What is the translation of " DOES NOT GET ENOUGH " in Slovak?

• nemá dostatok
• nedostane dostatok
• nedostáva dostatok
• nebude mať dostatok

Examples of using Does not get enough in English and their translations into Slovak

As a result, the rest of the body does not get enough blood.
Výsledkom je, že tieto časti tela nemajú dostatok krvi.

When one does not get enough sleep, depression symptoms might worsen.
Ak si nedoprajete dostatok spánku, príznaky depresie budú len horšie.

When a child breathes through the mouth, their brain(and body) does not get enough oxygen.
Keď dieťa dýcha ústami, jeho mozog(a telo) nedostávajú dostatok kyslíka.

If your body does not get enough calcium, this leads to a deterioration in metabolism.
Ak vaše telo nedostane dostatok vápnika, vedie to k zhoršeniu metabolizmu.

However, is badly needed, since one in eight persons in the world does not get enough food to live a healthy life.
Je však potrebné urobiť ešte veľa práce vzhľadom na to, že každý ôsmy človek vo svete nemá dostatok potravín.

When mother does not get enough iron, her baby may be born with low birth weight.
Keď matka nedostane dostatok železa, jej dieťa sa môže tiež narodiť s nízkou pôrodnou hmotnosťou.

Early wrapping roses will not benefit as overly protects the plant does not get enough immunity to colds.
Čoskoro baliace ruže nebude využívať ako prehnane chráni rastlinu nemá dostatok imunitu proti nachladnutiu.

As a result, the individual does not get enough sleep, in the morning he feels overwhelmed and tired.
Ako výsledok, jednotlivec nemá dostatok spánku, ráno sa cíti ohromený a unavený.

Poor sleep can lead to stress and overeating, because your body does not get enough energy at night.
Nedostatok spánku môže viesť k únave, nervozite, stresu, pretože vaše telo nemá dostatok času na to, aby sa opravilo každú noc.

She weighs 9,100 pounds and does not get enough exercise, especially during the long Alaskan winter months.
Váži 9,100 kg a to nie je dostatok pohybu, a to najmä počas dlhých zimných aljašské months.

Personal Shopper Macy is a personal shopper and she shops for other people who are busy and does not get enough time to shop.
Macy je osobné shopper a ona obchody pre ostatných ľudí, ktorí sú zaneprázdnení a nemá dostatok času na obchod.

A person does not get enough sleep, quickly gets tired, depression starts and nervous breakdowns occur.
Človek nemá dostatok spánku, rýchlo sa unaví, začína depresia a dochádza k nervovým poruchám.

For example, according to researches of scientists, the driver who does not get enough sleep at the wheel is equated to slightly suborned.
Napríklad, podľa prieskumov vedcov, vodič, ktorý nemá dostatok spánku za volantom, sa považuje za mierne vyškolený.

If the body does not get enough zinc, wounds heal less quickly and the unborn child will possibly not grow adequately.
Ak telo nedostáva dostatok zinku, rany sa hoja pomalšie a nenarodené dieťa nemusí primerane rásť.

Another concern is that conscious dreaming requires so much concentration and effort that the sleeping man does not get enough rest. Dr.
Ďalšia obavou je, že vedomé snívanie vyžaduje toľko sústredenie a úsilie, že spiacemu sa nedostane dostatok odpočinku. Dr.

If during the day the child does not get enough rest, his nervous system gets tired and overwork begins.
Ak počas dňa dieťa nedostane dostatočný odpočinok, jeho nervový systém sa unaví a začne sa preťažovať.

Description: Macy is a personal shopper and she has to shop for other people who are busy and who does not get enough time to shop. Have Fun….
Popis: Macy je osobné shopper a ona má nakupovať pre ostatných ľudí, ktorí sú zaneprázdnení a kto nemá dostatok času na obchod. baviť sa….

Sleep also plays a role, if the baby does not get enough sleep, nightmares torment him, it can negatively affect the pressure.
Spánok tiež zohráva úlohu, ak dieťa nemá dostatok spánku, nočné mory ho trápia, môže negatívne ovplyvniť tlak.

For example, Crohn's disease, a long-term condition that causes inflammation of the lining of the digestive system, can sometimes mean your body does not get enough vitamin B12.
Napríklad Crohnova choroba(dlhodobý stav, ktorý spôsobuje zápal výstelky zažívacieho systému) môže niekedy spôsobiť, že vaše telo nebude mať dostatok vitamínu B12.

Because our body does not get enough oxygen to function properly, symptoms of anemia(such as fatigue) can start to set in.
Preto naše telo nemá dostatok kyslíka, aby správne fungovali, príznaky anémie(napr. únava) môžete začať až v nastavení.

Akita Inu can be very stubborn and assertive and if she does not get enough physical exertion or is bored, can become destructive or difficult to control.
Akita Inu môže byť veľmi tvrdohlavý a asertívny, a ak nemáte dostatok pohybu alebo nudí, môže byť deštruktívne a ťažko kontrolovateľný.

When the body does not get enough iron, it cannot produce the number of normal red blood cells needed to keep you in good health….
Keď vaše telo nemá dostatok železa, nie je schopný produkovať normálne množstvo červených krviniek potrebných na udržanie dobrého zdravia.

Due to the constant urge to the toilet, the man does not get enough sleep, and this becomes the first alarm signal indicating the imminent appearance of nervous disorders.
Kvôli neustálemu nutkaniu vstúpiť na toaletu človek nedostane dostatok spánku a stane sa prvým alarmovým signálom, ktorý naznačuje rýchly výskyt nervových porúch.

If your body does not get enough food, it tries to compensate for it by reducing the metabolic rate and the number of calories it burns.
Keď vaše telo nedosiahne dostatok potravy, pokúša sa kompenzovať znížením jeho metabolickej rýchlosti a počtu kalórií, ktoré spaľuje.

In case the sleep is cut short, the body does not get enough time to complete all the phases needed for muscle repair, memory consolidation, releasing hormones and regulating growth and appetite.
Pokiaľ je však spánok príliš krátky, organizmus nemá dostatok času na úpravu pamäti, konsolidáciu a uvoľnenie potrebných hormónov.

If the body does not get enough iodine, the person lacks thyroid hormones, and the body loses control over the correct operation of its organs.
Ak telo nemá dostatok jódu, človeku chýbajú hormóny štítnej žľazy, čím telo stráca kontrolu nad správnou činnosťou svojich orgánov.

If the body does not get enough iodine, the person lacks thyroid hormones, and the body loses control over the correct operation of its organs.
Ak telo nemá dostatok organického jódu, èloveku chýbajú hormóny štítnej ž¾azy, a tým telo stráca kontrolu nad správnou èinnos�ou svojich orgánov.

A person who does not get enough sleep regularly suffers from memory impairment, concentration problems, and has difficulty solving everyday issues.
Osoba, ktorá nemá dostatok spánku pravidelne trpí poškodením pamäti, problémami s koncentráciou a má problémy s riešením každodenných problémov.

If the body does not get enough B-1, it may not be able to process the food properly, which can in turn cause cells to become undernourished.
Ak telo nedostáva dostatok vitamínu B1 nemusí byť schopné správne spracovávať jedlo, následkom čoho môžu byť bunky podvýživené a rásť pomalšie.