What is the translation of " EDIT DATA " in Slovak?

• upraviť údaje
• úprava údajov
• upravovať údaje
• úpravu údajov
• edit údajové
• upraviť údajovú
• editovať dáta

Examples of using Edit data in English and their translations into Slovak

Edit data in a query- Access.
Úprava údajov v dotaze- Access.

Interface to select and edit data ready for your client.
Rozhranie pre zobrazenie a editáciu dát použiteľné vašim klientom.

Edit data in an existing chart.
Úprava dát v existujúcom grafe.

You can use web forms to enter and edit data in your web database.
Zadávanie a úprava údajov v databáze web môžete použiť webové formuláre.

Edit data in a text box or field.
Úprava údajov v textovom poli alebo poli.

Go to the module settings where you can edit data for order documents.
Prejdite do nastavení modulu, kde môžete upravovať údaje pre dokumenty objednávok.

Display and edit data in Data Views on Web pages.
Zobrazenie a úprava údajov v zobrazeniach údajov na webových stránkach.

Companion app for the HERE Map Creator community to collect and edit data.
Spoločník app pre TU Map Creator spoločenstva na zhromažďovanie a editáciu dát.

Edit Data cards and controls are editable, ready to accept a new record.
Edit Údajové karty a ovládacie prvky sa dajú upravovať, je možné vytvoriť nový záznam.

Access creates the database structure with the ideas, lets you add or edit data.
Access vytvorí štruktúru databázy s nápadmi, môžete pridávať alebo editovať dáta.

Edit Data cards and controls are editable, ready to accept changes to a record.
Edit Údajové karty a ovládacie prvky sa dajú upravovať, je možné urobiť zmeny v zázname.

Anyone who has permission can view and edit data, even if they don't have Access.
Každý, kto má povolenie, môže zobraziť a upraviť údaje aj v prípade, že nemajú prístup.

On the Chart Tools Design tab, in the Data group, click Edit Data.
Na karte Nástroje pre grafy- Návrh kliknite v skupine Údaje na položku Upraviť údaje.

Anyone who has permission can view and edit data, even if they don't have Access.
Každý používateľ s povolením môžete zobraziť a upraviť údaje aj v prípade, že nemajú prístup.

Access creates the database structure, complete with views that let you add and edit data.
Access vytvorí kompletnú databázovú štruktúru so zobrazeniami, ktoré umožňujú pridávať a upravovať údaje.

Calibre enables to read books, edit data and plugins, transfer files to connected devices and more.
Calibre umožňuje čítať knihy, upravovať dáta a pluginy, prenos súborov pripojených zariadení a ďalšie.

It is displayed when you double-click a cell, or when you press F2 so that you can enter or edit data in a cell.
Zobrazí dvakrát kliknete na bunku alebo stlačíte kláves F2, aby môžete zadať alebo upraviť údaje v bunke.

Note: Even when you can edit data in a query, some of its fields may not be available for editing..
Poznámka: Aj vtedy, keď môžete upraviť údaje v dotaze, môže niektoré z jej polí nebude dať upravovať.

On the Charts tab, under Data, click the arrow next to Edit, and then click Edit Data in Excel.
Na karte Grafy v časti Údaje kliknite na šípku vedľa položky Upraviť a potom na možnosť Upraviť údaje v Exceli.

To enter or edit data on several worksheets at the same time, you can group worksheets by selecting multiple sheets.
Ak chcete zadávať alebo upravovať údaje v niekoľkých hárkoch naraz, môžete zoskupiť hárky výberom viacerých hárkov.

On the Data tab, in the Display Data group, click Data Graphics, and select Edit Data Graphic.
Na karte údaje v skupine Zobraziť údaje kliknite na položku Údajová grafikaa potom vyberte položku Upraviť údajovú grafiku.

You can review and edit data in a web browser, but to make design changes, you must open the web database in Access.
Môžete skontrolovať a upraviť údaje vo webovom prehliadači, ale ak chcete urobiť zmeny návrhu, musíte otvorte webovú databázu v programe Access.

Controls are objects that display data or make it easier for users to enter or edit data, perform an action, or make a selection.
Ovládacie prvky sú objekty, ktoré zobrazujú údaje alebo uľahčujú používateľom zadávanie alebo úpravu údajov, vykonanie akcie alebo uskutočnenie výberu.

On the Sparkline Design tab, click Edit Data, point to Hidden and Empty Cells, and then click the option that you want.
Kliknite na krivku. Na karte Návrh krivky, kliknite na položku Upraviť údaje, ukážte na skryté a prázdnych buniek a potom kliknite na požadovanú možnosť.

Controls are objects that display data or make it easier for users to enter or edit data, perform an action, or make a selection.
Ovládacie prvky sú objekty, ktoré zobrazuje údaje alebo jednoduchšie používatelia zadávať alebo upravovať údaje, vykonal akciu alebo uskutočnenie výberu.

Edit Data Graphic This option open the Edit Data Graphic dialog box, where you can customize the appearance of your data on the nodes.
Upraviť údajovú grafiku Túto možnosť otvoriť Úprava údajovej grafiky dialógové okno, kde môžete prispôsobiť vzhľad údajov na uzly.

Forms are the main way to enter and edit data in your web database, and are also useful for reviewing data..
Formuláre predstavujú základný prostriedok na zadávanie a úpravu údajov v rámci webovej databázy a používajú sa aj na kontrolu údajov..

A form contains controls, such as boxes or dropdown lists, that can make it easier for people who use your worksheet to enter or edit data.
Formulár obsahuje ovládacie prvky, napríklad polia alebo rozbaľovacieho zoznamu, ktoré umožňujú jednoduchšie pre ľudí, ktorí používajú hárka môžete zadávať alebo upravovať údaje.

Portfolio Managers Users can create and edit data, but cannot perform Project Server 2010 administrative tasks such as adding users or creating groups.
Správcovia portfólia Používatelia môžu vytvárať a upravovať údaje, ale nie je možné vykonávať Project Server 2010 správcovské úlohy, napríklad pridaním používateľov alebo vytváraní skupín.

GIS applications are tools that allow users to create interactive queries(user-created searches), analyze spatial information, edit data in maps, and present the results of all these operations.
GIS je predovšetkým nástroj, ktorý umožňuje používateľom vytvárať interaktívne požiadavky, vyhodnocovať priestorové informácie, upravovať dáta a prezentovať výsledky všetkých týchto činností.