What is the translation of " ENGINE SIZE " in Slovak?

• veľkosť motora
• objem motora

Examples of using Engine size in English and their translations into Slovak

Engine size.
Objem motora.

Based on engine size.
Na základe objemu motora.

Engine Size(cc) 1968.
Objem motora(cm³) 1968.

Uh, Wait, what's the engine size on that fan?
Uh, Walt, aká je veľkosť motora ventilátora?

Engine size: 49,5 ccm.
Objem motorov: 49,5 ccm.

Two modifications differ in engine size and interior trim.
Dve modifikácie sa líšia vo veľkosti motora a vnútornom obložení.

The engine size increased to 2.4 litre.
Objem motora bol zvýšený na 7,3 litra.

We can wear bikini tops and pretend to fawn over engine size and horsepower.
Dáme bikiny a budeme hrať, že odpadávame z veľkosti motora a konských síl.

The engine size difference between petrol and diesel powered vehicles was decreasing until 2005 when it reached 313 cm3 and since then it is widening again, and in 2009 the difference reached 378 cm3.
Rozdiel vo veľkosti motora medzi vozidlami s dieselovým a benzínovým motorom sa znižoval do roku 2005, kedy dosiahol 313 cm3, a odvtedy sa opäť zväčšuje a v roku 2009 dosiahol rozdiel 378 cm3.

Each class, except class S7, has been subdivided related to engine size.
Každá trieda s výnimkou triedy S7- makety sa delí na podkategórie podľa výkonu motoru.

Get the Make, Model, Indicative price, Engine size and 50 other data fields from a UK number plate.
Získajte Výrobcu, Model, Veľkosť motora a 50 ďalších dátových polí zo slovenských ŠPZ.

Between 2006 and 2014, Formula One also began using V8s reducing their engine sizes.
Medzi rokmi 2006 a 2014, Formule 1 tiež začal používať V8s zníženie ich veľkosti motora.

The consumption tax on small cars with an engine size of 1.0 litre or below will be slashed to 1% from 3%.
Naopak, pre najmenšie autá s objemom motora do jedného litra sa znižuje z 3% na 1%.

With electric trucks, familiar customer needs such as horsepower or engine size no longer apply.
Pri elektrických nákladných vozidlách už nezáleží na potrebách zákazníka, ako sú výkon alebo veľkosť motora.

This often involves an increase in weight and an increase in engine size, which alters the centre of gravity and reduces seaworthiness, and, in my country, Denmark, we have seen numerous tragic accidents as a result.
S tým je často spojený nárast hmotnosti a veľkosti motora, čím sa mení ťažisko a znižuje sa spôsobilosť k plavbe, v dôsledku čoho sme v mojej krajine, Dánsku, boli svedkami mnohých tragických nehôd.

Steep Turkish taxes on larger cars limit most buyers and local producers to smaller engine sizes.
Prísne TR dane z väčších automobilov obmedzujú väčšinu kupujúcich a miestnych výrobcov na menšie veľkosti motorov.

Engine volume of the car-tractor The smaller the engine size, the greater the fuel consumption.
Objem motora traktora Čím nižšia je veľkosť motora, tým vyššia je spotreba paliva.

The full official name of the model was Miura P400,(P means rear engine position, 4 is engine size).
Celý oficiálny názov modelu bol Miura P400,(P znamená zadnú pozíciu motora, 4 je veľkosť motora).

The 2019 Ducati Multistrada 1260 Enduro declares its new engine size on the sides of the fuel tank.
Ducati Multistrada 1260 Enduro vyhlasuje svoju novú veľkosť motora na stranách palivovej nádrže(Credit: Ducati).

The 4-cylinder petrol 1.6L THP 270 S&S engine, with the highest special power rating in the world for this engine size.
Benzínový 4-valec 1,6 L THP 270 S&S je motor s najvyšším špecifickým výkonom na svete pre tento objem valcov.

The Husqvarna range of snow throwers includes several different engine sizes, and working widths between 61 cm and 76 cm.
Ponuka snehových fréz Husqvarna zahŕňa stroje s rôznou veľkosťou motora a pracovným záberom medzi 61 cm a 76 cm.

The new VRT system will see the introduction of a seven-band system based on carbon dioxide emissions and not on engine size.
V rámci systému registračnej dane za vozidlá bude zavedený sedempásmový systém založený na emisiách oxidu uhličitého a nie na objeme motora.

Amounts payable in respect of that duty differ on the basis of emissions norms, the type of fuel used and the engine size, but do not vary between new and used vehicles and do not reflect the depreciation in value of used vehicles.
Výška tejto dane je rozdielna v závislosti od emisných noriem, druhu používanej pohonnej hmoty a objemu motora, ale nezávisí od toho, či ide o registráciu nového alebo ojazdeného osobného vozidla a neprihliada na zníženie hodnoty ojazdených vozidiel.

The 4th through 8th characters indicate specific information about the vehicle, such as body style, engine size, and so on.
Štvrtý cez ôsmu číslicu odkazuje na konkrétne informácie o motocykla, ako je štýl tela a typu motora.

At 6200 rpm, and the torque at 4250 rpm reaches 130 Nm, and all this with an engine size of 1.4 liters.
Pri 6200 otáčkach za minútu a krútiaci moment pri 4250 otáčkach za minútu dosahuje 130 Nm a to všetko s objemom motora 1,4 litra.

The application calculates suggested their annual road tax by the combination of various information such as the engine size, or the amount of the CO2 value.
Aplikácia vypočíta navrhol ich ročnú cestnú daň kombináciou rôznych informácií, ako je napríklad veľkosti motora, alebo vo výške hodnoty CO2.

As with wine, where we are pulling up as the rest of the world is planting, we are breaking up our boats as the United States are building more of them and as Russia, Iceland and Norway are increasing the engine size of their vessels.
Podobne ako v prípade viniča, ktorý vytrhávame, pričom ostatný svet ho sadí, podobne ničíme lode, zatiaľ čo Spojené štáty stavajú viac, ako Rusko, Island a Nórsko zvyšujú veľkosť motorov na svojich plavidlách.

Thanks to intensive interaction during the drafting stage with all parties involved(including industry and NGOs), the Commission proposal recognises the different technologies available for emissions control depending on engine size and combustion cycle.
Vďaka intenzívnej interakcii v prípravnej fáze so všetkými zúčastnenými stranami(vrátane zástupcov odvetvia a MVO) v návrhu Komisie sa uznávajú rôzne technológie, ktoré sú dostupné pre kontrolu emisií v závislosti od veľkosti motora a cyklu spaľovania.

When you run a vin number(also know as an auto history report) the provider you are using will actually decode the vin number and tell you where the car was built, who the manufacturer is, whether or not it has manual or power windows and locks, engine size and what type of transmission.
Pri spustení čísla vin(tiež vedieť, ako správy o auto histórie) sprostredkovateľa, ktorý používate bude v skutočnosti toto číslo dekódovať vin a poviem vám, kde auto bolo postavené, ktorý je výrobca, či má alebo nemá ručné alebo elektrické ovládanie okien a zámkov, Veľkosť motora a aký typ prenosu.