What is the translation of " ENGINE TYPES " in Slovak?

• typy motorov
• typov motorov

Examples of using Engine types in English and their translations into Slovak

Parts suitable for several engine types.
Vhodné pre niekoľko typov motorov.

Engine types outside of the current scope would continue to be unregulated, unless Member States decide to act themselves.
Typy motorov mimo súčasný rozsah pôsobnosti by boli aj naďalej neregulované, pokiaľ by k ich právnej úprave nepristúpili samotné členské štáty.

Spare parts are available for standard engine types.
Náhradné diely sú k dispozícii pre štandardné typy motorov.

Engine types and engine families shall be designed to resist tampering and shall not make use of any defeat strategy.
Typy motorov a rady motorov sú navrhnuté tak, aby znemožnili neoprávneným zásahom, a nesmú využívať žiadnu vypínaciu(alebo rušiacu) stratégiu.

What oil for chainsaws with different engine types to choose.
Aký olej pre reťazové píly s rôznymi typmi motorov si vybrať.

The exhaust emissions of engine types and engine families shall be measured on the basis of the test cycles set out in Article 24 and in accordance with Article 25.
Výfukové emisie z typov motorov a radov motorov sa merajú na základe skúšobných cyklov uvedených v článku 24 a v súlade s článkom 25.

Albatros was the 1st second generation type of training jet and one of the first two-stream engine types.
Ide o prvý typ cvičného prúdového lietadla druhej generácie a jeden z prvých typov s dvojprúdovým motorom.

Approval authorities shall only grant EU type-approval to engine types or engine families that comply with this Regulation.
Schvaľovacie orgány udeľujú typové schválenie EÚ len pre typy motorov alebo rady motorov, ktoré spĺňajú ustanovenia tohto nariadenia.

The engine's flat design is inherently rigid and self-balancing, generating less vibration than other engine types.
Plochá konštrukcia motora je vo svojej podstate tuhá a samo-vyvažovacia, vďaka čomu vytvára menej vibrácií než iné typy motorov.

Approval authorities shall grant EU type-approval only to the engine types or engine families that satisfy the requirements of this Regulation.
Schvaľovacie úrady udeľujú typové schválenie EÚ len pre typy motorov alebo rady motorov, ktoré spĺňajú požiadavky tohto nariadenia.

Engine types and engine families shall be designed and fitted with emission control strategies in such a way as to prevent tampering to the extent possible.
Typy motorov a rady motorov sú navrhnuté a vybavené stratégiami regulácie emisií tak, aby sa v čo najväčšom rozsahu predišlo neoprávneným zásahom.

TOTAL QUARTZ 9000 0W30 engine oil is a synthetic lubricant developed for both diesel and gasoline engines, especially for state-of-the-art engine types.
Motorový olej TOTAL QUARTZ 9000 0W30 je syntetické mazivo vyvinuté pre naftové aj benzínové motory, zvlášť pre najmodernejšie typy motorov.

The SUBARU BOXER engine for over 50 years for its many advantages over other engine types, providing durability and reliable performance in its vehicles.
Subaru sa už vyše 50 rokov spolieha výlučne na motory SUBARU BOXER, pretože majú oproti iným typom motorov mnohé výhody, prinášajúce dlhú životnosť a spoľahlivosť.

The exhaust emissions of engine types and engine families shall be measured on the basis of the test cycles set out in Article 23 and in accordance with the provisions on the conduct of tests and measurements set out in in Article 24.
Emisie výfukových plynov z typov motorov a radov motorov sa merajú na základe skúšobných cyklov uvedených v článku 23 a v súlade s ustanoveniami na vykonávanie skúšok a meraní uvedenými v článku 24.

The purpose of its revision is to identify and prescribe new emission limits for all engine types covered and to extend the scope to new engine categories.
Účelom revízie smernice je zistiť a stanoviť nové emisné limity pre všetky typy motorov, ktoré upravuje smernica a rozšíriť rozsah jej pôsobnosti na nové kategórie motorov..

Be in conformity with engine types or engine families the EU type-approval of which is no longer valid pursuant to point(a) of Article 30(2), and are, on the engines' production dates, covered by a valid EU type-approval that is in compliance with the latest applicable emission limits defined in the relevant legislation applicable on 5 October 2016.
Zhodujú sa s typmi motorov alebo radami motorov, ktorých typové schválenie EÚ už nie je platné v súlade s článkom 30 ods. 2 písm. a, a v čase výroby motora sa na ne vzťahuje platné typové schválenie EÚ, ktoré je v súlade s najaktuálnejšími príslušnými emisnými limitmi vymedzenými v príslušných právnych predpisoch platných k 5. októbru 2016;

As from the dates for the placing on the market of the engines set out in Annex III, engine types and engine families shall not exceed the exhaust emission limit values referred to as Stage V and set out in Annex II.
Od dátumov uvedenia motorov na trh uvedených v prílohe III nesmú typy motorov a rady motorov presiahnuť limitné hodnoty výfukových emisií uvedené ako etapa V a stanovené v prílohe II.

The students and their teachers were itching to get answers to their questions, and for 60 minutes he chatted to them about subjects including hydrogen cars, future engine types, and the contribution of plastics to innovative car design.
Študenti a ich učitelia s nedočkavosťou čakali na odpovede na svoje otázky a počas 60 minút sa veľa dozvedeli o témach ako hydrogénové autá, nové typy motorov áut v budúcnosti a o tom, ako plasty prispievajú k inovácii dizajnu áut.

The certificate of conformity shall, for engine types or engine families approved in accordance with Article 33(2), display in its title the phrase‘For engines type-approved in application of Article 31 of Regulation(EU) No xx/xx of the European Parliament and of the Council of[date] on requirements relating to emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery(provisional approval)'.
V osvedčení o zhode pre typy motorov alebo rady motorov schválené v súlade s článkom 33 ods. 2 sa v jeho záhlaví uvedie veta„Pre typovo schválené motory pri uplatňovaní článku 31 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. xx/xxxx z[dátum] o požiadavkách na emisné limity a typové schválenie spaľovacích motorov necestných pojazdných strojov(predbežné schválenie)“.

This Regulation establishes emission limits for gaseous pollutants and particulate matter and the administrative and technical requirements relating to EU type-approval for all engine types and engine families referred to in Article 2(1).
Toto nariadenie stanovuje limity emisií plynných znečisťujúcich látok a tuhých častíc a administratívne a technické požiadavky na typové schválenie EÚ pre všetky typy motorov a rady motorov uvedených v článku 2 ods. 1.

Where, in accordance with the parameters defining the engine family laid down in the delegated act, one engine family covers more than one power band, the parent engine(for the purposes of type-approval) and all engine types within the same family(for the purposes of conformity of production) shall, with respect to the applicable power bands.
Ak v súlade s parametrami, ktoré vymedzujú rad motorov stanovený v delegovaných aktoch, do jedného radu motorov patrí viac ako jedno výkonové pásmo, základný motor(na účely typového schválenia) a všetky typy motorov v rámci rovnakého radu(na účely zhody výroby) s ohľadom na príslušné výkonové pásma.

The approval authority of each Member State shall yearly, or in addition on receiving a corresponding application, send the Commission a copy of the data sheet related to the engine types or engine families approved since the latest notification was made.
Schvaľovací úrad každého členského štátu každoročne alebo okrem toho po doručení zodpovedajúcej žiadosti, Komisii posiela kópiu údajového listu týkajúceho sa typov motorov alebo radov motorov schválených od posledného oznámenia.

Where, in accordance with the parameters defining the engine family laid down in the relevant implementing act, one engine family covers more than one power range, the parent engine(for the purposes of the EU type-approval) and all engine types within the same family(for the purposes of conformity of production) shall, with respect to the applicable power ranges.
Ak v súlade s parametrami, ktoré vymedzujú rad motorov stanovený v príslušných vykonávacích aktoch, do jedného radu motorov patrí viac ako jeden rozsah výkonu, základný motor(na účely typového schválenia EÚ) a všetky typy motorov v rámci rovnakého radu(na účely zhody výroby) s ohľadom na príslušné rozsahy výkonu.

Safe for any engine type.
Bezpečný pre všetky typy motorov.

Engine type and Power source.
Druh motora a zdroj energie.

Engine type selection for ventilation.
Výberu typu motora Ventilačná.

Engine type L100AE/ Diesel, the system protects the hose from twisting.
Typ motora L100AE/ Diesel, systém chráni hadicu od krútenie.

According to the engine type garden shredder iselectric and petrol.
V závislosti od typu motora záhradný drvič jeelektrický a benzín.

The most powerful is a gasoline generator to the engine type OHV.
Najsilnejšia je benzín generátor na type motora OHV.