What is the translation of " DO NOT AVOID " in Slovak?

• nevyhýbajte
• sa nevyhnú
• sa nemôžu vyhnúť
• nenechajte sa vyhnúť

Examples of using Do not avoid in English and their translations into Slovak

Do not avoid him.
Nenechajte sa mu vyhnúť.

But also do not avoid it.
Zároveň, sa jej ani nevyhýbajte.

Do not avoid the dentist.
Skúste sa vyhnúť zubárovi.

Large energy projects do not avoid Slovakia.
Veľké energetické projekty neobchádzajú ani Slovensko.

Do not avoid getting up early.
Nevyhýbaj sa rannému vstávaniu.

Do you belong to people who do not avoid disease when weather changes?
Patríte k ľuďom, ktorí sa nevyhnú chorobe pri zmenách počasia?

Do not avoid meeting the parents.
Nevyhýbaš sa stretnutiu rodičom.

This does not mean, however, that companies do not avoid taxes.
Neznamená to však automaticky, že tieto firmy sa vyhýbajú daňovej povinnosti.

Do not avoid the law of unity.
Nenechajte sa vyhnúť zákonu jednoty.

This month the summer is just starting to gain momentum, so do not avoid clothing.
Tento mesiac leto začína získavať dynamiku, takže by ste sa nemali vyhýbať vrchnému oblečeniu.

Do not avoid situations that cause fear.
Vyhýba sa situáciám spôsobujúcim strach.

BunatatileAduna gather all the wealth, do not avoid what's good and collect points for your great time.
BunatatileAduna zhromaždiť všetky bohatstvo, nevyhýbajte, čo je dobré a zbierať body za váš skvelý čas.

Do not avoid protein for the same reason.
Z rovnakého dôvodu sa vyhýbajte konzervám.

Hasee Bounce BunatatileAduna gather all the wealth, do not avoid what's good and collect points for your great….
Hase odraziť BunatatileAduna zhromaždiť všetky bohatstvo, nevyhýbajte, čo je dobré a zbierať body za….

Also, do not avoid surprises from the ecological system.
Tiež, nevyhýbajú prekvapenie z ekologického systému.

At the same time, EU action ensures that the activities of multinational companies within the EU do not avoid a fair level of taxation.
Opatreniami EÚ sa zároveň zaistí, aby sa nadnárodné spoločnosti pre svoje činnosti v rámci EÚ nevyhýbali spravodlivej úrovni zdanenia.

Otherwise, do not avoid mold and rot.
V opačnom prípade sa nevyhýbajú plesní a hniloby.

The 43 million potential beneficiaries of this programme require that we make a huge effort and do not avoid budgetary expenditure under any circumstances.
Miliónov potenciálnych príjemcov tohto programu vyžaduje, aby sme vynaložili obrovské úsilie a v žiadnom prípade nešetrili na rozpočtových výdavkoch.

Otherwise, do not avoid swelling, stretching and tearing.
V opačnom prípade sa nevyhýbajú opuch, preťahovanie a trhanie.

In all other cases the directives grant party autonomy only to a limited degree32 and thereby do not avoid the described problems of insurers selling their insurance contracts across borders.
Vo všetkých ostatných prípadoch poskytujú smernice iba obmedzenú nezávislosť účastníka32, a preto sa nemôžu vyhnúť opísaným problémom poisťovní, ktoré predávajú ich poistky za hranicami.

Do not avoid and battle one on one, going against them with a knife.
Nevyhýbajte a bojovať jeden na jedného, ísť proti nim s nožom.

There are many users who prefer powerful,“parameter-packed” phones with the most recent operation system, loads of sensors, a great camera, a huge memory and especially those who do not avoid“touch screens”.
Je veľa používateľov, ktorí dnes preferujú výkonné, parametrami„nadupané“ telefóny s najnovším operačným systémom, kopou senzorov, výborným foťákom, či veľkou pamäťou a hlavne ktorí sa tzv.„dotykáčom“ nevyhýbajú.

Do not avoid the noise of water from the washbasin or sounds when working with electrical appliances.
Počas práce s elektrickými spotrebičmi sa nedotýkajte hluku vody z umývadla alebo zvukov.

Hone your skills, take care of the well-armed, Naladte trade ties, do not avoid social interaction, use diversion servants, do not miss the opportunity to get bonuses- all this will be the foundation for success.
Zdokonaľovať svoje zručnosti, starať sa o dobre vyzbrojených, náladu obchodných väzieb, nevyhýbajte sociálnej interakcie, služobníci použitie odklonu, nenechajte si ujsť možnosť získať bonusy- to všetko bude základom pre úspech.

Thanks, too, to these experiences, which have been the fate of many Europeans, we must demand that those who negotiate with China on our behalf, talking about the development of technology, investments, trade and so on, do not avoid the subject of the habitual violation of human rights in China.
Aj vďaka týmto skúsenostiam, ktoré zažili mnohí Európania, musíme požadovať, aby tí, ktorí s Čínou rokujú v našom mene o rozvoji technológií, investíciách, obchode a tak ďalej, neobchádzali tému notorického porušovania ľudských práv v Číne.

Journalists do not avoid strong statements- Mafia, nee-feudalism, oligarchy- to describe how political and criminal groups oppress rebellious and smaller farmers.
Novinári sa nevyhli tvrdým hodnoteniam- hovorili o mafii, neo-feudalizme, oligarchii- aby opísali spôsoby, ktorými politické a kriminálne skupiny utláčajú rebelujúcich a drobných farmárov.

Films about the mysterious Alice(Milla Jovovich) do not avoid kbelíkům blood, tons of hot cartridges, bring on the scene known figures(as appointed by the heroes and famous antagonists such as Nemesis, for example) and even an enjoyable relaxing fun for fans of the genre.
Filmy o záhadnej Alice(Milla Jovovich) sa nevyhýbajú kbelíkům krvi, tonám žeravých nábojníc, privádzajú na scénu známe postavy(ako už menovaní hrdinovia, tak slávni antagonisti ako je napríklad Nemesis) a vôbec predstavujú príjemnú oddychovú zábavu pre fanúšikov žánru.

You, like other couples, do not avoid disagreements in life, so pay attention to how compliant and open nature your chosen one is, whether he takes your needs and desires into account.
Vy, rovnako ako iné páry, sa nevyhýbate nezhodám v živote, preto dávajte pozor na to, či je vaša povaha vyhovujúca a otvorená, či berie do úvahy vaše potreby a túžby.

Those who hold such an opinion do not avoid dogmatic relativism and they corrupt the concept of the Church's infallibility relative to the truth to be taught or held in a determinate way”(Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith, Declaration Mysterium Ecclesiae in defense of the Catholic doctrine on the Church against certain errors of the present day).
Tí, ktorí majú takýto názor, sa nevyhnú dogmatickému relativizmu a narúšajú koncept neomylnosti Cirkvi, čo sa týka pravdy, ktorá sa má vyučovať alebo jednoznačným spôsobom prijímať“Posvätná Kongregácia pre náuku viery, Deklarácia„Mysterium Ecclesiae“ na obranu katolíckej náuky o Cirkvi proti určitým omylom dnešnej doby.

Those who hold such an opinion do not avoid dogmatic relativism and they corrupt the concept of the Church's infallibility relative to the truth to be taught or held in a determinate way”(Sacred Congregation for the Doctrine of the Faith, Declaration Mysterium Ecclesiae in defense of the Catholic doctrine on the Church against certain errors of the present day).
Tí, ktorí zastávajú takýto názor, sa nevyhýbajú dogmatickému relativizmu a poškodzujú koncepciu neomylnosti Cirkvi vo vzťahu k pravde, ktorá sa má vyučovať alebo prijímať jednoznačným spôsobom.“Posvätná kongregácia pre náuku viery, deklarácia Mysterium Ecclesiae na obranu katolíckej doktríny o Cirkvi proti niektorým omylom dnešnej doby.