieste a hodnotenia interných modelov.

On 5 February 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to adopt the methodology and the template for the liquidity stress test to be conducted in 2019.
Dňa 5. februára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad prijať metodiku a vzor likviditného záťažového testu, ktorý sa uskutoční v roku 2019.

On 1 February 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a report on the aggregate results of the Single Supervisory Mechanism-wide stress test conducted in 2018.
Dňa 1. februára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť správu o súhrnných výsledkoch záťažového testu v rámci jednotného mechanizmu dohľadu v roku 2018.

On 18 October 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a summary of the SSM supervisory priorities and a summary of the SSM Risk Assessment for 2019.
Dňa 18. októbra 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť súhrn priorít jednotného mechanizmu dohľadu(Single Supervisory Mechanism- SSM) a súhrn hodnotenia rizík v rámci SSM na rok 2019.

On 30 August 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on the risk-type-specific chapters of the draft ECB guide to internal models.
Dňa 30. augusta 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad otvoriť verejnú konzultáciu o kapitolách návrhu všeobecných zásad ECB týkajúcich sa interných modelov, ktoré sa zaoberajú druhmi rizík.

On 1 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to appoint three temporary administrators and a three-member surveillance committee to take charge of Banca Carige and replace its Board of Directors.
Dňa 1. januára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad vymenovať troch dočasných správcov a trojčlenný kontrolný výbor na prevzatie vedenia Banca Carige a nahradenie jej predstavenstva.

On 31 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to adopt Decision ECB/2019/4 on delegation of the power to adopt decisions regarding supervisory powers granted under national law.
Dňa 31. januára 2019 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad prijať Rozhodnutie ECB/2019/4 o delegovaní právomocí prijímať rozhodnutia na základe právomocí v oblasti dohľadu priznaných vnútroštátnymi právnymi predpismi.

On 6 September 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on the Guide to assessments of licence applications- Part 2: Assessment of capital and programme of operations.
Dňa 6. septembra 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad otvoriť verejnú konzultáciu o druhej časti všeobecných zásad hodnotenia žiadostí o udelenie licencie, ktorá sa týka hodnotenia kapitálu a plánu činnosti.

On 7 November 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish the ECB Guide to the internal capital adequacy assessment process(ICAAP) and ECB Guide to the internal liquidity adequacy assessment process(ILAAP).
Dňa 7. novembra 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť všeobecné zásady ECB týkajúce sa interného procesu hodnotenia kapitálovej primeranosti(ICAAP) a všeobecné zásady ECB týkajúce sa interného procesu hodnotenia likviditnej primeranosti(ILAAP).

On 6 July 2017 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to notify the EBA about the intended compliance with the revised guidelines on the further specification of the indicators of global systemic importance and their disclosure(EBA/GL/2016/01).
Dňa 6. júla 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť Európskemu orgánu pre dohľad(European Banking Authority- EBA), že ECB má v úmysle dodržiavať revidované usmernenia týkajúce sa ďalšieho upresnenia ukazovateľov globálneho systémového významu a ich zverejňovania(EBA/GL/2016/01).

On 7 July 2017 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to notify the European Banking Authority(EBA) that the ECB complies with the Joint Guidelines on the prudential assessment of acquisitions and increases of qualifying holdings in the financial sector(JC/GL/2016/01).
Dňa 7. júla 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť Európskemu orgánu pre dohľad(European Banking Authority- EBA), že ECB dodržiava spoločné usmernenia o obozretnom posudzovaní nadobudnutí a zvyšovaní kvalifikovaných účastí vo finančnom sektore(JC/GL/2016/01).

On 14 September 2016 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to notify the EBA that the ECB, in relation to the significant institutions under its direct supervision, complies with the EBA Guidelines as of the date of the ECB's notification to the EBA, which took place on the same day.
Dňa 14. septembra 2016 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť EBA, že ECB k dátumu oznámenia, ktoré bolo podané v ten istý deň, spĺňa usmernenia EBA vo vzťahu k významným inštitúciám, nad ktorými vykonáva priamy dohľad.

On 12 April 2018 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to notify the EBA that the ECB, in relation to significant institutions under its direct supervision, intends to comply with the EBA Guidelines on connected clients under point(39) of Article 4(1) of Regulation(EU) No 575/2013.
Dňa 12. apríla 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť EBA, že v prípade významných inštitúcií patriacich pod jej priamy dohľad sa ECB mieni riadiť usmerneniami EBA týkajúcimi sa prepojených klientov podľa článku 4 ods. 1 bodu 39 nariadenia(EÚ) č. 575/2013.

On 15 August 2017 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to notify the European Banking Authority(EBA) that, for significant institutions(SIs) under its direct supervision, the ECB intends to comply with the Guidelines on disclosure requirements under Part Eight of Regulation(EU) No 575/2013(EBA-GL-2016-11).
Dňa 15. augusta 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť Európskemu orgánu pre bankovníctvo(European Banking Authority- EBA), že ECB sa mieni riadiť usmerneniami k požiadavkám na zverejňovanie informácií podľa ôsmej časti nariadenia(EÚ) č. 575/2013(EBA-GL-2016-11), pokiaľ ide o významné inštitúcie patriace pod jej priamy dohľad.

On 26 March 2018 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to notify the European Banking Authority(EBA) that the ECB, in relation to the significant institutions under its direct supervision, complies with the EBA's“Recommendation on the coverage of entities in a group recovery plan”(EBA/Rec/2017/02) as of 26 March 2018.
Dňa 26. marca 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad oznámiť Európskemu orgánu pre bankovníctvo(European Banking Authority- EBA), že v prípade významných inštitúcií patriacich pod jej priamy dohľad ECB k 26. marcu 2018 spĺňa usmernenia EBA týkajúce sa zahrnutia subjektov do plánov ozdravenia na úrovni skupiny(EBA/Rec/2017/02).

On 25 June 2018 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the booklet on SREP methodology for less significant institutions(LSIs).
Dňa 25. júna 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky k návrhu Rady pre dohľad zverejniť príručku o metodike SREP pre menej významné inštitúcie.

On 9 November 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board regarding the significance of one supervised credit institution.
Dňa 9. novembra 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad týkajúcemu sa významnosti jednej z dohliadaných úverových inštitúcií.

On 13 December 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board regarding the priorities for banking supervision in 2018.
Dňa 13. decembra 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad týkajúcemu sa priorít bankového dohľadu na rok 2018.

On 29 June 2018 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the ECB report on recovery plans.
Dňa 29. júna 2018 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť správu ECB o plánoch ozdravenia.

On 28 December 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to adopt Recommendation ECB/2017/44 on dividend distribution policies.
Dňa 28. decembra 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad prijať odporúčanie ECB/2017/44 o prístupe k rozdeľovaniu dividend.

On 12 December 2016 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to approve the SREP methodology booklet- 2016 update.
Dňa 12. decembra 2016 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad schváliť aktualizáciu príručky o metodike SREP z roku 2016.

On 5 May 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish ECB guidance to banks on leveraged transactions.
Dňa 5. mája 2017 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť všeobecné zásady ECB týkajúce sa postupu bánk v prípade dlhovo financovaných transakcií.

On 8 December 2016 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the summary of the SSM supervisory priorities 2017.
Dňa 8. decembra 2016 Rada guvernérov nevzniesla žiadne námietky proti návrhu Rady pre dohľad zverejniť súhrn priorít dohľadu SSM na rok 2017.