What is the translation of " DOES NOT REDUCE THE RISK " in Slovak?

• neznižuje riziko

Examples of using Does not reduce the risk in English and their translations into Slovak

Kaletra does not reduce the risk of passing HIV to others.
Kaletra neznižuje riziko prenosu HIV na iné osoby.

Overall, most research suggests that taking calcium does not reduce the risk for breast cancer.
Celkovo možno povedať, že z väčšiny výskumov vyplýva, že vápnik neznižuje riziko rakoviny prsníka.

Arterial jailing does not reduce the risk of repetitive stroke.
Krčná tepna bypass neznižuje riziko recidívy cievnej mozgovej príhody.

Research shows that taking a combination of vitamin C, vitamin E, beta-carotene, selenium, and zinc does not reduce the risk of prostate cancer.
Výskumy ukazujú, že pri kombinácii vitamínu C, vitamínu E, beta-karoténu, selénu, zinku neznižujú riziko rakoviny prostaty.

The progress of modern society does not reduce the risk of contracting certain diseases.
Pokrok modernej spoločnosti neznižuje riziko infekcie určitými chorobami.

Prostate cancer Research shows that the combination of vitamin C, vitamin E, beta-carotene, selenium and zinc does not reduce the risk of prostate cancer.
Výskumy ukazujú, že pri kombinácii vitamínu C, vitamínu E, beta-karoténu, selénu, zinku neznižujú riziko rakoviny prostaty.

Spreading out immunizations does not reduce the risk of complications.
Že asymptomatická neznižuje riziko komplikácií.

Research suggests that taking magnesium citrate by mouth daily in three divided doses beginning 3 days before climbing a mountain and continuing until climbing down the mountain does not reduce the risk of sudden altitude sickness.
Z výskumu vyplýva, že pri užívaní citrátu horečnatého ústami každý deň v troch čiastkových dávkach(3 dni pred výstupom na horu až po zlezení kopca dole) neznižuje horčík riziko náhlej výškovej choroby.

He said:“The EU is saying that this does not reduce the risk of dehydration and that is correct.
Ďalej uviedol:„Európska Únia hovorí, že pitie vody neznižuje riziko dehydratácie.

It is therefore important that you remain under the supervision of your doctor while taking Kaletra.- Kaletra does not reduce the risk of passing HIV to others.
Je preto dôležité, aby ste počas užívania Kaletry zostali pod dohľadom Vášho lekára.- Kaletra neznižuje riziko prenosu HIV na iných.

But other research suggests that it does not reduce the risk of death or disability in most people.
Avšak, ďalší výskum naznačuje, že to neznižuje riziko úmrtia alebo invalidity u väčšiny ľudí.

No matter how convenient or efficient online trading is, it does not reduce the risk of currency trading.
Obchodovanie online, bez ohľadu na to, aké pohodlné alebo efektívne, nemusí nevyhnutne znížiť riziká spojené s obchodovaním s menami.

Taking folate during pregnancy does not reduce the risk of childhood cancer of the white blood cells.
Braním kyseliny listovej počas tehotenstva neznižujeme riziko rakoviny bielych krviniek.

Online Trading, however convenient or efficient it may be does not reduce the risks associated with margined trades.
Obchodovanie online, bez ohľadu na to, aké pohodlné alebo efektívne, nemusí nevyhnutne znížiť riziká spojené s obchodovaním s menami.

SAN FRANCISCO- Tightly controlling blood sugar to lower-than-recommended standards using insulin and other drugs does not reduce the risk of stroke and heart attacks in people with type 2 diabetes- and may even be harmful, according to two major studies presented Friday at the American Diabetes Association's annual meeting in San Francisco.
SAN FRANCISCO- Tesne kontrolovať hladinu cukru v krvi na nižšiu než odporúčanú úroveň s použitím inzulínu a iných liekov neznižuje riziko mozgovej príhody a infarktu u ľudí s diabetom typu 2- a dokonca môže byť škodlivé, podľa dvoch veľkých štúdií, ktoré boli predložené v piatok v americkej Každoročné stretnutie združenia Diabetes v San Franciscu.

Some evidence suggests that taking pyridoxine supplements does not reduce the risk of Alzheimer's disease in older people.
Niektoré dôkazy naznačujú, že pri užívaní pyridoxínových doplnkov sa neznižuje riziko vzniku Alzheimerovej choroby u starších ľudí.

But most studies show that this combination does not reduce the risk of high blood pressure during pregnancy.
Avšak väčšina výskumov ukazuje, že to nezabraňuje vzniku vysokého krvného tlaku v priebehu tehotenstva.

Research suggests that taking vitamin C, along with vitamin E and other ingredients, does not reduce the risk of heart damage caused by the cancer drug anthracycline.
Výskum naznačuje, že vitamín C spolu s vitamínom E a ďalšími zložkami neznižuje riziko poškodenia srdca spôsobené liekom antracyklín.

Research suggests that taking folic acid alone or with vitamin B6(pyridoxine) and vitamin B12 does not reduce the risk of death or heart disease-related events in people with heart disease.
Výskum naznačuje, že užívanie kyseliny listovej samostatne alebo spolu s vitamínom B6(pyridoxín) a vitamínu B12 neznižuje riziko smrti alebo srdcových ochorení u ľudí s ochorením srdca.

Hypoallergenic latex gloves do not reduce the risk of latex allergy.
Takzvané hypoalergénne latexové rukavice neznižujú riziko alergie na latex.

Chemotherapy is generally did not reduce the risk of recurrence in older study participants.".
Chemoterapia je všeobecne neznížila riziko recidívy u starších účastníkov štúdie.".

That's because the studies show that aspirin doesn't reduce the risk of dying from a heart attack or stroke in healthy people.
Je to preto, že štúdie ukazujú, že aspirín neznižuje riziko uhynutia srdcového infarktu alebo mozgovej príhody u zdravých ľudí.

Meanwhile, the results of a third study showed that supplements do not reduce the risk of a second heart attack or other heart-related hospitalization.
Medzitým výsledky tretej štúdie ukázali, že doplnky neznižujú riziko druhého infarktu, alebo riziko hospitalizovania kvôli problémom so srdcom.

It might help get rid of existing malware, but this doesn't reduce the risk of getting another infection.
Môže vám to pomôcť zbaviť sa existujúceho malvéru, avšak toto opatrenie neznižuje riziko ďalšej infekcie.

The use of multivitamins and various supplements did not reduce the risk of disease and does not affect the memory and performance.
Konzumácia rôznych druhov multivitamínov a bio-prísad neznižuje riziko vzniku chorôb a nemá žiadny vplyv na vašu pamäť.

In this case, it is thought that caffeine is beneficial because caffeine drinkers do not reduce the risk of Parkinson's disease.
V tomto prípade sa zdá, že kofeín je prospešný, pretože ľudia, ktorí pijú bezkofeinovú, nemajú nižšie riziko Parkinsonovej choroby.

It also reduced the risk of non-vertebral fractures by 62%, but did not reduce the risk of hip fractures.
Takisto znížil riziko iných zlomenín o 62%, avšak nezredukoval riziko bedrových zlomenín.

Statin drugs do not reduce the risk of death in 95% of the population, including healthy men with no pre-existing heart disease, women of any age, and the elderly.
Statínové lieky neznižujú riziko úmrtia pri 95% populácie a to ani pri zdravých mužoch bez predošlých srdcových problémov, žien žiadnej vekovej skupiny či starších ľudí.

Hormones of plant origin can eliminate minor hot flashes, but they do not reduce the incidence of cardiovascular diseases, do not prevent obesity, loss of bone and muscle mass, do not reduce the risk of diabetes, and in fact only create the illusion of imaginary well-being.
Hormóny rastlinného pôvodu môžu eliminovať menšie návaly horúčavy, ale neznižujú výskyt kardiovaskulárnych ochorení, nebránia obezite, strate kostí a svalovej hmoty, neznižujú riziko cukrovky a v skutočnosti vytvárajú len ilúziu imaginárnej pohody.

A large US government study has found that low-fat diets, that are high in vegetables, grains, and fruits do not reduce the risk of breast cancer, colorectal cancer, or heart disease in postmenopausal women.
Veľká americká vládna štúdia zistila, že nízkotučné diéty s vysokým obsahom zeleniny, obilia a ovocie do nie znižuje riziko rakoviny prsníka, rakoviny hrubého čreva alebo srdcového zlyhania u žien po menopauze.