What is the translation of " THE PROGRAMME " in Vietnamese?

• chương trình

Examples of using The programme in English and their translations into Vietnamese

Make the programme work for you.
Hãy để chương trình làm việc cho bạn.

At this point I didn't know anything about the programme.
Thời điểm đó bà chẳng biết gì về lập trình.

Please contact the programme team to check before you apply.
Vui lòng liên hệ với nhóm chương trình để kiểm tra trước khi bạn đăng ký.

Two projects are due to be carried out within the programme.
Hiện có hai chương trình đang diễn ra trong dự án.

When the programme starts, the remaining time is displayed every 1 minutes.
Sau khi chương trình bắt đầu, thời gian còn lại được cập nhật từng phút.

This is because they have not yet understood the programme.
Điều này là do chúng ta chưa hiểu rõ về chương trình.

Design the programme and say how it should look and feel for the end user.
Thiết kế programme và miêu tả nó trông như thế nào và nói rõ cảm nhận của người dùng cuối cùng.

Both economics and policy studies are covered in the programme.
Kinh tế và chính trị cũng được đưa ra trong nghiên cứu này.

She exclaimed, and turned the programme off= With an exclamation of disgust she turned the programme off.
Cô ta kêu lên và tắt chương trình đi. à With an exclamation of disgust she turned the programme off.

In question to ensure ownership of and participation in the programme.
Để đảm bảo sự tham gia và tính sở hữu của họ trong dự án.

Please contact the programme team for more information about available courses and course start dates.
Vui lòng liên hệ với nhóm chương trình để biết thêm thông tin về các khóa học và ngày bắt đầu của khóa học.

The minimum number of candidates to start the programme is 10 persons.
Số lượng khách tối thiểu để chương trình khởi hành là 15 người.

Selection Process: The quality of the programme is constantly evaluated by an international board of experts.
Chất lượng của chương trình là liên tục đánh giá bởi một hội đồng quản trị quốc tế của các chuyên gia.

IFAD is granting US$ 3.5 million to ASEAN towards financing the programme.
IFAD sẽ cấp 3,5 triệu USD cho ASEAN để tài trợ cho chương trình.

The is in the process of extending the programme as a trial, offering screening to some women aged 47-73.
NHS đang trong quá trình mở rộng chương trình như là một thử nghiệm, cung cấp sàng lọc một số phụ nữ trong độ tuổi 47- 73.

Raytheon Missile Systems will serve as the prime contractor for the programme.
Hãng Raytheon Missile Systems sẽ là nhà thầu chính cho thương vụ này.

Beware that the language of instruction is partly in Dutch and therefore, the programme is not accessible for students who don't speak Dutch.
Ghi chú rằng việc của pre- Master sẽ được chủ yếu ở Hà Lan và không được truy cập cho những học sinh không nói tiếng Hà Lan.

The Foundation will work with New Zealand diplomatic posts in ASEAN to deliver the programme.
Quỹ sẽ làm việc với các cơ quan ngoại giao của New Zealand trong ASEAN để cung cấp cho các chương trình.

The programme presents the diseases- mainly physical and rarely mental- and the cure methods/practices in Egypt, Mesopotamia and the Aegean.
Chương trình trình bày các bệnh- chủ yếu về thể chất và hiếm khi tinh thần- và phương pháp chữa bệnh/ thực hành ở Ai Cập, Mesopotamia và Aegean.

What happens if the business environment changes before the programme completes its execution?
Điều gì sẽ xảy ra, nếu khách hàng thay đổi yêu cầu trước khi hoàn tất dự án?

The programme is focused on the value aspect of Big Data for large enterprises and the implementation of Big Data technology in the enterprise.
Về chương trình Chương trình tập trung vào các khía cạnh giá trị của Big dữ liệu cho các doanh nghiệp lớn và triển khai công nghệ lớn dữ liệu trong doanh nghiệp.

That you can begin to hone the curatorial project you brought to the programme to a professional degree.
Rằng bạn có thể trau dồi dự án mà bạn đã đề xuất giám tuyển trong chương trình tới theo mức độ chuyên nghiệp.

Firstly, open the homepage, give consent and select the processing power you want to contribute to the programme.
Thứ nhất, mở trang chủ, đồng ý và chọn công suất xử lý bạn muốn đóng góp cho chương trình.

If your television is not connected to the Internet, your searches will be limited to the programme guide.
Nếu TV của bạn không được kết nối với Internet, tìm kiếm của bạn sẽ chỉ giới hạn ở những chương trình hướng dẫn.

Overseas Vietnamese people can contact the closest Vietnamese representative agencies to register to join the programme.
Bà con kiều bào đang ở nước ngoài có thể liên hệ với Cơ quan đại diện Việt Nam gần nhất để đăng ký tham dự.

You can expect to attend one session for 16 weeks per module, except where otherwise specified in the programme timetable.
Bạn có thể mong đợi tham dự một phiên trong 16 tuần cho mỗi mô- đun, trừ khi có quy định khác trong thời gian biểu của chương trình.

We have a range of financing options, as well as scholarships for eligible candidates, which can help towards funding the programme.
Chúng tôi có một loạt các lựa chọn tài chính, cũng như học bổng cho các ứng cử viên đủ điều kiện, có thể giúp tài trợ cho chương trình.

All activities conducted by a Travel Co-ordinator in connection with the Member's Account shall be conducted in line with the Programme Rules.
Tất cả các hoạt động do Điều phối viên chuyến bay tiến hành liên quan đến Tài khoản của Hội viên sẽ được thực hiện theo Quy định của Chương trình.