What is the translation of " THE PROGRAMME " in Polish?

• program
• programu
• programie
• programem

Examples of using The programme in English and their translations into Polish

Quite the programme.
Niezły program.

The programme is open.
Program jest otwarty.

It wouldn't stop the programme.
To nie powstrzyma programu.

The programme was very popular.
Program był bardzo popularny.

I need you in the programme.
Ja potrzebuję cię w programie.

The programme was already over.
Ten program był już wtedy skończony.

Holiness is the programme of our life.
Świętość jest programem naszego życia.

The Programme was managed efficiently.
Programem zarządzano w sposób wydajny.

A 4-hour walk with a guide in the programme.
W programie 4-godzinny spacer z przewodnikiem.

But the programme starts in two weeks.
Program zaczyna się za 2 tygodnie.

These talks are reflected in the programme.
Rozmowy te znalazły odzwierciedlenie w programie.

She was on the programme, so it was free.
Była w programie, więc miała za darmo.

The programme is curated by Joanna Leśnierowska.
Kuratorem programu jest Joanna Leśnierowska.

You were right. The programme creates consciousness.
Program tworzy świadomość. Mieliśmy rację.

The programme is also suitable for families with children.
Program jest odpowiedni również dla rodzin z dziećmi.

For more information on the programme for Pomorskie.
Więcej informacji o programie dla Pomorskiego w.

In the programme update, click”Select the”.
W aktualizacji programu, kliknij przycisk”Wybierz”.

Their link with the programme is too weak or non-existent.
Ich związek z programem jest zbyt słaby, wręcz żaden.

On the programme this year: Bruckner's 7th symphony.
W programie była„Symfonia nr 7” Brucknera.

The need to adapt the programme promotion strategy.
Potrzeba przystosowania strategii promocji programu.

The programme shall be divided into the following 5 sections.
Program dzieli się na następujących 5 sekcji.

An external provider manages the programme to ensure anonymity for our employees.
Zewnętrzny dostawca zarządza programem, aby zapewnić anonimowość naszym pracownikom.

The Programme Operator will submit, together with the Report.
Operator Programu wraz z Raportem przedkłada.

Check out the programme of events in Bibione!
Zapoznaj się z programem wydarzeń w Bibione już teraz!

The programme was supplemented by a conference,
Program uzupełniały konferencja,

The amendment to the programme should therefore be approved.
Dlatego zmiana w programie powinna zostać zatwierdzona.

The programme of the conference is available to download below.
Program konferencji dostępny jest do pobrania poniżej.

Poland joined the programme in the academic year 1998/1999.
Polska przystąpiła do programu w roku akademickim 1998/1999.

The programme was a joint enterprise of the Polish institutions.
Program był wspólnym przedsięwzięciem polskich instytucji.

Parts of the programme were completely below the belt.
Niektóre części programu były poniżej pasa.