What is the translation of " ELEMENTS INCLUDING " in Slovak?

• prvkov vrátane
• faktory vrátane
• prvky vrátane
• prvkami vrátane

Examples of using Elements including in English and their translations into Slovak

MSDS elements including.
Podporno-pohybovej sústavy prvkov vrátane.

It is drawn from natural inspiration, using raw and unfinished elements including wood and stone.
Rustikálny dizajn je čerpaný z prirodzenej inšpirácie pomocou surových a často nedokončených prvkov vrátane dreva a kameňa.

We have all you need to face the elements including mittens, hats, gloves at great prices available today!
Máme všetko, čo potrebujete čeliť prvky vrátane rukavice, klobúky, rukavice za skvelé ceny sú dnes k dispozícii!

THRs DC condensing boiler is fully equipped with all necessary hydraulic and regulatory elements including cabling.
Kondenzačný kotol THRs DC je plne vybavený všetkými potrebnými hydraulickými a regulačnými prvkami vrátane kabeláže.

Customers must consider all relevant risk elements including their individual financial circumstances prior to trading.
Klienti musia pred obchodovaním zvážiť všetky relevantné rizikové faktory vrátane osobnej finančnej situácie.

Rustic: Rustic design is drawn from nature employing raw and often unfinished elements including wood and stone.
Rustikálny dizajn je čerpaný z prirodzenej inšpirácie pomocou surových a často nedokončených prvkov vrátane dreva a kameňa.

Illuminated elements including logo and wheels utilize colour LEDs, which can be adjusted up to 16.8 million colours.
Podsvietené prvky vrátane loga a kolieska využívajú farebné LED diódy, ktoré je možné nastaviť až na 16,8 miliónov odtieňov.

Hazard statement elements including.
Nebezpečenstvo výkaz prvkov vrátane.

As a result, various elements including phosphorus and sulphur can be directly observed by exciting their inner-shell electrons.
V dôsledku toho môžu byť rôzne prvky vrátane fosforu a síry pozorované priamo excitáciou elektrónov ich vnútorného plášťa.

ZEISS Vario-Sonnar T* Lens, 15 elements in 12 groups(8 aspheric elements including AA[advanced aspherical] lens).
Objektív ZEISS Vario-Sonnar T*, 15 prvkov v 12 skupinách(8 asférických prvkov vrátane objektívu AA).

A fixed focal length design with 3 aspherical elements including an AA(advanced aspherical) lens and 2 ED elements, plus multi-coating throughout, packs outstanding optical performance into a compact lens.
Dizajn s pevnou ohniskovou vzdialenosťou a 3 asférickými prvkami vrátane pokročilej asférickej šošovky(AA), 2 prvkov zo skla s nízkym rozptýlením(ED) a viacvrstvovej povrchovej úpravy poskytuje mimoriadny optický výkon v kompaktnom objektíve.

Rustic design is drawn from natural inspiration, using raw and often unfinished elements including wood and stone.
Rustikálny dizajn je čerpaný z prirodzenej inšpirácie pomocou surových a často nedokončených prvkov vrátane dreva a kameňa.

Featuring all the traditional Gretsch elements including the string-thru Bigsby, gold grover locking tuners, gold jeweled? G Arrow?
Predstavujeme všetky tradičné Gretsch prvkov vrátane reťazca-thru Bigsby, zlato grover zamykanie tunery, zlato, šperkovaný? G šípky?

Rustic design is drawn from being inspired by nature and uses raw and often unfinished elements including wood and stone.
Rustikálny dizajn je čerpaný z prirodzenej inšpirácie pomocou surových a často nedokončených prvkov vrátane dreva a kameňa.

Our wellness can be affected by various elements including our habits in everyday life, our teamwork with other people and stresses.
Naše wellness môže byť ovplyvnená rôznymi prvkami, vrátane našich zvykov v každodennom živote, naše tímovej práce s ostatnými ľuďmi a stresov.

Lucy's hideout features a buildable bed with a secret compartment containing various fun elements including a love letter from Batman.
Lucyna skrýša obsahuje skladaciu posteľ s tajnou priehradkou obsahujúcou rôzne prvky vrátane milostného dopisu od Batmana.

This fusion is enhanced by playful engineering elements including open walls as well as layouts mimicking lotus flowers and palm leaves.
Táto fúzia je umocnená hravými inžinierskymi prvkami vrátane otvorených stien, ako aj rozložením napodobňujúcim lotosové kvety a palmové listy.

Ship features a raised deck at the stern, captain's quarters, 6 cannons, 3 masts, a crow's nest and assorted elements including printed sails and the ship's flag.
Loď má zvýšenú palubu, kapitánovu kajutu, 6 diel, 3 sťažne, stožiarový strážny kôš a rôzne prvky vrátane tlačených plachiet a lodné vlajky.

Our wellness can be affected by various elements including our habits in everyday life, our teamwork with other people and stresses.
Naše zdravie môže byť ovplyvnená mnohými rôznymi faktormi, vrátane nášho správania v každodennom živote, naša spolupráca s ostatnými ľuďmi a stresov.

Of course, similar to most dietary tasks, the results will certainly be very dependent on many elements including, most notably, your everyday program.
Samozrejme, ako u väčšiny diétne činností, výsledky budú veľmi závislá na mnohých faktoroch, vrátane najdôležitejšie, svoj denný rutinou.

Our health can be influenced by various elements including our behavior in daily life, our participation with other individuals and also tensions.
Naše zdravie môže byť ovplyvnená rôznymi prvkami, vrátane nášho správania v každodennom živote, našej účasti s ostatnými jednotlivcami a tiež napätie.

Ship features a raised deck at the stern, captain's quarters, 6 cannons, 3 masts, a crowbar nest and assorted elements including printed Sails and the ship's flag.
Loď má zvýšenú palubu, kapitánovu kajutu, 6 diel, 3 sťažne, stožiarový strážny kôš a rôzne prvky vrátane tlačených plachiet a lodné vlajky.

Our health could be influenced by several elements including our behavior in daily life, our collaboration with various other people and also anxieties.
Naše zdravie by mohla byť ovplyvnená niekoľkými prvkoch, vrátane nášho správania v každodennom živote, naša spolupráca s rôznymi inými ľuďmi a tiež úzkosti.

Pizzeria features an opening door, exploding window function, pizza oven, buildable shawarma and assorted elements including a pizza, pizza peel and fire extinguisher.
Pizzeria obsahuje otváracie dvere, vybuchujúce okno, pec na pizzu, zostaviteľný rotačný gril na šavarmu a rôzne prvky vrátane pizze, lopaty na pizzu a hasiaceho prístroja.

Peter Parker's apartment features an office with a desk and assorted elements including a computer, lamp and boxes, and a bedroom with a trapdoor function, exploding window function, bed and pizza element..
Byt Petera Parkera obsahuje kanceláriu so stolom a rôznymi prvkami vrátane počítača, lampy a škatúľ, ako aj spálňu s padacími dverami, vybuchujúcim oknom, posteľou a pizzou.

Quote of the Jury:“The jury was fascinated by the project's design and innovative use of advanced ultra high performance fiber-reinforced concrete(UHPFRC) for nearly all the main construction elements including a 130m footbridge, in combination with advanced technology of prestressing material.
Výrok poroty:"Porota bola očarená návrhom projektu a inovatívnym použitím moderného vysoko výkonnostného vláknobetónu(UHPFRC) pre takmer všetky hlavné konštrukčné prvky vrátane 130 metrovej lávky, v kombinácii s pokročilými technológiami predpínaného materiálu.

AllSlots slots also have all of the latest and most advanced slot machine elements including rolling reels, wild reels, stacked reels, symbol stacks and other interactive and engaging features.
Allslots sloty majú tiež všetky najnovších a najmodernejších herných automatov prvky vrátane valivých valcoch, divoké navijaky, skladané navijaky, symbol komínov a ďalších interaktívnych a pútavých funkcií.

This includes four aspherical lens elements to control distortion and spherical aberration, and six ED lens elements including three super ED elements to control lateral chromatic aberration.
Patria sem štyri asférické šošovky na riadenie skreslenia a sférickú aberáciu, a šesť ED prvkov vrátane troch super ED prvkov na riadenie laterálnej chromatickej aberácie.

This year's annual report of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction is accompanied byadditional online elements including our new statisticalbulletin, now in its second year, which has grown toinclude over 200 source tables of quantitative datadetailing the European drug situation.
Tohtoročná výročná správa Európskeho monitorovaciehocentra pre drogy a drogovú závislosť(EMCDDA) jedoplnená online prvkami, vrátane novej štatistickejročenky, ktorá vyšla po druhýkrát s väčším objemomúdajov, s viac ako 200 tabuľkami obsahujúcimikvantitatívne údaje podrobne monitorujúce drogovúsituáciu v Európe.

The color scheme changes the user interface background of the Outlook program window and backgrounds for most program elements including the Navigation Pane, To-Do-Bar, ribbon, message headers, and forms for contacts and tasks.
Farebná schéma zmení používateľské rozhranie pozadia okna programu Outlook a podklady pre väčšinu programov prvkov vrátane na navigačnej table kliknite na Do panela pása s nástrojmi hlavičky správy a formuláre pre kontakty a úlohy.