What is the translation of " DIRECTLY TO THE BRAIN " in Slovak?

• priamo do mozgu
• priamo do mozgových

Examples of using Directly to the brain in English and their translations into Slovak

They supply blood directly to the brain.
Dodávajú krv priamo do mozgu.

The approach works so well that we can write purely artificial messages directly to the brain.
Tento prístup funguje tak dobre, že môžeme písať čisto umelé správy priamo do mozgu.

It is often transmitted directly to the brain.
To je často prenášaná priamo do mozgu.

In addition, such a diagnosis can be detected as a result of virtually any neglected viral diseases, such as meningitis or encephalitis, when the acquired virus gets directly to the brain cells.
Okrem toho môže byť taká diagnóza zistená v dôsledku prakticky akýchkoľvek zanedbávaných vírusových ochorení, ako je meningitída alebo encefalitída, keď získaný vírus dostane priamo do mozgových buniek.

It enters the circulatory system, and goes directly to the brain, liver and other tissues.
Vstupuje do obehového systému a smeruje priamo do mozgu, pečene a iných tkanív.

Partial sight has been restored to six blind people via an implant that transmits video images directly to the brain.
Šiestim nevidiacim vrátili čiastočné videnie pomocou videa, ktoré prenáša obraz priamo do mozgu.

Once people give up paper, for the sake of incredible technologies, maybe even we can transfer information directly to the brain of the interlocutor, but to this day we still use standard gadgets for writing texts.
Akonáhle sa ľudia vzdajú papiera, kvôli neuveriteľným technológiám, možno dokonca môžeme prenášať informácie priamo do mozgu partnera, ale dodnes používame štandardné gadgety na písanie textov.

Make sure the therapist is applying gentle pressure because the acupoints on the scalps connect directly to the brain.
Uistite sa, že terapeut sa jemným tlakom, pretože Acupoints na pokožku pripojiť priamo do mozgu.

Coconut oil bypasses glucose metabolism, getting energy directly to the brain cells that need it.
Kokosový olej obchádza metabolizmus glukózy a dodáva energiu priamo do mozgových buniek, ktoré ju potrebujú.

SR9009 is known to cross the blood-brain barrier,” the researchers write in their paper, meaning that the drug can be injected into the bloodstream rather than administered directly to the brain.
SR9009, je známe, že cez hematoencefalickú bariéru"- píšu vedci vo svojej práci, čo znamená, že liečivo môže byť zavedený do krvného obehu, namiesto vstupu priamo do mozgu.

The eye's complex web of muscles, blood vessels, and nerves- connected directly to the brain- has doomed past experiments to failure.
Komplexná sieť svalov, krvných ciev a nervov oka, priamo spojená s mozgom, odsúdila minulé pokusy na neúspech.

SR9009 is known to cross the blood-brain barrier," the researchers write in their paper, meaning that the drug can be injected into the bloodstream rather than administered directly to the brain.
SR9009, je známe, že cez hematoencefalickú bariéru"- píšem vedci vo svojej Papier, čo znamená, ZE Liečivé Moze hoci zavedený robiť krvného obehu, Namiesto vstupu Priamo robiť mozgu.

You don't need a translator when speaking directly to the brain.
Nepotrebuješ tlmočníka, keď hovoríš priamo s mozgom.

Jeffrey Satinover of Princeton University said,“It is as though we have devised a form of heroin… usable in the privacy of one's own home and injected directly to the brain through the eyes.”.
Jeffrey Satinover z Princetonskej univerzity povedal:“ Je to, ako keď by sme vymysleli formu heroínu… použiteľnú v súkromí vlastného domova a vpichovanú priamo do mozgu cez oči.

NOSE Your nose may not seem like the remedy for a stressful day, but with 40 million sensory receptors whose job it is to carry information directly to the brain, it can have a serious impact on your physiological and emotional wellbeing.
NOS Váš nos možno nevyzerá ako účinná pomôcka po bláznivom dni plnom stresu, ale so svojimi približne 40 miliónmi zmyslových receptorov vie prenášať informácie priamo do mozgu a postarať sa tak o účinnú zmenu Vášho fyziologického a psychického stavu.

It is as though we have devised a form of heroin 100 times more powerful than before, usable in the privacy of one's own home and injected directly to the brain through the eyes,” added Satinover.
Je to, akoby sme vymysleli formu heroínu 100 krát silnejšieho ako predtým, použiteľného v súkromí vlastného domova a vstrekovaného priamo do mozgu očami,“ dodal Satinover.

Your schnozzle might not seem like the answer to a stressful day, but with some 40 million sensory receptors designed to carry information directly to the brain, it can have a profound impact on your physiological and emotional state.
Váš nos možno nevyzerá ako účinná pomôcka po bláznivom dni plnom stresu, ale so svojimi približne 40 miliónmi zmyslových receptorov vie prenášať informácie priamo do mozgu a postarať sa tak o účinnú zmenu Vášho fyziologického a psychického stavu.

Smoking delivers a rapid hit of nicotine directly to the brain.
Nikotín veľmi rýchlo prechádza z horiacej cigarety priamo do mozgu.

They can use their movement capability to directly enter the brain.
Môžu využiť svoju schopnosť pohybu priamo vstúpiť do mozgu.

Alan Hirsch MD studied peppermint's ability to directly affect the brain's satiety center, which triggers a sensation of fullness after meals.
Alan Hirsch MD skúmal schopnosť mäty priamo ovplyvňovať pocit nasýtenosti v mozgu, ktorá spúšťa pocit plnosti po jedle.