What is the translation of " DISEASE INVOLVES " in Slovak?

• ochorenie zahŕňa
• choroba zahŕňa

Examples of using Disease involves in English and their translations into Slovak

Treatment of the disease involves an integrated approach.
Liečba chorôb zahŕňa integrovaný prístup.

When the process is localized, getting rid of the disease involves chemotherapy.
Keď je proces lokalizovaný, zbavenie sa choroby zahŕňa chemoterapiu.

The disease involves eating foods cooked for a couple.
Choroba zahŕňa konzumáciu jedál varených pre pár.

Oligoarthritis means that the disease involves 4 or fewer joints.
Oligoartritída znamená, že choroba postihuje 4 a menej kĺbov.

The disease involves degenerative changes in the column of the spinal c….
Choroba zahŕňa degeneratívne zmeny v kolóne miechy. Tento proces sa väčšinou týk….

For those affected with chronic illness, every day is a new difficult day, especially if their disease involves some kinds of recurring pain.
U tých postihnutých s chronickou chorobou, každý deň je nový deň ťažké, najmä ak sa ich ochorenie zahŕňa niektoré druhy opakujúcich sa bolesťou.

Diagnosis of the disease involves the use of other methods, namely.
Diagnóza ochorenia zahŕňa použitie iných metód, konkrétne.

The disease involves a violation of the agreed work of the eye muscles, causing the eyes look in different directions.
Toto ochorenie sa jedná o porušenie dohodnutej práce očných svalov, pôsobiť oči vyzerajú v rôznych smeroch.

Stage 7 Alzheimer's disease involves a significant reduction in mental abilities.
Stupeň 7 Alzheimerova choroba zahŕňa významné zníženie mentálnych schopností.

This disease involves having elevated blood sugar levels in the context of insulin resistance or an inability to produce insulin.
Toto ochorenie zahŕňa zvýšenú hladinu cukru v krvi v súvislosti s inzulínovou rezistenciou alebo neschopnosťou produkovať inzulín.

Treatment of Addison's disease involves replacing the missing hormones.
Liečba Addisonovej choroby spočíva v nahradení chýbajúcich hormónov nadobličiek liekmi.

Diagnosis of the disease involves externalexamination of the patient, fixing his complaints and visual symptoms, carrying out radiography.
Diagnóza ochorenia zahŕňa vonkajšievyšetrenie pacienta, stanovenie jeho sťažností a vizuálnych príznakov, vykonávanie rádiografie.

The programme of the fight against disease involves the use of drugs and carrying out procedures aimed at the elimination of foci of inflammation.
Program boja proti tomuto ochoreniu zahŕňa použitie liekov a postupov zameraných na elimináciu zápalových ohniskov.

This disease involves a mental and speech disorder, the main indicators of the violation of which are considered unreasonable cry baby, strabismus, salivation, headaches.
Toto ochorenie zahŕňa mentálnu a rečovú poruchu, hlavné ukazovatele porušenia, ktoré sa považujú za neprimerané plač, strabizmus, slinenie, bolesti hlavy.

A therapeutic diet for this dangerous disease involves the rejection of fatty and carbohydrate foods that can raise blood sugar levels.
Lekárska výživa pre toto nebezpečné ochorenie zahŕňa odmietnutie mastných a uhľohydrátových potravín, ktoré môžu zvýšiť hladinu cukru v krvi.

Alzheimer's Disease involves the accumulation of abnormal protein- either amyloid beta or Tau protein which gums up the brain system.
U Alzheimerovej choroby ide o hromadenie abnormálnych bielkovín- amyloidu beta alebo tau proteínu, ktoré poškodzujú mozgový systém.

The diet for this disease involves adding to the diet of foods rich in proteins, as well as reducing the intake of fats and carbohydrates. Let's….
Strava pre túto chorobu zahŕňa pridanie stravy bohatú na bielkoviny, ako aj zníženie príjmu tukov a sacharidov. Pozrime sa podrobnejšie na to.

Optimal treatment for the disease involves a combination of medications, rest, joint-strengthening exercises, joint protection, and patient(and family) education.
Optimálnu liečbu pre chorobu sa jedná o kombináciu liekov, zvyšok, joint-posilňovacie cviky, ochrana kĺbov, a pacient(a rodinné) vzdelávanie.

Any disease involving teeth or gums requires a prompt visit to the dental clinic.
Každá choroba zahŕňajúca zuby alebo ďasná vyžaduje rýchlu návštevu zubnej ambulancie.

The treatment of rheumatic and inflammatory diseases involving articular pain.
Liečba zápalových a reumatických ochorení zahŕňajúcich bolesti kĺbov.

It is a skin disease involving the oil glands at the base of hair follicles.
Je to druh kožného ochorenia, ktorá zahŕňa olej žľazy u základu vlasových folikulov.

The treatment tactics of practicing cardiologists in the fight against heart disease involve a gradual transition from weak drugs, if ineffective, to stronger ones.
Liečba cvičí cardiologists v boji proti srdcových ochorení vyžaduje postupný prechod od slabé drogy v prípade jasnej neefektívnosti, silnejšie.(z sedatíva, aby antiarytmiká).

In addition, protection from diseases involves the periodic spraying of the shrub with herbal infusions(chamomile, millennial).
Okrem toho ochrana pred chorobami zahŕňa pravidelné postrekovanie ker s bylinnými infúziami(harmanček, tisícročia).

Having peripheral artery disease usually indicates the potential for arterial disease involving the coronary arteries within the brain.
S ochorením periférnych artérií zvyčajne označuje potenciál pre arteriálne ochorenie postihujúce koronárnej tepny vnútri mozgu.

Certain heart diseases involving the heart muscle, lining that surrounds the heart and a severe narrowing of the heart valves.
Určité srdcové ochorenia postihujúce srdcový sval, výstelku, ktorá obklopuje srdce a závažné zúženie srdcových chlopní.

Severe infections, meningitis and complicated diseases involve the use of 2 grams of the drug every 4 hours.
Závažné infekcie, meningitída a komplikované ochorenia zahŕňajú použitie 2 gramov lieku každé 4 hodiny.

The use of the solution for inhalation Ambrobene is shown to improve the excretion of sputum from the respiratory tract in diseases involving inflammatory process in them and the accumulation of viscous sputum.
Aplikácia roztoku na inhaláciu Ambrobene je indikovaný na zlepšenie vylučovania spúta z dýchacieho traktu pri chorobách sprevádzaných zápalovým procesom v nich a akumuláciou viskózneho spúta.

These substances complement each other, resulting in enhanced antispasmodic effect on bronchial muscles and provides greater breadth of therapeutic action in bronchopulmonary diseases involving airway constriction.
Tieto látky sa vzájomne dopĺňajú, čo má za následok zvýšenú spazmolytický účinok na bronchiálne sval a poskytuje väčšiu voľnosť liečebný účinok na bronchopulmonálna ochorenia zahŕňajúcich zúženie dýchacích ciest.

These substances complement each other, resulting in enhanced antispasmodic effect on bronchial muscles and provides greater breadth of therapeutic action in bronchopulmonary diseases involving airway constriction.
Tieto látky sa navzájom dopĺňajú, čím sa zvyšuje antispazmodický účinok na svaly priedušiek a zabezpečuje sa väčšia šírka terapeutického účinku v prípade bronchopulmonálnych ochorení sprevádzaných zúžením dýchacích ciest.

Productive(wet) cough, in which sputum observed in diseases involving hypersecretion of bronchial mucus, formation of exudate, transudate or liquids(for example, the breakout of parasitic cysts).
Produktívny( vlhký) kašeľ, vykašliavanie, v ktorej oddeľuje pozorovali u chorôb zahrňujúcich hypersekréciu bronchiálna tvorby hlienu exsudátu alebo transudate tekutiny( napr., Parazitárne cysta prieniku).