What is the translation of " ENSURING THE ACCURACY " in Slovak?

• zabezpečenie presnosti
• sa zabezpečí presnosť
• zaistenie presnosti
• zabezpečenie správnosti

Examples of using Ensuring the accuracy in English and their translations into Slovak

Thus ensuring the accuracy and stability of the test data calculation.
Čím sa zabezpečí presnosť a stabilita výpočtu testovacích údajov.

This system assists editors in ensuring the accuracy of texts on Wikisource.
Systém pomáha používateľov v uistení o presnosti textov na Wikizdrojoch.

(i) financial counterparties shall be solely responsible and legally liable for reporting a single data set, as well as for ensuring the accuracy of the details reported.
Finančné protistrany sú výhradne zodpovedné a právne zodpovedné za ohlasovanie jednotlivých súborov údajov, ako aj za zabezpečenie presnosti ohlasovaných údajov.

You are responsible for ensuring the accuracy of the information you provide to our customer service.
Ste zodpovední za zabezpečenie presnosti informácií, ktoré poskytnete našim zákazníckym službám.

BST Web Guide is equipped to make the unwinding and rewinding more precise, thus ensuring the accuracy of laser cutting.
BST Web Guide je vybavený, aby odvíjanie a navíjanie presnejšie, čím sa zabezpečí presnosť rezania laserom.

The responsibility and legal liability for reporting and for ensuring the accuracy of those details shall in this situation remain with the non-financial counterparties.
Zodpovednosť a právnu zodpovednosť za ohlasovanie údajov a za zabezpečovanie presnosti týchto údajov nesú v tejto situácii naďalej nefinančné protistrany.

Ensuring the accuracy of the data processed: It is a requirement under EU personal data protection rules that any personal data processed by a third party must be accurate.
Zabezpečenie presnosti spracovaných údajov: Podľa predpisov EÚ o ochrane osobných údajov je potrebné, aby všetky osobné údaje spracúvané treťou stranou boli presné.

The Player understands that he/she bears the responsibility for ensuring the accuracy of the submitted betting and gaming data.
Hráč chápe, že nesie zodpovednosť za zabezpečenie presnosti predložených stávkových a herných údajov.

DFP and Ad Exchange are classified as controllers under GDPR because we regularly use data to deliver and improve the product- for example, testing ad serving algorithms, monitoring end-user latency, and ensuring the accuracy of our forecasting system.
My vystupujeme ako prevádzkovateľ, pretože pravidelne prijímame rozhodnutia o údajoch s cieľom poskytnúť a zlepšiť služby, napríklad testovanie algoritmov zobrazovania reklám, monitorovanie latencie koncového používateľa a zaistenie presnosti nášho systému prognóz.

There remains a need to strengthen management systems for ensuring the accuracy of payment calculations in the Member States(agriculture)4.
Pretrváva potreba posilniť systémy hospodárenia, aby sa zabezpečila správnosť výpočtov platieb v členských štátoch (poľnohospodárstvo)4.

(d) the manager of an AIF shall be responsible for reporting the details of OTC derivative contracts to which that AIF is a counterparty as well as for ensuring the accuracy of the details reported;
Správca AIF je zodpovedný za ohlasovanie údajov o zmluvách o mimoburzových derivátoch, ktorých je tento AIF protistranou, ako aj za zabezpečenie presnosti ohlasovaných údajov;

All data can be recorded and processed directly in the field, ensuring the accuracy of information that is subject to distortion or is forgotten and unrecorded.
Všetky údaje je možné zapísať a spracovať priamo v teréne, čím sa zabezpečí presnosť informácií, ktoré pri spätnej evidencii podliehajú skresleniu alebo sú zabudnuté a nezaevidované.

(c) the management company of a UCITS shall be responsible for reporting the details of OTC derivative contracts to which that UCITS is a counterparty as well as for ensuring the accuracy of the details reported;
Správcovská spoločnosť PKIPCP je zodpovedná za ohlasovanie údajov o zmluvách o mimoburzových derivátoch, ktorých je tento PKIPCP protistranou, ako aj za zabezpečenie presnosti ohlasovaných údajov;

The Court reviewed the Commission's system for ensuring the accuracy of data from Member States and the use of this data to calculate the costs to be refunded to the paying agencies.
Dvor audítorov preveroval systém Komisie na zabezpečenie správnosti údajov z členských štátov a ich využívanie na výpočet nákladov, ktoré sa majú preplatiť platobným agentúram.

On gypsum boards for dry screed has a special chamfer to facilitate installation, ensuring the accuracy of the joining of the elements.
Fólie; Na sadrokartón pre suchú poter má špeciálne skosenia pre uľahčenie inštalácie, zabezpečenie presnosti spájanie prvkov.

Similarly, the manager of an alternative investment fund(‘AIF') should be responsible, and legally liable, for reporting on behalf of that AIF with regard to OTC derivative contracts entered into by that AIF as well as for ensuring the accuracy of the details reported.
Podobne by mal byť správca AIF zodpovedný ▌, a to aj právne zodpovedný ▌, za ohlasovanie v mene tohto AIF v súvislosti so zmluvami o mimoburzových derivátoch, ktoré uzavrel tento AIF, ako aj za zabezpečenie správnosti ▌ ohlasovaných údajov.

From 2006 the ECA undertook a number of audits of Commission and Member State procedures for ensuring the accuracy of payment entitlements and the correctness of payments to farmers.
Od roku 2006 Dvor audítorov vykonal niekoľko auditov postupov Komisie a členských štátov, ktorých cieľom je zabezpečiť presnosť platobných nárokov a správnosť platieb poľnohospodárom.

Similarly, the manager of an alternative investment fund(‘AIF') should be responsible, and legally liable, for reporting on behalf of that AIF with regard to OTC derivative contracts entered into by that AIF as well as for ensuring the accuracy of the details reported.
Podobne by mal byť správca alternatívneho investičného fondu(„AIF“) zodpovedný, a to aj právne zodpovedný, za ohlasovanie v mene daného AIF v súvislosti so zmluvami o mimoburzových derivátoch, ktoré uzavrel daný AIF, ako aj za zabezpečenie presnosti ohlasovaných údajov.

The plant is equipped with advanced electronic systems for weighing all components, ensuring the accuracy and quality of the concrete mixed.
Betonáreň je vybavená modernými elektronickými systémami váženia všetkých komponentov, ktoré zabezpečujú presnosť a kvalitu namiešaných betónov.

The adoption of microcomputer control technology makes the machine safe and advance And enhances the automation control technology majes the machile safe and The set material discharge device maintains the material in the storage room in a fixed heightthus ensuring the accuracy of dose.
Prijatie technológie riadenia mikropočítačmi robí stroj bezpečným a pokročilým a vylepšuje technológiu automatizácie riadenia, ktorá ovláda bezpečnosť stroja a zariadenie na vyprázdňovanie materiálu udržuje materiál v skladovacej miestnosti v pevnej výške, čo zaisťuje presnosť dávky.

We operate as a controller because we regularly make decisions on the data to deliver and improve the product- for example, testing ad serving algorithms, monitoring end-user latency and ensuring the accuracy of our forecasting system.
My vystupujeme ako prevádzkovateľ, pretože pravidelne prijímame rozhodnutia o údajoch s cieľom poskytnúť a zlepšiť služby, napríklad testovanie algoritmov zobrazovania reklám, monitorovanie latencie koncového používateľa a zaistenie presnosti nášho systému prognóz.

It should therefore be specified that the management company of an undertaking for collective investment in transferable securities(‘UCITS') is responsible, and legally liable, for reporting on behalf of that UCITS with regard to OTC derivative contracts entered into by that UCITS as well as for ensuring the accuracy of the details reported.
Preto by sa malo stanoviť, že správcovská spoločnosť podniku kolektívneho investovania do prevoditeľných cenných papierov(„PKIPCP“) je zodpovedná, a to aj právne zodpovedná, za ohlasovanie v mene daného PKIPCP v súvislosti so zmluvami o mimoburzových derivátoch, ktoré uzavrel daný PKIPCP, ako aj za zabezpečenie presnosti ohlasovaných údajov.

Unique mesurement device and scale huff, ensure the accuracy of products.
Unikačné meracie zariadenie a šupinkovacie šupy zabezpečujú presnosť výrobkov.

Helps support and ensure the accuracy and integrity of your.
Pomáha podporiť a zabezpečiť presnosť a integritu informácií.

Helps support and ensure the accuracy and integrity of the information.
Pomáha podporiť a zabezpečiť presnosť a integritu informácií.

Coordinated work organisation ensures the accuracy and quality of the works performed.
Skoordinovaná organizácia práce zaručuje presnosť a kvalitu vykonávaných prác.

Verifying your business helps ensure the accuracy of your business info across Google.
Overením pomáhate zabezpečiť presnosť informácií o vašej firme na Googli.

Verification helps ensure the accuracy of your business information across Google.
Overením pomáhate zabezpečiť presnosť informácií o vašej firme na Googli.

The Contracting Parties must ensure the accuracy and current relevance of personal data.
Zmluvné strany musia zabezpečiť správnosť a aktuálnosť osobných údajov.