What is the translation of " ENDLESS FORMS " in Slovak?

• nekonečné formy
• nekonečné formuláre
• endless forms

Examples of using Endless forms in English and their translations into Slovak

You don't have to fill out endless forms.
Ani nemusíte vypĺňať nekonečné formuláre.

This is not like Endless Forms Most Beautiful, a conversational introduction to evo-devo from Sean Carroll.
To nie je ako nekonečné formy najkrajšie, konverzácia úvod do evo-devo od Sean Carroll.

You should have to fill out endless forms.
Ani nemusíte vypĺňať nekonečné formuláre.

The long-awaited follow-up to 2015's"Endless Forms Most Beautiful" will be a double album containing….
Dlhočakávaný nasledovník úspešného"Endless Forms Most Beautiful" z roku 2015 vyjde ako dvojCD.

Perhaps you had to fill out endless forms.
Ani nemusíte vypĺňať nekonečné formuláre.

From so simple a beginning, endless forms so beautiful and most wonderful have been and are being evolved.".
Od tak jednoduchého začiatku nekonečné formy sú najkrajšie a najkrajšie boli a sú sa vyvíjali.".

Nobody likes filling out endless forms.
Nikto nemá rád vyplňovanie nudných formulárov.

From so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been evolved, and are evolving.".
Od tak jednoduchého začiatku nekonečné formy sú najkrajšie a najkrajšie boli a sú sa vyvíjali.".

Nobody likes having to fill out endless forms.
Nikto nemá rád vyplňovanie nudných formulárov.

The matter is actually an expression of endless forms of light because the energy is older than it.
Hmota je odraz nekonečných foriem svetla, pretože energia je oveľa staršia ako hmota.

Thanks to the universal language of his paintings and sculptures he can address a broad audience because his work conveys convincing testimony of the state of the world in its endless forms and shapes.
Vďaka univerzálnej reči svojich obrazov a sôch dokáže osloviť mimoriadne široké publikum, pretože jeho tvorba prináša presvedčivú výpoveď o stave sveta v jeho nekonečných podobách.

After NIGHTWISH completed a world tour in support of its latest album, 2015's"Endless Forms Most Beautiful", the band announced that it would take 2017 off to focus on family life and other projects.
Po absolvovaní svetového turné k albumu„Endless Forms Most Beautiful“, kapela oznámila, že v roku 2017 si zoberie pauzu a budú sa sústrediť na rodinný život a ďalšie projekty.

Express gratitude to the form that allowed you to gain such wisdom and is connected so powerfully with all life there is, and remember that all life is Creation and the difference between physical and non physical expression of Creation are thinning, as everything is created out of Love and is experienced as Light forming into endless forms.
Vyjadrite vďačnosť forme ktorá Vám umožnila získať takú múdrosť a je veľmi silne spojená so všetkým životom čo existuje a pamätajte že všetok život je Stvorením a rozdiel medzi fyzickým a nefyzickým vyjadrením Stvorenia sa zužuje, pretože všetko je tvorené z Lásky a je prežívané ako Svetlo formujúce sa do nekonečných foriem.

If you have avoided the preparation of your searches, because you have panic from endless forms and clerks, you can calm down.
Ak ste sa príprave rešeršu vyhýbali, pretože máte paniku z vypisovania nekonečných formulárov a úradníckeho jednania, môžete sa upokojiť.

In 2015, the band released their most recent album Endless Forms Most Beautiful featuring Floor's incredible vocals and powerful songs such as‘Shudder Before the Beautiful' and the single‘Elan'.
V roku 2015 skupina vydala svoj najnovší album s názvom Endless Forms Most Beautiful, na ktorom si môžete vypočuť neuveriteľné vokály Floor Jansen a silné skladby ako napríklad‘Shudder Before the Beautiful' a singel‘Elan'.

There is a grandeur in this view of life… while this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a begining endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being evolved.
V tomto je veľkosť pohľadu na život, zatiaľ čo planéta obieha svoju dráhu podľa presných pravidiel gravitácie, tie najjednoduchšie začínajúce nekonečné formy života, tak nádherné a úžasné boli a budú zanikať.

At the time Evolutionism implied creation without divine intervention, and Darwin avoided using the words"evolution" or"evolve", though concluding that"endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved".
V tej dobe znamenal[[evolucionizmus]] stvorenie bez Božského zásahu a Darwin sa použitiu slov„evolúcia“ a„vyvinúť sa“(evolve) vyhýbal<!--; knihu však uzavrel slovami„nekonečné formy najkrajšie a najpodivnejšie sa vyvinuli a vyvíjajú“--.

At the time"Evolutionism" implied creation without divine intervention, and Darwin avoided using the words"evolution" or"evolve", though the book ends by stating that"endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.".
V tej dobe znamenal[[evolucionizmus]] stvorenie bez Božského zásahu a Darwin sa použitiu slov„evolúcia“ a„vyvinúť sa“(evolve) vyhýbal<!--; knihu však uzavrel slovami„nekonečné formy najkrajšie a najpodivnejšie sa vyvinuli a vyvíjajú“--.