What is the translation of " DIFFERENT MECHANISM OF ACTION " in Slovak?

• odlišný mechanizmus účinku
• odlišným mechanizmom účinku

Examples of using Different mechanism of action in English and their translations into Slovak

These are drugs that have a different mechanism of action.
Existujú lieky, ktoré majú odlišný mechanizmus účinku.

But, despite the different mechanism of action, any cosmetic Serum replaces with itself several agents at once- balm, mousse for laying and a mask.
Ale napriek rôznym mechanizmom účinku každý kozmetický sérum nahradí s sebou niekoľko látok naraz- balzam, pena na pokladanie a masku.

This is a fairly extensive group of medicines with a different mechanism of action on the body.
Ide o dosť rozsiahlu skupinu liekov s odlišným mechanizmom účinku na telo.

Abatacept is a drug with a different mechanism of action directed against a type of white blood cell called T lymphocytes.
Abatacept je liečivo s odlišným mechanizmom účinku, namierené proti niektorým bielym krvinkám nazývaným T-lymfocyty.

Anticoagulants also prevent the formation of blood clots, but have a completely different mechanism of action than antiplatelet agents.
Antikoagulanciá tiež zabraňujú tvorbe krvných zrazenín, ale majú úplne odlišný mechanizmus účinku ako antiagregačné činidlá.

Description: Abatacept is a drug with a different mechanism of action directed against a molecule(CTL4Ig) important for the activation of white blood cells called T lymphocytes.
Popis Abatacept je liek s odlišným mechanizmom účinku namiereným proti molekule(CTL4Ig), ktorá je dôležitá pre aktiváciu bielych krviniek nazývaných T-lymfocyty.

Tasuku Honjo discovered a protein on immune cells and, after exploring its function, eventually revealed that it also operates as a brake, but with a different mechanism of action.
Súčasne Tasuku Hondžó objavil proteín na imunitných bunkách a po dôkladnom preskúmaní jeho funkcie nakoniec odhalil, že funguje aj ako brzda, ale s iným mechanizmom účinku.

Each of them have a really different mechanism of action to attain fat binding.
Každý z nich majú veľmi odlišný mechanizmus účinku na dosiahnutie Tlustý väzba.

In parallel, Honjo discovered a protein on immune cells and, after careful exploration of its function, eventually revealed that it also operates as a brake, but with a different mechanism of action.
Súbežne s ním Tasuku Honjo objavil nový proteín na imunitných bunkách a po starostlivom skúmaní jeho funkcie nakoniec odhalil, že funguje tiež ako brzda, ale s iným mechanizmom účinku.

Rozerem(generic name: ramelteon) has a different mechanism of action to conventional insomnia treatments.
Rozerem(obecný názov: ramelteon) má odlišný mechanizmus účinku oproti konvenčným spôsobom liečby insomnie.

It is often compared with steroids(the effect is similar, and uses about the same groups of individuals), but it does not affect the production of sex hormones, and due to a different mechanism of action has less unpleasant consequences.
Často sa porovnáva so steroidmi(účinok je podobný a používa sa okolo rovnakých skupín jedincov), ale neovplyvňuje produkciu pohlavných hormónov a kvôli inému mechanizmu účinku má menej nepríjemných následkov.

However, unlike the above, this drug has a different mechanism of action: it changes the cholesterol transport pattern at the gene level.
Ale odlišný od statínov, tento liek má rôzne mechanizmy účinku: mení genetickú hladinu cholesterolu.

In addition, in the treatment of bone metastases in prostate cancer, bisphosphonates(drugs that slow bone destruction), denosumab(the same effect as bisphosphonates, but a different mechanism of action), drugs of the adrenal cortex hormones(reduce pain).
Okrem toho, pri liečení kostných metastáz u rakoviny prostaty použitý bisfosfonáty(lieky, ktoré pomalé deštrukcie kostí), denosumab(rovnaký účinok ako bisfosfonáty, ale odlišným mechanizmom pôsobenia), preparáty hormónov nadobličiek(zníženie bolesti), bolesť relievers.

They have a multifaceted effect, and have a completely different mechanism of action than other local antimycotics.
Majú mnohostranný účinok a majú úplne iný mechanizmus účinku ako iné lokálne antimykotiká.

They have different mechanisms of action, but they have a general additive effect.
Majú rôzne mechanizmy účinku, ale majú všeobecný aditívny účinok..

Various types of biological drugs have different mechanisms of action.
Rôzne Typy biologických liekov maju rôzne mechanizmy účinku.

Cross-resistance is not expected between direct-acting antiviral agents with different mechanisms of action.
Medzi priamo pôsobiacimi antivirotikami s rôznymi mechanizmami účinku sa neočakáva skrížená rezistencia.

In contrast to anabolic-androgenic steroids that exert their effects hormonally, 20-EC and turkesterone appear to have several different mechanisms of action.
Mechanizmus účinku: Na rozdiel od anabolicko-androgénnych steroidov, ktoré majú svoje účinky hormonálne, zdá sa, že 20-EC a turkesterón majú niekoľko rôznych mechanizmov účinku.

This also means that Anadrol can be stacked well with other androgenic steroids as they have different mechanisms of action(though probably not Dianabol as they both place a lot of strain on the liver).
To tiež znamená, že Anadrol možno stohovať aj s inými androgénne steroidy, pretože majú rôzne mechanizmy účinku(aj keď pravdepodobne nie Dianabol, pretože obaja kladú veľký tlak na pečeň).

Thereby, a concerted immunoreaction against tumour cells is induced which includes different mechanisms of action such as T-cell activation, antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity(ADCC), complement-dependent cytotoxicity(CDC) and phagocytosis.
Tým je indukovaná spoločná imunitná reakcia proti nádorovým bunkám, ktorá zahŕňa rôzne mechanizmy účinku, ako je aktivácia T-buniek, cytotoxicita závislá od protilátok a sprostredkovaná bunkami(antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity- ADCC), cytotoxicita závislá od komplementu(complement-dependent cytotoxicity- CDC) a fagocytóza.

The CHMP concluded that Jardiance was shown to be effective in lowering blood glucose levels in patients with type 2 diabetes, when given alone or in combination with other diabetes medicines with different mechanisms of action.
Výbor CHMP dospel k záveru, že sa preukázala účinnosť lieku Jardiance pri znížení hladiny cukru v krvi u pacientov s cukrovkou 2. typu, keď sa liek podával v monoterapii alebo v kombinácii s ďalšími liekmi proti cukrovke s odlišným mechanizmom účinku.

By combining medications with different mechanisms of action, these eye drops lower pressure more than a single drop, and allow patients to maintain a regimen that is as simple as possible.
Kombináciou liekov s rôznymi mechanizmami účinku tieto očné kvapky znižujú tlak o viac ako jednu kvapku a umožňujú pacientom udržiavať režim, ktorý je čo najjednoduchší.

HCV replicons expressing daclatasvir-associated resistance substitutions remained fully sensitive to interferon alfa and other anti-HCV agents with different mechanisms of action, such as NS3 protease and NS5B polymerase(nucleoside and non-nucleoside) inhibitors.
Replikóny HCV exprimujúce s daklatasvirom súvisiace substitúcie rezistencie boli aj naďalej úplne senzitívne na interferón alfa a iné liečivá proti HCV s odlišnými mechanizmami účinku, ako sú inhibítory proteázy NS3 a polymerázy NS5B(nukleozidové a nenukleozidové).

The CHMP concluded that Jardiance was shown to be effective in lowering blood glucose levels in patients with type 2 diabetes, when given alone or in combination with other diabetes medicines with different mechanisms of action.
Výbor CHMP dospel k záveru, že sa preukázalo, že liek Edistride je účinný pri znižovaní hladiny glukózy v krvi u pacientov s cukrovkou 2. typu, keď sa podáva samostatne alebo v kombinácii s inými antidiabetikami s rôznymi mechanizmami účinku.