What is the translation of " EDIT DATA " in Spanish?

• editar datos
• modificar datos

Examples of using Edit data in English and their translations into Spanish

Generate, enter or edit data.
Generar, introducir o editar datos.

Enter and edit data in a table.
Introducir y editar datos en una tabla.

Edit data with a single data editor.
Edite los datos con un único editor.

Or, under Design, click Data> Edit Data.
O bien, en Diseño, haga clic en Datos> Editar datos.

Nodes edit data on this page.
Inicie sesión para editar datos en esta página.

In this section, you can edit data as needed.
En esta sección, se podrán editar los datos que sean necesarios.

Who can edit data for this layer?
Quién puede editar los datos para ésta capa?

You can look up, add and edit data with ease.
Usted puede buscar, agregar y modificar la información con facilidad.

The[Edit Data] dialog box appears.
Aparecerá el cuadro de diálogo[Modificar datos].

SECOND: select the column chart, edit data.
SEGUNDO: seleccione el grafico de columnas, editar los datos.

Edit data introduced by the assistants.
Edición de datos introducidos por los asistentes.

You can't enter or edit data using merge fields;
No puede introducir o editar datos mediante campos de fusión;

Edit data source directly on server.
Editar una fuente de datos directamente en el servidor.

To do so, please use the link'Edit data for….
Para hacer esto por favor utilice el vínculo'Editar los datos para….

(edit data to your computer, save it for long time).
(corrija los datos a su ordenador, lo ahorran por tiempo largo).

On the Chart Design tab, click Edit Data in Excel.
En la pestaña Diseño de gráfico, haga clic en Editar datos en Excel.

Enter and edit data on the worksheets as usual.
Especifique y modifique datos en las hojas de cálculo de forma habitual.

They allow you to import, add, record, and edit data(parts and events).
Le permiten importar, añadir, grabar, y editar datos(partes y eventos).

You can add or edit data offline, without registration.
Es posible añadir o editar datos sin estar conectado ni registrado.

Data entry forms provide a convenient tool to enter and edit data.
Los formularios de ingreso de datos proveen una herramienta conveniente para ingresar y editar datos.

You can edit data or export the list to Excel.
Podrás modificar todos los datos y también exportar el listado a Excel.

With GeoServer you can publish and edit data using open standards.
Con GeoServer puede publicar y editar los datos mediante estándares abiertos.

Users could edit data and create graphs and figures.
Los usuarios pueden editar la información y crear gráficos y cuadros.

And through the foot tabs we can edit data, fields, triggers,….
Y a través de las pestañas de abajo podemos editar los datos, los campos, triggers,….

Click Edit data in the upper right corner of the chart editor.
Haz clic en Editar datos en la esquina superior derecha del editor del gráfico.

Beehives, form in which to insert or edit data of existing or new beehives.
Colmenas, formulario en el que insertar o editar datos de colmenas existentes o nuevas.

Specify, edit data, apply formatting and structure to spreadsheets https.
Especificar, editar datos, aplicar formato y estructura a las hojas de cálculo https.

The following users: The following groups: Who can edit data for this layer?
Los siguientes usuarios: Los siguientes grupos: Quién puede editar los datos para ésta capa?

However, you cannot edit data, save a workbook, or create a new workbook.
No obstante, no podrá editar datos, guardar un libro ni crear un libro nuevo.

Edit data You have following possibilities to be listed on Profinautic.
Editar datos Usted tiene las siguientes posibilidades para aparecer en el listado de Profinautic.

How to use "edit data" in an English sentence

To edit data directly in Excel, click Edit Data in Excel.

Use display and edit data annotations.

For example, you edit data offline.

Now users can edit data themselves.

Edit data for many photos simultaneously.

view and edit data outside program.

Opens the Edit Data Source dialog.

Create and edit data classification filters.

Now select the Edit Data option.

How to use "modificar datos, editar datos" in a Spanish sentence

los empleados pueden modificar datos e informacin?

• Obtener y/o modificar datos del sistema.

Puede reconfigurarse para agregar, borrar o editar datos alojados.

Conecta Garmins, Magellan y Lowrances a los PC para intercambiar, editar datos y crear rutas.

En el apartado editar puede modificar datos del agrupamiento.

Posibilidad de editar datos para automatización de audio en el módulo Fairlight.

Pulsa el botón Editar datos de la ficha Diseño.

Autor: CENTRO MUY MASIFICADO (20/11/2012) Editar datos del IES Alpajes.

Se utiliza para editar datos GPS y transferencia entre su ordenador y su GPS.

Tabla 6-3 Historia de usuario "Registrar y editar datos básicos".