Examples of using Difficulty communicating in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You Have Difficulty Communicating.
Máte problémy komunikovať.There are lots of reasons why some people have difficulty communicating.
You have difficulty communicating with others.
Máš ťažkosti komunikovať s inými.Have you ever met someone who was very smartbut seemed awkward and had difficulty communicating?
Stretli ste sa niekedy He had a lot of difficulty communicating.
Mal značný problém komunikovať.Difficulty communicating needs or desires.
Ťažkosti s komunikáciou potrieb alebo túžob.Some people with autism have difficulty communicating with others.
Difficulty communicating needs or desires.
Má ťažkosti pri komunikácii potrieb alebo túžob.Some people with autism have difficulty communicating with others.
Niektore Ľudia s autizmom maju ťažkosti pri komunikáciám s ostatnými.Have difficulty communicating needs or wants.
Má ťažkosti pri komunikácii potrieb alebo túžob.People who suffer from this disease have difficulty communicating, learning and reasoning.
Ľudia, ktorí touto chorobou trpia majú problémy s komunikáciou, učením, myslením i uvažovaním.Has difficulty communicating needs or desires.
Má ťažkosti pri komunikácii potrieb alebo túžob.These children will have difficulty communicating with others.
Takéto deti budú mať vážne ťažkosti pri komunikácii so svojimi rovesníkmi.Communication aids are used to help children who maybe hard to hear or understand, or who have difficulty communicating with others.
Komunikačné prostriedky sú použité na pomoc deťom,ktorí sú nedoslýchaví alebo kto je ťažké komunikovať s ostatnými.Are you having difficulty communicating with your child?
Máte problém komunikovať so svojim dieťaťom?Although Cerenity is now 3-years-old and able to walk, she often experiences pain, is irritable, has terrible vision, gets headaches,walks only on her tiptoes and has difficulty communicating.
Hoci Cerenity má už 4 roky a dokáže chodiť, často zažíva bolesti, je podráždená, zle vidí, máva bolesti hlavy,chodí len po špičkách a má ťažkosti s komunikáciou.Having difficulty communicating his needs or desires.
Má ťažkosti pri komunikácii potrieb alebo túžob.It will lead to hygiene and have difficulty communicating with the outside world.
To povedie k hygiene a majú ťažkosti pri komunikácii s okolitým svetom.Increased difficulty communicating in noisy situations like restaurants, lively family gatherings, in the car or in group meetings.
Zvýšené problémy pri komunikácii v hlučných situáciách radi reštaurácie, živé rodinné oslavy, v aute alebo na stretnutiach skupiny.Many highly intelligent people have difficulty communicating with logic impaired individuals.
Mnohí technicky veľmi zdatní ľudia majú problém komunikovať s tými„netechnicky" orientovanými.They have difficulty communicating and interacting with people.
Majú problémy s komunikáciou a interakciou There is a story about a man was having difficulty communicating with his wife and concluded that she was becoming hard of hearing.
Istý muž mal problém komunikovať s manželkou a usúdil, že sa jej zhoršil sluch.He has great difficulty communicating with anyone besides his mother.
Má problém komunikovať s hocikým iným ako s jeho rodinou.Using your usual language, do you have difficulty communicating(for example, understanding or being understood)?
Máte problém komunikovať keď používate váš bežný(obvyklý) jazyk, napr. Rozumieť alebo aby vám rozumeli?Does(NAME) have difficulty communicating using his or her usual language, for example understanding or being understood?
Máte problém komunikovať keď používate váš bežný(obvyklý) jazyk, napr. Rozumieť alebo aby vám rozumeli?A man was having difficulty communicating with his wife and decided she was becoming hard of hearing.
Istý muž mal problém komunikovať s manželkou a usúdil, že sa jej zhoršil sluch.You wouldn't have any difficulty communicating with Filipino girls because their English is phenomenal.
Nebudeš mať žiadny problém komunikovať s Filipínsky dievčatá, pretože ich angličtina je fenomenálne.
