What is the translation of " DIFFERENT FROM NORMAL " in Slovak?

• odlišná od normálnej
• odlišný od bežných
• líši od normálnych
• odlišný od normálnych
• odlišne od normálnej

Examples of using Different from normal in English and their translations into Slovak

I have always known I'm different from normal people.
Vždy som bol odlišný od bežných ľudí.

It is completely different from normal cotton fabrics and completely free of any substances harmful to your baby's body.
Je úplne odlišný od bežných bavlnených tkanín a úplne bez akýchkoľvek látok škodlivých pre telo vášho dieťaťa.

I always thought that I am different from normal people.
Vždy som bol odlišný od bežných ľudí.

Although breastfeeding increases a mother's energy demands by about 500, the body's hormonal balance is very different from normal,.
Aj keď dojčenie zvyšuje energetický príjem matky o približne 500 kalórií denne, hormonálna rovnováha tela je veľmi odlišná od normálnej.

PhotoBlogs are different from normal blogs.
SME blog sa stal odlišným od bežného blogovania.

A high Gleason score means the cancer cells are very different from normal.
Vysoký Gleasonov stupeň znamená, že nádorové bunky sú značne odlišné od normálnych.

How is that different from normal busses braking?
Ako sa budú odlišovať od bežných autobusov?

Maternity pregnancy is completely different from normal yoga.
Materské tehotenstvo je úplne odlišné od normálnej jogy.

Menstrual blood is different from normal blood due to its composition and its physical properties.
Je odlišná od normálnej krvi jednak svojim zložením, a tiež fyzikálnymi vlastnosťami.

Did you know that the headache because of to lack of dehydration is a little bit different from normal headaches.
Bolesti hlavy v dôsledku dehydratácie sa trochu líšia od bežných bolestí hlavy.

Modes of consciousness different from normal waking consciousness are within the reach of anyone who knows how to apply the necessary stimuli.
Rôzne modality vedomia, odlišné od normálneho bdelého stavu vedomia, sú v dosahu každého, kto vie, ako uplatniť potrebné stimuly.

The degree of differentiation- as a cancer cell looks under the microscope and different from normal cells.
Stupeň diferenciácie- ako rakovinové bunky vyzerá pod mikroskopom a odlišné od normálnych buniek.

The cells look very different from normal cells.
Bunky vyzerajú veľmi líši od normálnych buniek.

During therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.
Počas terapie až do vyliečenia môže postihnutá pokožka vyzerať podstatne odlišne od normálnej pokožky.

The tumor cells look different from normal cells.
Nádorových buniek vzhľad odlišný od normálnych buniek.

Whilst using Zyclara and until healed, the treatment area is likely to appear noticeably different from normal skin.
Počas používania Zyclary a do zahojenia je pravdepodobné, že sa bude liečená plocha javiť nápadne odlišne od normálnej pokožky.

What is it and What Makes it Different From Normal Rock Climbing?
Čo to vlastne je a ako sa to odlišuje od normálneho zatmenia?

The tumour grows quickly, is likely to spread into nearby tissue, and the tumour cells look very different from normal cells.
Nádor rastie rýchlo, sa pravdepodobne bude šíriť do okolia tkaniva, a nádorové bunky vyzerajú veľmi líši od normálnych buniek.

The tumor grows very aggressively, has cells that look very different from normal cells, and is difficult to treat successfully.
Nádor rastie veľmi agresívne, sa bunky, ktoré vyzerajú veľmi líšia od normálnych buniek, a je ťažké sa na liečbu úspešne.

Although breastfeeding increases a mother's energy demands by about 500 calories per day, the body's hormonal balance is very different from normal.
Aj keď dojčenie zvyšuje energetický príjem matky o približne 500 kalórií denne, hormonálna rovnováha tela je veľmi odlišná od normálnej.

Each separate lipid is unique and different from normal blubber lipids, and is made by a complicated chemical process, requiring a number of different enzymes.2.
Každý jednotlivý lipid je jedinečný a odlišný od normálnych tukových lipidov a je vytvorený komplikovaným chemickým procesom, ktorý si vyžaduje mnohé rôzne enzýmy.2.

They found that the rate of protein synthesis in the muscle was different from normal in those with arthritis.
Zistili, že rýchlosť syntézy bielkovín v suse bola odlišná od normálnej u pacientov s artritídou.

Dermocosmetic products are hypoallergenic and suitable for sensitive skin and meet very stringent requirements; they are made using specially controlled manufacturing processes that are different from normal cosmetics.
Dermatokozmetické prípravky sú hypoalergénne, sú vhodné aj pre citlivú pleť a spĺňajú prísne požiadavky a postupy výroby, ktoré sú odlišné od bežnej kozmetickej starostlivosti.

In general, a rash is defined as a change in your skin's color or texture that is different from normal[source: WebMD]?
Vo všeobecnosti platí, že vyrážka je definovaná ako zmenu farby alebo textúry pokožky, ktorý je odlišný od bežného[Zdroj: WebMD]?

The manufacturer must reach a consensus with final user for special operation condition that is different from normal operation.
Výrobca musí dosiahnuť konsenzus s konečným užívateľom pre podmienky špeciálnej prevádzky, ktoré sú odlišné od normálnej prevádzky.

Although osteoarthritis generally accompanies aging, osteoarthritic cartilage is chemically different from normal aged cartilage.
Hoci osteoartritída vo všeobecnosti sprevádza starnutie, osteoartritická chrupavka je chemicky odlišná od normálnej starnúcej chrupavky.