What is the translation of " DRILLING PROCESS " in Slovak?

• proces vŕtania
• procesu vŕtania
• procese vŕtania
• vŕtanie proces

Examples of using Drilling process in English and their translations into Slovak

Power and control station for the drilling process.
Moc a kontrolu stanice pre proces vŕtania.

Drilling process of the wall using a power screwdriver.
Vŕtanie proces stene pomocou aku skrutkovača.

The Driller Most important element in the drilling process.
Najdôležitejším prvkom v procese vŕtania.

The drilling process does not require the use of electricity.
Proces zmäkčenia nevyžaduje spotrebu elektrickej energie.

A little bit is held there, and then, when it is cooled, the drilling process continues.
Niečo sa tam drží, a potom, keď je ochladené, proces vŕtania pokračuje.

During the drilling process you need to try not to move the drill to the sides.
Počas procesu vŕtania sa musíte pokúsiť nepreviesť vrták do strán.

The higher the degree of twisting of the spiral in the nozzle, the faster the drilling process will be.
Čím vyšší je stupeň skrúcania špirály v tryske, tým rýchlejšie bude proces vŕtania.

During the drilling process, you should be aware of the important principles of this activity.
Počas procesu vŕtania by ste si mali byť vedomí dôležitých zásad tejto činnosti.

Therefore, the intentional shortening of the transverse edge can significantly facilitate the drilling process.
Preto úmyselné skrátenie priečneho okraja môže výrazne uľahčiť proces vŕtania.

However, the drilling process with such nozzles can be performed exclusively using a drill with a power of 1000 W or more.
Proces vŕtania s takými tryskami sa však môže vykonávať výhradne pomocou vŕtačky s výkonom 1000 W alebo viac.

It is expected that undesirable solids will have an impact on downhole conditions and slow the drilling process.
Očakáva sa, že nežiaduce pevné látky majú vplyv na vrtného podmienky a spomaliť proces vŕtania.

Autofeed unit to assist the drilling process with rig-based diamond coring systems- for use with the DD 350-CA and DD 500-CA.
Autopodávacia jednotka podporujúca vŕtací proces so stojanovými systémami diamantového jadrového vŕtania- pre použitie s DD 350-CA a DD 500-CA.

The symmetry(roundness) of the cutting part is broken, and the center of rotation is constantly shifted during the drilling process.
Symetria(zaoblenosť) reznej časti je zlomená a stred rotačného pohybu sa počas procesu vŕtania nepretržite posúva.

The drilling process is preferable to produce using a perforator, as it copes better with punching holes in the body of concrete or stone.
Proces vŕtania je vhodnejší na výrobu pomocou perforátora, pretože lepšie sa vyrovná s dierovacími otvormi v telesách z betónu alebo kameňa.

Otherwise, the tool, rotating, will rub more strongly against the metal, respectively, it will generate more heat during the drilling process.
V opačnom prípade sa nástroj, ktorý sa otáča, silnejšie otretie proti kovu, v priebehu procesu vŕtania generuje viac tepla.

Important: on the bar before the drilling process it is necessary to make a mark at 60 cm When reaching this mark the drilling tool is lifted and cleaned….
Dôležité: Na paneli pred procesu vŕtania je nutné, aby sa značka na 60 cm Pri dosiahnutí tejto značky vŕtací nástroj sa nadvihne a vyčistiť….

Understand that the time has come to sharpen the drill, you can on the appearance of the characteristic sharp squeak in the drilling process.
Pochopte, že nastal čas na zaostrenie vŕtačky, môžete na vzhľad charakteristického ostrého pískania v procese vŕtania.

Drilling process in Hitachi DH24 rotary hammers provided by transmitting torque from the rotor through the intermediate shaft to the impact mechanism shaft.
Proces vŕtania v Hitachi DH24 vŕtacie kladivá poskytovaných prenášanie krútiaceho momentu z rotora cez medziľahlé hriadeľa na mechanizme nárazu hriadeľa.

We know that diamond drilling involves many time consuming repetitive steps, of which the actual drilling process may be one of the shortest.
Vieme, že diamantové vŕtanie zahŕňa veľa časovo náročných opakovaných postupov, z ktorých skutočný proces vŕtania môže byť jedným z najkratších.

As shown in Fig. 1, this deep hole drilling process of titanium alloy material is the first deep-hole machining process we are exposed to.
Ako je ukázané na obrázku 1, tento proces vŕtania hlbokých otvorov z materiálu z titánovej zliatiny je prvým procesom obrábania hlbokých dier, ktorému sme vystavení.

Oil casing pipe is used to support the oil and gas well walls to ensure the normal operation of the entire well after the drilling process is completed.
Potrubie na olejové puzdro sa používa na podoprenie stien ropných a plynových vrstiev, aby sa zabezpečila normálna prevádzka celej vrty po dokončení procesu vŕtania.

No matter how hard you try to hold the drill firmly and confidently during the drilling process, the hole will be broken down more than if the work was done on the machine.
Bez ohľadu na to, ako tvrdo sa snažíte držať vŕtačku pevne a dôverne počas procesu vŕtania, otvor bude rozdelený viac, ako keby sa práca vykonala na stroji.

When choosing a drill from a hard alloy, it is necessary to take into account one important point that is associated with heating the drill with glass during the drilling process.
Pri výbere vrtáka z tvrdej zliatiny treba brať do úvahy jeden dôležitý bod, ktorý súvisí s ohrevom vŕtačky so sklom počas procesu vŕtania.

Here I would like to indicate the nuance that the higher this parameter, the more it will facilitate the drilling process, especially with regard to the bearing concrete walls.
Tu by som chcel poukázať na nuanciu, že čím je tento parameter vyšší, tým viac sa uľahčí proces vŕtania, najmä pokiaľ ide o nosné betónové steny.

It can control the water loss in drilling process and prevent hole-wall collapsing, necking down, cone blocked and other accidents caused by drilling mud water loss.
Môže strata vody v procese vŕtania kontrolovať a zabrániť otvoru steny rúca, zúženie dole, kužeľ zablokovaných a iných nehôd spôsobených vŕtanie strata vody v bahne.

The whole drilling process is quicker and smoother even in hardest rocks, therefore, the technology is significantly saving environment, as well as costs- up to 30-50%.
Celý proces vŕtania je rýchlejší a plynulejší aj v najtvrdších horninách, a tým pádom bude významne šetriť aj životné prostredie a náklady- do výšky tridsať až päťdesiat percent.

Its hydraulic speed mode set a high and low range, to meet the requirements of a variety of strata and different drilling process, increasing hydraulic hammer impact function, and to achieve integration structure of the impact and rotation, reliable quality, easy maintenance at the same time.
Jeho hydraulické rýchlosť režim nastavený vysoký a nízky rozsah, spĺňajú požiadavky rôznych vrstiev a rôznych vŕtanie proces zvyšovania Hydraulické kladivo vplyv funkcie, a dosiahnuť integráciu štruktúry vplyv a otáčanie, spoľahlivá kvalita, ľahké výživné v rovnakom čase.

Oil casing is mainly used in the drilling process and after completion of the wall support to ensure that the drilling process and completion of the entire well after the normal operation.
Olej plášte rúry sa používa hlavne v procese vŕtania a po dokončení vrtu stenu podpory s cieľom zabezpečiť, aby proces vŕtania a po skončení normálnej prevádzky ropných vrtov.

Oil casing pipe is mainly used in the drilling process and after the completion of borehole wall support, to ensure that the drilling process and after completion of the normal operation of the oil Wells.
Olej plášte rúry sa používa hlavne v procese vŕtania a po dokončení vrtu stenu podpory s cieľom zabezpečiť, aby proces vŕtania a po skončení normálnej prevádzky ropných vrtov.

WELL DRILLING: high-frequency impulse equipment for drill process intensification.
Vŕtanie: impulzné vysokofrekvenčné zariadenia, určené na intenzifikáciu procesu vŕtania.