What is the translation of " ENTERTAINMENT PROGRAM " in Slovak?

• zábavný program
• animačný program
• zábavného programu
• zábavným programom
• zábavné programy

Examples of using Entertainment program in English and their translations into Slovak

Extensive daytime and evening entertainment program with games and shows.
Denné a večerné zábavné programy s hrami a prehliadkami.

Entertainment program during the season or at partner hotels Union network.
Animačný program počas sezóny v hoteli alebo partnerských hoteloch siete Union.

It offers a large outdoor pool with a children's section and an entertainment program.
Ponúka veľký vonkajší bazén s časťou pre deti a animačným programom.

Children's corner, hotel entertainment program for children during summer holidays.
Detský kútik, hotelový animačný program pre deti počas letných prázdnin.

In the immediate vicinity of the apartment and hotel Mistral is- known for its entertainment program….
V bezprostrednej blízkosti bytu a hotel Mistral- známy pre svoje zábavné programy a kasíno v hoteli.

Daytime entertainment program for children ages 4 to 7 and ages 8 to 12 at“RiuLand”(daily).
Denný zábavný program pre deti vo veku 4 až 7 a 8 až 12 rokov"RiuLand"denné.

This is facilitated by a rich excursion and entertainment program and favorable weather conditions.
Toto je uľahčené bohatým exkurziou a zábavným programom a priaznivými poveternostnými podmienkami.

The entertainment program for children and adults is provided by the hotel's professional animation team.
Animačné programy pre deti aj dospelých zabezpečuje hotelový animačný tím.

A perfect experience from the popular movie, entertainment program and sports coverage is not enough….
K perfektnému zážitku z obľúbeného filmu, zábavného programu či športového prenosu nestačí len….

Free All received via one application, you are part of Channel Four's new entertainment program!
Zdarma Všetky prijaté prostredníctvom jednej aplikácii, ste súčasťou nového zábavného programu Channel Four!

When creating a cultural and entertainment program, first place a visit to the Royal Palace of the 18th century.
Pri vytváraní kultúrneho a zábavného programu najskôr navštívte kráľovský palác z 18. storočia.

To make a holiday a success, you need to organize not only an entertainment program, but also a festive menu.
Ak chcete urobiť dovolenku úspešným, musíte organizovať nielen zábavný program, ale aj slávnostné menu.

It includes not only an entertainment program, but also decorative design and even a banquet table with food for guests.
Zahŕňa nielen zábavný program, ale aj dekoratívny dizajn a dokonca aj banketový stôl s jedlom pre hostí.

In the immediate vicinity of the apartment and hotel Mistral is- known for its entertainment program and a casino within the hotel.
V bezprostrednej blízkosti bytu a hotel Mistral- známy pre svoje zábavné programy a kasíno v hoteli.

Generally speaking the bulk of an evening entertainment program involves group dance, and without that it would seem a little monotonous or dull.
Všeobecne povedané je vo večernom zábavnom programe väčšinou skupinový tanec a bez neho by sa zdal trochu monotónny a nudný.

Come up with contests with prizes, prepare a buffet table with snacks and drinks, good energetic music, an entertainment program.
Poďte s súťažami s cenami, pripravte si bufetový stôl s občerstvením a nápojmi, dobrú energickú hudbu, zábavný program.

Humor always comes to the rescue, so watching a comedy or entertainment program will lift your spirits and relieve tension.
Humor vždy prichádza k záchrane, takže sledovanie komédia alebo zábavného programu zdvihne váš duch a zmierni napätie.

Entertainment program is available every day during summer vacation, various themes of program for kids is rotating(sailors, pirates, fishes, kelpies…).
Animačný program bude každý deň cez letné prázdniny, pre deti sa bude striedať rôzne témy ako námorníci, piráti, rybičky, vodníci.

In the reviews guests of the sanatorium sometimes write that they thought that it would be boring, but there is an entertainment program for tourists.
V recenziách hostia sanatória niekedy píšu, že si mysleli, že to bude nudné, ale pre turistov je zábavný program.

Today it is customary to hold an entertainment program at any event, but most scenarios are aimed at people of young and middle age or children.
Dnes je zvykom držať zábavný program na každej udalosti, ale väčšina scenárov je zameraná na ľudí mladého a stredného veku alebo detí.

Proximity of larger tourist resorts Novalja(10 km) offers all the facilities of the developed tourist center, sports fields and a rich cultural and daily and night entertainment program.
Blízkosť väčších turistických stredísk Novalja(10 km) ponúka všetky zázemie rozvinuté turistické stredisko, športoviská a bohatý kultúrny a denné i nočné zábavný program.

During the summer in the city of Pag maintains a rich cultural and entertainment program, so that guests presents a rich island traditions.
V letných mesiacoch v meste Pag udržuje bohatý kultúrny a zábavný program tak, aby hostia predstavuje bohatú ostrovné tradície.

Extensive entertainment program for children and adults, with evening shows, gymnastics, table games, pool games, mini club and table tennis.
Rozsiahly zábavný program pre deti i dospelých, s večernými predstaveniami, gymnastikou, spoločenskými hrami, bazénovými hrami, miniklubom a stolným tenisom.

Its ambition is to offer a full- fledged edu- cational- entertainment program that will not only entertain and teach children in a modern way.
Jeho ambíciou je ponúknuť plnohodnotný edukatívno- kultúrno- zábavný program, ktorý moderným spôsobom bude deti nielen zabávať, ale aj vyučovať.

A home holiday is a wonderful way to celebrate any significant event with fun and excitement, saving at the same time on paying rent, the work of the actors participating in the entertainment program and the services of the attendants.
Domáca dovolenka je skvelý spôsob, ako oslavovať akúkoľvek významnú udalosť so zábavou a vzrušením, zároveň šetriť výplatu nájomného, prácu hercov zúčastňujúcich sa zábavného programu a služieb sprievodcov.

Today it is customary to include an entertainment program in most events, but the scenarios are more often targeted at younger and middle age groups.
Dnes je bežné zahrnúť zábavný program vo väčšine udalostí, ale scenáre sa častejšie zameriavajú na mladšie a stredné vekové skupiny.

Therefore, it is often necessary to break the head, not only at the festive feast and entertainment program for guests, but also at an unusual celebration for a single and unique husband.
Preto je často potrebné rozbiť hlavu nielen na slávnostný sviatočný a zábavný program pre hostí, ale aj na nezvyčajnú oslavu pre jedného a jedinečného manžela.

If the entertainment program is excessively saturated(for example, a puppet theater, and then a trip to the zoo or to attractions), the karapuz may eventually begin to be capricious simply from an excess of feelings, or rather, from emotional fatigue.
Ak je zábavný program nadmerne nasýtený(napríklad bábkové divadlo a potom výlet do zoologickej záhrady alebo do atrakcií), karapuz môže nakoniec začať byť rozmarný jednoducho z prebytku pocitov, alebo skôr z emocionálnej únavy.

For the children, there is a playground near the beach and an entertainment program where they can enjoy a range of activities with our entertainers.
Pre deti je tu detské ihrisko v blízkosti pláže a zábavný program, kde si môžu vychutna� celý rad aktivít s našimi zabávaèmi a animátormi.

This show was not a contest, but an entertainment program, where children between 4 and 12 years old could perform an act(sing act, dance act, telling a little fairy tale or poem,…).
Bol to zábavný program, kde deti medzi 4 až 12 rokmi mohli prezentovať svoje predstaveniespevácke alebo tanečné vystúpenie, predniesť báseň.