What is the translation of " ENABLE CONTENT " in Slovak?

• povoliť obsah
• povoľovala obsah

Examples of using Enable content in English and their translations into Slovak

In the Message Bar, click Enable Content.
V paneli hlásení kliknite na položku Povoliť obsah.

Enable content on a site to be searchable- SharePoint.
Povolenie prehľadávania obsahu na lokalite- SharePoint.

Mosets HotProperty hack to enable content plugins.
Mosets HotProperty hack povoliť obsah pluginy.

Use the Message Bar to enable content If you do not see the Message Bar, it may be hidden or disabled.
Ak chcete povoliť obsah pomocou panela hlásení Ak sa nezobrazuje panel hlásení, môžu byť skryté alebo vypnuté.

When the template opens, select Enable content, here.
Ak šablóna sa otvorí, vyberte položku Povoliť obsah, sem.

Click Enable Content to send the data to Bing for geocoding through a secured web connection.
Kliknutím na položku Povoliť obsah odošlete údaje do služby Bing pre geokódovania prostredníctvom zabezpečeného webového pripojenia.

In the Security Warning area, click Enable Content.
V oblasti Upozornenie zabezpečenia kliknite na tlačidlo Povoliť obsah.

Important: When you click Enable Content, Access enables all disabled content, including potentially malicious code.
Dôležité: Po kliknutí na položku Povoliť obsah Access povolí všetok zakázaný obsah vrátane potenciálne škodlivého kódu.

If you see a security warning, choose Enable Content.
Ak sa zobrazí upozornenie zabezpečenia, vyberte položku Povoliť obsah.

After you enable content caching on a Mac, it keeps a copy of all content that local networked devices(called clients) download.
Keď na Macu povolíte ukladanie obsahu do medzipamäte, táto funkcia bude ukladať všetok obsah, ktorý stiahnu zariadenia pripojené k lokálnej sieti(nazývané tiež klienti).

The following image is an example of the Enable Content options.
Nasledujúci obrázok je väčším príkladom možností Povoliť obsah.

The 3rd phase(Great Voyage) and 4th phase(Apollo) look to enable content creators to offer a stake in a potential personal brand through“individual ICO's” or branded tokens.
Tretia fáza(Great Voyage) a štvrtá fáza(Apollo) sa snažia umožniť tvorcom obsahu ponúknuť podiel na potenciálnej osobnej značke prostredníctvom“individuálnych ICO” alebo značkových tokenov.

The following image is an example of the Enable Content options.
Nasledujúci obrázok je príkladom možností položky Povoliť obsah.

If Access displays a Security Warning message in the message bar, and you trust the source of the template, click Enable Content.
Ak Access zobrazí hlásenie s Upozornením zabezpečenia na paneli hlásení, a dôverujete zdroju šablóny, kliknite na tlačidlo Povoliť obsah.

In the Security Warning area, click Enable Contentgt; Advanced Options.
V oblasti Upozornenie zabezpečenia kliknite na tlačidlo Povoliť obsahgt; Pokročilé možnosti.

If Access displays a Security Warning message in the message bar, and you trust the source of the template, click Enable Content.
Ak program Access zobrazí panel hlásení s hlásením Upozornenie zabezpečenia a vy dôverujete zdroju šablóny, kliknite na tlačidlo Povoliť obsah.

On the Security Warning Message Bar, click Enable Content, and run your query again.
Na paneli hlásení Upozornenie zabezpečenia kliknite na položku Povoliť obsah, a spustite dotaz znova.

When you open a file that has macros, the yellow message bar appears with a shield icon and the Enable Content button.
Keď otvoríte súbor s makrami, zobrazí sa žltý panel hlásení s ikonou štítu a tlačidlom Povoliť obsah.

This article describes what a trusted publisher is, how to enable content from a publisher, why it is more secure to use code projects created by trusted publishers.
V tomto článku je uvedené, čo je dôveryhodný vydavateľ, ako povoliť obsah od dôveryhodného vydavateľa, prečo je bezpečnejšie používať projekty s kódom vytvorené dôveryhodnými vydavateľmi.

To make maps work, Power View has to send the data to Bing through a secured web connection for geocoding, so it asks you to enable content.
Aby mapy pracovali, Power View musí Odoslať údaje do služby Bing prostredníctvom zabezpečeného webového pripojenia pre geokódovania, aby sa vám zobrazila výzva na povolenie obsahu.

In the Microsoft Office Security Options dialog box, click Enable content for this session for each macro.
V dialógovom okne Možnosti zabezpečenia balíka Microsoft Office vyberte pre každé makro možnosť Povoliť obsah pre túto reláciu.

Note: You might first need to enable the contents of the database in order for a data definition query to run: On the Message Bar, click Enable Content.
Poznámka: Najskôr budete musieť povoliť obsah databázy, aby dotaz definujúci údaje na spustenie: Na paneli hlásení kliknite na položku Povoliť obsah.

You might consider using SharePoint views instead of folders, because they enable content to be filtered, grouped, and sorted in multiple ways.
Zvážte používanie SharePoint zobrazenia namiesto priečinkov, pretože umožňujú obsah možno filtrovať zoskupiť a zoradiť viacerými spôsobmi.

To make maps work, Power View has to send the data to Bing through a secured web connection for geocoding, so it asks you to enable content.
Na dosiahnutie funkčnosti máp musí funkcia Power View odoslať údaje do Bingu cez zabezpečené webové pripojenie, aby sa mohlo uskutočniť ich geokódovanie, preto vás služba vyzve na povolenie obsahu.

Like most websites you visit, our website(“site”) uses cookies and other similar technologies to distinguish you from other users of our site and to store and manage user preferences, deliver targeted advertising, enable content, and gather analytic and user data, for example.
Rovnako ako väčšina webových lokalít, ktoré navštevujete, aj naša webová lokalita(„lokalita“) používa súbory cookie a ďalšie podobné technológie, aby Vás napríklad rozlíšila od iných používateľov našej lokality, a aby uchovávala a spravovala preferencie používateľov, prinášala zacielenú reklamu, povoľovala obsah, a získavala analytické a používateľské údaje.

When new active content(such as a signed macro or add-in) is in a file from a publisher, the Message Bar appears with a shield icon, warning text, and the Enable Content button.
Keď v súbore od vydavateľa dostanete nový aktívny obsah(napríklad podpísané makro alebo doplnok), zobrazí sa panel hlásení s ikonou štítu, text upozornenia a tlačidlo Povoliť obsah.

Make sure that you have enabled content in the database.
Skontrolujte, či ste povolili obsah v databáze.

Workshare enhances the efficiency of the collaborative process by enabling content owners to accurately track and compare changes from contributors simultaneously.
Systém Workshare zvyšuje efektívnosť spolupráce tým, že vlastníci obsahu môžu presne sledovať a porovnávať zmeny, ktoré súbežne vykonali prispievatelia.