What is the translation of " EDUCATIONAL PROCESSES " in Slovak?

• vzdelávacie procesy
• vzdelávacieho procesu
• vzdelávacích procesov
• vyučovacích procesov

Examples of using Educational processes in English and their translations into Slovak

Improves and accelerates educational processes.
Zlepšenie a zrýchlenie vyučovacích procesov.

Integrating new educational processes and teaching technologies into the classrooms is no simple task and will require qualified teachers to spearhead the process29.
Integrovanie nových vzdelávacích postupov a vyučovacích technológií do tried nie je jednoduchou úlohou a bude si vyžadovať kvalifikovaných učiteľov, aby viedli proces zmien29.

From this depends on the effectiveness of the educational and educational processes.
Z toho závisí účinnosť vzdelávacích a vzdelávacích procesov.

It is very important that all educational processes begin immediately after the pet is moved to the house of the new owner.
Je dôležité, aby všetky vzdelávacie proces začína ihneď po pet presťahovaní do nového vlastníka domu.

Non-instructional services that support educational processes or systems.
Poskytovanie služieb nepatriacich do kurzov a ktoré podporujú vzdelávacie procesy alebo systémy.

It then looks at how ICT is being used in educational processes and incorporated into curricula before focusing on its role in enabling the development of innovative teaching methods.
Ďalej sa zameriava na využívanie IKT vo vzdelávacom procese a začlenenie v kurikulách a taktiež na ich úlohu v umožňovaní rozvoja inovatívnych vyučovacích metód.

The provision of non-instructional activities that support educational processes or systems.
Poskytovanie služieb nepatriacich do kurzov a ktoré podporujú vzdelávacie procesy alebo systémy.

Also review the current European educational processes and the different instruments already in place and especially that the European Standards and Guidelines for Quality Assurance(ESGQA) be revised;
Zároveň preskúmali súčasné európske procesy vzdelávania a jednotlivé existujúce nástroje, a zrevidovali najmä európske normy a usmernenia pre zabezpečovanie kvality(ESGQA);

Contribution towards the development of pedagogical and educational processes for the highly gifted children.
Prínos pre rozvoj vyučovacieho a vzdelávacieho procesu pre mimoriadne nadané deti.

It is her concern to combine the results of the two research fields and make them useable for the shaping of educational processes.
Jej celoživotným cieľom a zámerom je kombinovať výsledky výskum z oboch týchto oblastí a zabezpečiť ich využiteľnosť pri formovaní vzdelávacieho procesu.

In addition, such classifications underlie various educational processes of those or other children and adults with hearing impairment.
Okrem toho, podobné triedenie základom rôzne vzdelávacie proces rôznych dospelých a detí s poruchou sluchu.

Consciousness and thinking in him develops over time, under the influence of educational and educational processes.
Vedomie a myslenie sa vyvíja v priebehu času pod vplyvom vzdelávacích a vzdelávacích procesov.

When new ideas have not yet had time to reach standard educational processes and textbooks, eLearning is an excellent solution.
Pri nových myšlienkach, ktoré sa nestačili dostať do štandardných vzdelávacích procesov a učebníc, je práve eLearning úžasné riešenie.

All personnel contribute, through the planning and implementation of the various activities and services, to the educational processes of children.
Všetci pracovníci prispievajú prostredníctvom plánovania a realizácie rôznych aktivít a služieb k vzdelávacím procesom detí.

The evolution of technology has allowed schools, colleges and universities to revolutionise their educational processes, and for educators, it is now crucial to integrate these technological advancements into teaching methods.
Vývoj technológií umožnil školám a univerzitám revolúciu vo vzdelávacích procesoch a pre pedagógov je nevyhnutné integrovať tieto technologické pokroky do vyučovacích metód.

While involving Roma assistants and mediators, Slovenia seeks to include Romani children as early as possible in educational processes(pre-schools).
Slovinsko sa popri zapájaní rómskych pomocníkov a mediátorov usiluje zapojiť rómske deti čo najskôr do vzdelávacieho procesu(cez predškolské zariadenia).

Another goal of the SAS Presidium was cooperation with universities on all scientific and educational processes. This cooperation included the continuation of scientific education in the SAS establishments, raising the level of preparation of young scientists, especially through study abroad, and achieving world standards in scientific education.
Ďalším zámerom programu PSAV bola spolupráca s vysokými školami vo vedeckom a pedagogickom procese, pokračovanie vedeckej výchovy aj na pracoviskách SAV a zvyšovanie úrovne prípravy mladých vedcov najmä formou zahraničných študijných pobytov a dosahovanie úrovne svetových štandardov vo vedeckej výchove.

African Students and Alumni Association" aims at promoting young people's insights into educational processes and policies and innovative practices.
EÚ bude podporovať Združenie afrických študentov a absolventov, a tak zabezpečovať, aby sa názory mladých ľudí zohľadňovali vo vzdelávacích procesoch, v politikách a inovačných postupoch.

Through the Triennial we would like to open a dialogue between artists working with various textile techniques, stimulate the interest on the production in this area of visual art and also at artists, which didn't worked yet in this area(these artists could be the bearer of new approaches) and between students and educationists from various countries and various educational processes.
Prostredníctvom Trienále by sme chceli otvoriť dialóg medzi výtvarníkmi pracujúcimi rôznymi textilnými technikami, podnietiť záujem o tvorbu v tejto oblasti výtvarného umenia aj u výtvarníkov ktorí doteraz v tomto odbore nepracovali(títo výtvarníci by mohli byť nositeľmi novým prístupov) a medzi študentmi a pedagógmi z rôznych krajín a rôznych vyučovacích procesov.

The EESC recognises the advantages of an"industry" of"open educational resources" as long as these are relevant to educational processes and are able to boost the learning of languages.
EHSV uznáva výhody tzv. priemyslu otvorených vzdelávacích zdrojov, pokiaľ sú relevantné pre vzdelávacie procesy a sú schopné podporiť štúdium jazykov.

Ibn Sina, Thomas Aquinas, Leonardo da Vinci, linking the inner characteristics of man with the natural, developed the notion that the nature of man can be improved through purposeful educational processes.
Ibn Sina, Thomas Aquinas, Leonardo da Vinci, spájajúci vnútorné charakteristiky človeka s prírodou, rozvinuli predstavu, že povaha človeka môže byť vylepšená prostredníctvom účelných vzdelávacích procesov.

The global objective of OP Research and Development is partially being achieved, primarily through better quality infrastructure within higher education institutions and better educational processes, creation of new jobs, more talented people interested in science and research and better competitiveness of science teams.
Globálny cieľ OP Výskum a vývoj sa darí čiastočne napĺňať, a to najmä prostredníctvom skvalitnenia infraštruktúry vysokých škôl a zlepšenia vzdelávacieho procesu, tvorby nových pracovných miest, zvýšenia talentov o bádanie a vyššou konkurencieschopnosťou vedeckých tímov.

Since November 2017, the Methodical and Pedagogical Centre in Prešov provides a training program“Development of skills of a pedagogic employee in the area of prevention from extremism”.180 This program seems to follow up on activities conducted by the Ministry of Education already before 2017.181 Its aim is to support and develop professional competences of pedagogic employees in order to properly implement prevention mechanisms into educational processes to decrease level of extremist expressions.
Od novembra 2017 realizuje Metodicko-pedagogické centrum(Prešov) vzdelávací program pod názvom„Rozvoj kompetencií pedagogického zamestnanca v oblasti prevencie proti prejavom extrémizmu“.178 Program podľa všetkého nadväzuje na aktivity, ktoré MŠVVaŠ SR začalo vyvíjať ešte pred kalendárnym rokom 2017.179 Cieľom uvedeného programu je prehĺbenie a rozvoj profesijných kompetencií pedagogických zamestnancov za účelom správnej implementácie prevenčných opatrení súvisiacich so znížením miery výskytu extrémistických prejavov do edukačného procesu.

The 95 indicators in the report cover areas such as demographic context, educational structures, participation, resources, teachers and management staff, educational processes and qualification levels and transition to employment.
Celkovo 95 ukazovateľov pokrýva oblasti ako demografický kontext, vzdelávacie štruktúry, účasť, zdroje, pedagogickí a riadiaci pracovníci, vzdelávacie procesy, úrovne kvalifikácie a prechod do zamestnania.

The 95 indicators in the report cover areas such as demographic context, educational structures, participation, resources, teachers and management staff, educational processes and qualification levels and transition to employment.
V publikácii je zahrnutých 95 indikátorov reagujúcich na nasledujúce témy: Demografický kontext, vzdelávacia štruktúra, participácia, zdroje, učitelia a riadiaci pracovníci, vzdelávací proces a kvalifikačná úroveň a prechod do zamestnania.

The coordination of quality indicators in the educational process and their review.
Koordináciu ukazovateľov kvality vo vzdelávacom procese a ich preskúmavanie.

Compulsory education is a longtime educational process that generally follows pre-set curricula.
Povinné vzdelávanie je dlhoročným vzdelávacím procesom podľa všeobecne záväzných osnov.

The system of control and evaluation in the educational process includes.
Systém kontroly a hodnotenia vo vzdelávacom procese zahŕňa.

The child is satisfied with the educational process and without persuasion goes to classes;
Dieťa je spokojné so vzdelávacím procesom a bez presviedky ide do tried;

Cooperation in science and research in the educational process and in joint operations.
Spolupráca v oblasti vedy a výskumu, v pedagogickom procese a pri spoločných akciách.