What is the translation of " DIE HERE " in Slovak?

• tu zomrieť

Examples of using Die here in English and their translations into Slovak

Or die here!
Alebo tu skap!

Don't let me die here.
Nenechajte ma tu umrieť.

We can die here… or we can continue fighting.
Môžme zomrieť tu alebo pokračovať v boji.

I can't die here.
Nemôžem tu zomrieť.

If I die here, we all fall into Kira's trap!
Ak tu zomriem, stane sa presne to, čo Kira chce!

He can't die here.
Nemôže zomrieť TU.

If I die here, my body would be found in a building'with your face projected on the front of it.
Ak zomriem tu, zomriem v budove,'na ktorej je tvoja tvár.

We can't die here.
Nemôžeme tu zomrieť.

I don't know if God loves or hates the English… but I do know that the English will all be chased from France… except those that die here!
Neviem, či Boh miluje alebo nenávidí Angličanov. Ale viem, že Angličania budú prenasledovaní po celom Francúzsku. Okrem tých, ktorí tu zomrú!

I can't die here.
Nemôžem predsa zomrieť tu.

Kara, I can't let you die here!
Kara, nenechám ťa tu zomrieť!

You would rather die here than give me what I'm after?
Radšej tu zomrieš, než by si mi dal, čo chcem?

Well, he can't die here.
Nuž, tu zomrieť nemôže.

And we might die here and never know its true masters.
A môžme tu zomrieť a nikdy neobjaviť ich pravých majiteľov.

I won't let them die here.
Nenechám ich tu zomrieť.

You would rather die here with me than be left alone?
Radšej by si tu zomrel so mnou ako keby si bol sám?

I won't let you… die here!
Ja ťa nepustím! Zomrieme tu!

Every month people die here, when one of these holes collapses.
Každý mesiac tu umierajú ľudia, keď sa niektorá z týchto jám zrúti.“.

Please, God… don't let me die here.
Prosím, Bože… nenechaj ma tu zomriet.

Just so that we can die here with our animals?
Aby sme tu pomreli i my i náš dobytok?

If we are going to die, let us die here.
Ak máme umrieť, umrime tu.

I could easily die here and now.
Môžem zomrieť tu a teraz.

And I'm not gonna let you die here either.
A nenechám tu zomrieť ani teba.

Please… You would rather die here, on your knees, in the back of a convenience store?
Radšej by si zomrel tu, na kolenách, vzadu za večierkou?

I will never leave the Libyan land, I will fight to the last drop of blood and die here with my forefathers like a martyr.
Nikdy neopustím líbyjskú krajinu, budem bojovať o poslednú kvapku krvi a zomriem tu s mojimi predkami ako mučeníkom.

Dying here, or dying there.
Zomrieť tu alebo zomrieť tam.

There's one thing worse than dying here, and that's living here..
Horšie ako zomrieť tu je ostať tu žiť.

My little brother died here.
Zomrel tu môj malý brat.

Six cattle died here ten days ago.
Pred desiatimi dňami tu pomrelo šesť kráv.

Six people died here, trapped under the rubble when water destroyed their homes.
Zomrelo tu šesť ľudí, uväznených pod troskami, keď im voda zničila domy.