What is the translation of " PROGRAM SEMINARIUM " in English?

• seminar program

Examples of using Program seminarium in Polish and their translations into English

Program seminarium obejmuje następujące kwestie.
Seminar program covers the following topics.

Październik 2011- Akademia Lobraco GmbH także w 2012 ponownie, do specyficznych wymogówtransportu- i branży logistycznej, skoordynowane, otworzyć program seminarium.
October 2011- The Academy Lobraco GmbH also in 2012 again, to the specific requirements of the transport- and logistics industry, coordinated, open seminar program.

Program seminarium oraz formularz zg³oszeniowy dostêpne na.
The seminar program and registration form available at.

Międzynarodowe Seminarium Wing Chun Kuen certyfikacji Pai, Odessa 2014: 16-19 Program Seminarium lipca: lekcje ciekawe i wielkość, w zależności od poziomu; certyfikacji….
International certification seminar Wing Chun Kuen Pai, Odessa 2014: 16-19 July Seminar program: lessons interesting and volume, according to the levels; certification….

Program seminarium oraz formularz zgłoszeniowy dostępne na.
The seminar program and registration form available at.

Walki wręcz" Program seminarium- praktyczne doświadczenie technologii aplikacji….
HAND COMBAT" seminar program- practical experience of application technology….

Program seminarium obejmował następujące prezentacje.
The framework agenda included the following presentations.

Com można znaleźć program seminarium 360° podczas IWCE 2016 wLas Vegas. Dodatkowo znaleźć tam można zapowiedzi ważnych nadchodzących wydarzeń.
Com, Hytara informs you about the 360° seminar agenda at the IWCE 2016 in Las Vegas, USA and gives a preview on upcoming big events.

Program seminarium obejmował 3 sesje wykładów.
Program of the conducted seminar included 3 sessions of lectures.

Program seminarium obejmował również praktyczne zagadnienia związane ze stosowaniem obecnego prawodawstwa.
The programme also covered practical implementation issues in the current legislation.

Program seminarium został sfinansowany ze środków Muzeum oraz Fundacji Pamięci Ofiar Auschwitz-Birkenau.
The seminar program was financed by the Museum and the Auschwitz-Birkenau Victims Remembrance Foundation.

Cały program seminarium został zrealizowany dzięki wsparciu Fundacji Pamięci Ofiar Auschwitz-Birkenau.
The entire seminar programwas implementedthanks to the support of the Auschwitz-Birkenau Victims Memorial Foundation.

Na program seminarium składały się także wizyta w Muzeum Żydowskim, synagodze Chewra Lomdej Misznajot oraz cmentarzu żydowskim w Oświęcimiu.
The program of the seminar included also a visit to the Jewish Museum, the Chevra Lomdei Misznajot synagogue and the Jewish cemetery in Oświęcim.

Program seminarium został obliczony na 10 zajęć(nie wliczając podsumowania materiału i obrony samodzielnych prac), które odbywały się co tydzień w październiku-listopadzie 2012 r.
The program was divided into 10 sessions(not including examinations and presentation of their own work), which took place weekly from October-November 2012.

Tematyka i program seminarium dotyczy nauczania pamięci w kontekście Dnia Pamięci o Holokauście i przeciwdziałania zbrodniom przeciwko ludzkości.
The topics and program of the seminar are to reflect teaching about memory in the context of Holocaust Remembrance Day and preventing crimes against humanity.

Program seminarium zatytułowanego Transakcje online na Forex- wskazówki został opracowany z myślą o traderach pragnących wypracować systematyczne podejście do działań inwestycyjnych.
The seminar titled Guidelines on Online Forex Trading is intended for all those who wish to get a better grasp of online trading practices with a systematic approach.

Program seminarium obejmuje najważniejsze aspekty transakcji na Forex, w tym przegląd globalnych rynków, trendy rynkowe, dynamikę cen oraz zastosowanie analizy technicznej.
The seminar curriculum encompasses the major aspects of forex trading, such as an overview of the global markets, market trending and price action, as well as the use of technical analysis.

Program seminarium rozszerzyliśmy o aspekt odpowiedzialności jaka spoczywa na Świadkach- zarówno nielicznych już osobach, które przeżyły Zagładę, ale też młodych ludziach, którzy będą kontynuować przekazywanie ich świadectw.
 The seminar program was expanded to include the aspect of the responsibility that lies on Witnesses- i.e. the few people who survived the Holocaust and the young people who will continue to transfer their testimonies.

Program seminarium został opracowany z myślą o początkujących traderach, którzy rozpoczynają właśnie swoją drogę w świat transakcji walutowych, jak i wszystkich, którzy chcieliby jedynie poszerzyć swoją wiedzę z zakresu inwestycji na Forex.
The seminar topic was primarily conceived for beginner traders who have just started their journey in the world of currency trading, as well as for those who intend to refresh their previous knowledge on forex investing practices.

Program seminarium obejmował między innymi wystąpienia przedstawicieli korporacji prawnych, zawierające propozycje działań na rzecz upowszechnienia świadczenia usług prawnych oraz referaty, prezentujące niektóre zagadnienia prawne związane z tego typu ubezpieczeniami.
The seminar's agenda includes speeches of legal companies' representatives concerning proposals of activities for promoting provision of legal services as well as lectures presenting selected legal issues connected with this type of insurance, among other events.

Program seminarium obejmował również wystąpienia Jeremy'ego Hornga, Zastępcy Dyrektora Generalnego TAITRA:„Investment and Trade Climate in Poland” oraz Holly Liao, Dyrektor Departamentu Usług tamtejszego oddziału Hongkong Shanghai Banking Corporation(HSBC) pod tytułem„Case Studies: Trade between Taiwan and Poland”.
The seminar's programme also included an appearance by Mr Jeremy Horng, Deputy General Director of TAITRA:“Investment and Trade Climate in Poland” and Ms Holly Liao, Director of the Services Department, in Taipei's branch of the Hong Kong's Shanghai Banking Corporation(HSBC), called“Case Studies: Trade between Taiwan and Poland”.

Program seminarium prowadzonego przez instruktora Forex Lorenzo Sentino obejmuje szereg cennych informacji na temat transakcji na rynku Forex i kontraktach CFD, w tym zastosowanie wskaźników, poziomów wsparcia i oporu oraz narzędzi analizy technicznej umożliwiających ocenę siły trendu, a także znaczenie zarządzania ryzykiem w inwestycjach online.
Presented by instructor Lorenzo Sentino, the seminar syllabus incorporates a great number of details about trading forex and CFDs, in particular the use of indicators, support-resistance levels, technical analysis tools to assess trend strength, and last but not least the decisive role that risk management plays in online investing.

Program seminariów ekonomicznych.
The Economic Seminar Programme.

How to use "program seminarium" in a Polish sentence

Program seminarium obejmował akcent na elementy przygotowania motorycznego a główna część poświęcona była technice i taktyce w walce.

Program seminarium ułożony był tak, żeby każdy znalazł coś dla siebie.

Tym razem tematyką spotkania będzie „Symulacja oraz monitorowanie procesów spawalniczych z wykorzystaniem nowoczesnych systemów informatycznych.” PROGRAM SEMINARIUM Czytaj dalej … 58.

Program seminarium składa się z wykładów oraz warsztatów poświęconych analizie politycznych, społecznych i kulturalnych zjawisk towarzyszących współczesnej demokracji.

Program seminarium obejmuje zarówno prelekcje teoretyczne, jak i praktyczne pokazy wdmuchiwania i natryskiwania ekologicznych izolacji z celulozy, w oparciu o technologię firm X-floc i Dämmstatt.

Targowa 45, sala konferencyjna, III p.) Program seminarium obejmuje wystąpienia trzech ekspertów. 12: 00 Powitanie i wprowadzenie do celów seminarium 12: 10 Pani mec.

Program Seminarium, dzień pierwszy - 25/06 (sobota): 10.15 - 10.30 Rejestracja uczestników. 10.30 - 12.30 Marek Niedźwiedź - 'Różnice księgowo-prawne w prowadzeniu spółki limited w Anglii a firmy w Polsce.

Program seminarium Koniunkturalne i strukturalne wyzwania dla sektora Bardziej szczegółowo TREŚCI PROGRAMOWE MODUŁU INNOWACYJNEGO PROGRAM SZKOLENIA NAUCZYCIELI.

Program Seminarium, dzień drugi - 26/06 (niedziela): 10.00 - 11.00 Marek Niedźwiedź - 'Rozliczanie spółki ltd - podatki z działalności operacyjnej, podatki z działalności inwestycyjnej.

Program seminarium, w zależności od tematyki, realizowany jest w ciągu 1,5÷3 godzin.

How to use "seminar program" in an English sentence

The First-year Seminar Program serves four purposes.

Next Article FREE Demos of VOICE Online Seminar Program Today!

What: The Seminar Program is available here.

FYI: list of Irregularities, seminar program and FAQ.

The seminar program is currently being researched and developed.

For the seminar program see here.

For full seminar program (.pdf) click here.

Click here for the complete seminar program at the Festival.

The management seminar program has 90 graduates to date.

Developed ten-week seminar program in Los Angeles and Orange County.