Examples of using Program rozrywkowy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Top Gear- program rozrywkowy.
Top Gear, entertainment show.Doskonały system kontroli klimatyzacji oraz program rozrywkowy.
Co to… program rozrywkowy?
W połączeniu z hotelu i program rozrywkowy.
Nasz program rozrywkowy trwa.
Our entertainment program continues.Aby tego uniknąć,zadbaj o program rozrywkowy dla dzieci.
To avoid this,take care of an entertainment program for children.To program rozrywkowy z wczoraj.
It's an entertainment show that aired yesterday.Więc to był program rozrywkowy?
So, er… This is an entertainment show?Program rozrywkowy jest przeznaczony głównie dla chłopczyk.
The entertainment programme is designed mostly for the little fellow.Wieczorny animacyjny program rozrywkowy dla dzieci i dorosłych.
Evening entertainment programme for children and adults.Program rozrywkowy dla dzieci: pokaz sztuczek magicznych, przedstawienia karnawałowe i lalkowe.
Children's entertainment program: magician, carnival and puppet shows.Basen, plac zabaw,restauracja i rodzinny program rozrywkowy w lecie.
Pool, playground, restaurant andfamily summer entertainment programme.Interaktywny program rozrywkowy raz w tygodniu.
Interactive entertainment programme once a week.Statek wycieczkowy Qantum of the Seas, teraz wprowadziła nowy program rozrywkowy.
The cruise ship Qantum of the Seas has now introduced its new entertainment program.Wieczorny program rozrywkowy od kwietnia do października.
Evening entertainment programme from April to October.Zajęciom we wszystkich dziecięcych szkołach narciarskich towarzyszy program rozrywkowy.
All children's ski school lessons are accompanied by an entertainment programme.Dzienny i wieczorny program rozrywkowy dla wszystkich grup wiekowych.
Daytime and evening entertainment program for all ages.Wybierając miejsce do odpoczynku,należy zwrócić szczególną uwagę na program rozrywkowy.
When choosing a place to rest,you should pay particular attention to the entertainment program.W sezonie letnim program rozrywkowy dla dzieci jest oferowana.
In the main summer season an entertainment program for children is offered.Oprócz usług gastronomicznych starają się miejscowe restauracje oferować również program rozrywkowy.
In addition to the common services, the local restaurants make effort to produce also entertainment programmes.Pacjenci otrzymują program rozrywkowy: wykłady, dyskoteki, inne imprezy.
The patients are provided with an entertainment program: lectures, discos, other events.Ale czasami dorośli w zgiełku wakacji zapominają, że dla dzieci powinny przygotować program rozrywkowy.
But sometimes adults in the bustle of the holiday forget that for the kids should prepare an entertainment program.Wieczorny program rozrywkowy: pokaz sztuczek magicznych, program animacyjny pokazów.
Evening entertainment programme: magician, animation show Organizacja nocnych wycieczek w Zamku фaepшoy, program rozrywkowy, warsztaty sztuki ludowej.
Organization of the night excursion in the Castle фaepшoy, entertainment program, master-classes of folk craftsmen.Aktualny program rozrywkowy podczas lotówkrótko- i średniodystansowych do pobrania w formie PDF».
You can download our current entertainment programme for short- and medium-haul flights as a PDF here».W sezonie letnim(od czerwca do września) obiekt zapewnia program rozrywkowy oraz miniklub dla dzieci.
During the summer(from June until September) there is a mini club for children and an entertainment program.Program rozrywkowy obejmuje wielki show wieczorny, mniejsze widowiska w ciągu dnia(varieté, program animacyjny dla dzieci) oraz imprezy dodatkowe.
The entertainment programme comprises a gala evening show, smaller shows during the day and various events.Aby wakacje były udane, musisz zorganizować nie tylko program rozrywkowy, ale także świąteczne menu.
To make a holiday a success, you need to organize not only an entertainment program, but also a festive menu.Program rozrywkowy tej miejscowości składa się głównie z często organizowanych wieczorów rybackich i innych imprez tematycznych, jak np. King Arthur show.
The entertainment programme of this settlement mainly consists out of fishermen nights and other theme events such as King Arthur show.Posiadamy szeroki i zróżnicowany program rozrywkowy, obejmujący zajęcia dla wszystkich grup wiekowych i upodobań.
Offers We have a wide and varied entertainment programme, with activities for every ageand taste.
