What is the translation of " SPECIFIC PROGRAMME " in Polish?

• program szczegółowy
• specjalny program
• konkretny program
• specyficzny program
• określony program
• szczególnego programu
• programu szczegółowego
• programem szczegółowym
• programie szczegółowym
• konkretnego programu

Examples of using Specific programme in English and their translations into Polish

Content of the Euratom Specific Programme.
Zakres tematyczny programu szczegółowego Euratom.

Specific Programme on Citizenship and Fundamental Rights 2007.
Szczegółowy program w zakresie obywatelstwa i praw podstawowych 2007 r.

The EIT will not appear at the specific programme level.
EIT nie będzie obecny na poziomie programu szczegółowego.

Specific Programme on Judicial Cooperation in Criminal Matters 2007.
Szczegółowy program współpracy sądowej w sprawach karnych 2007 r.

Decision concerning the specific programme for indirect actions.
Decyzja dotycząca programu szczegółowego w zakresie działań pośrednich.

The Committee reiterates its support for the"ideas" specific programme.
Komitet ponawia swoje poparcie dla programu szczegółowego„Pomysły”.

The proposed Specific Programme will have the following impacts.
Program szczegółowy, którego dotyczy wniosek, będzie miał następujące skutki.

The rules for participation shall apply to the specific programme.
Zasady dotyczące uczestnictwa mają zastosowanie do programu szczegółowego.

Specific Programme on“Prevention of and fight against crime” 2007.
Szczegółowy program dotyczący„zapobiegania i zwalczania przestępczości” 2007 r.

At the heart of the Commission's proposals is the"cooperation" specific programme.
Program szczegółowy„Współpraca” jest kluczowym elementem wniosków Komisji.

This Specific Programme covers the following two thematic priorities.
Niniejszy program szczegółowy obejmuje następujące dwa priorytety tematyczne.

The direct actions should be implemented by the present specific programme.
Działania bezpośrednie powinny zostać zrealizowane w ramach niniejszego programu szczegółowego.

The specific programme shall be implemented by work programmes..
Program szczegółowy jest realizowany na podstawie programów prac.

The rules for participation and dissemination shall apply to the specific programme.
Zasady dotyczące uczestnictwa i upowszechniania stosują się do programu szczegółowego.

For the specific programme, to be carried out by means of direct actions.
Na program szczegółowy, który zostanie zrealizowany w formie działań bezpośrednich.

On consequence management regarding terrorist attacks, the specific programme will aim at.
W zakresie zarządzania skutkami ataków terrorystycznych program szczegółowy przewiduje.

Specific Programme on Judicial Cooperation in Civil and Commercial Matters 2007.
Szczegółowy program współpracy sądowej w sprawach cywilnych i handlowych 2007 r.

Tasks derive from the non-nuclear direct research specific programme.
Zadania wynikają z programu szczegółowego bezpośrednich badań naukowych nienależących do obszaru badań jądrowych.

This specific programme should contribute towards promoting sustainable development.
Niniejszy program szczegółowy powinien przyczynić się do wspierania zrównoważonego rozwoju.

The ERC Executive Agency implements the"Ideas" Specific Programme and is led by Director Pablo Amor.
Agencja wykonawcza ERBN wdraża program szczegółowy„Pomysły”; jej dyrektorem jest Pablo Amor.

This Specific Programme will also support the coherent development of research policies.
Niniejszy program szczegółowy będzie również wspierał spójne opracowywanie polityk w dziedzinie badań.

Th Framework Programme for RTD- specific programme"Capacities.
Program ramowy w dziedzinie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji- program szczegółowy„Możliwości”.

Adopting a specific programme(Euratom) for research and training on nuclear energy 2002-2006.
Przyjmująca program szczegółowy(Euratom) badań i szkoleń w zakresie energii jądrowej 2002-2006 r.

This legal basis covers all objectives of the specific programme Prevention and Fight against Crime.
Ta podstawa prawna obejmuje wszystkie cele programu szczególnego„Zapobieganie i zwalczanie przestępczości”.

This Specific Programme for indirect actions covers the following two thematic priorities.
Niniejszy program szczegółowy działań pośrednich obejmuje dwa następujące priorytetowe obszary tematyczne.

Establishing for the period 2007-2013 the specific programme"Fundamental rights and citizenship" as part of the.
Ustanawiającej na lata 2007-2013 program szczegółowy„Prawa podstawowe i obywatelstwo” jako część.

Specific Programme on Fight against violence(Daphne) and drugs prevention and information 2007.
Szczegółowy program zwalczania przemocy(Daphne), informacji o narkotykach i zapobiegania ich spożyciu 2007 r.

In particular the Entrepreneurship and Innovation Specific Programme(EIP) serves mainly as a policy support programme..
Wspieraniu polityki służy zwłaszcza szczegółowy Program Przedsiębiorczości i Innowacji EIP.

Specific Programme on“Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism” 2007.
Szczegółowy program dotyczący„Zapobiegania, gotowości i zarządzania następstwami aktów terrorystycznych” 2007 r.

Canadian nationals may enter spain under a specific programme called the Youth Mobility programme..
Kanadyjskich obywateli może wejść hiszpania w ramach określonego programu o nazwie programu Youth Mobility.