What is the translation of " SPECIFIC PROGRAMME IMPLEMENTING " in Polish?

• szczegółowego wdrażającego program
• programu szczegółowego wdrażającego
• szczegółowy wdrażający program

Examples of using Specific programme implementing in English and their translations into Polish

Specific Programme implementing actions under Horizon 2020.
Działania w ramach programu szczegółowego wdrażającego program„Horyzont 2020”.

Proposal for a Council Decision establishing the specific programme implementing Horizon 2020- The Framework Programme for Research and Innovation(2014-2020) and the.
Wniosku dotyczącego decyzji Rady ustanawiającej program szczegółowy wdrażający program„Horyzont 2020”- program ramowy w zakresie badań naukowych i innowacji 2014-2020.

Specific Programme Implementing Horizon 2020- The Framework Programme for Research and Innovation 2014-2020.
Jednolity program służący realizacji programu„Horyzont 2020”- programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji 2014-2020.

Where the actions are within the scope of another Specific Programme implementing the 7th Framework Programme,
Jeśli działania są objęte zakresem innego programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy,

In public deliberation, the Council reached an agreement on a partial general approach on a draft decision establishing the specific programme implementing Horizon 2020 17633/12.
Podczas obrad otwartych dla publiczności Rada osiągnęła porozumienie w sprawie częściowego podejścia ogólnego w odniesieniu do projektu decyzji ustanawiającej program szczegółowy wdrażający program„Horyzont 2020” 17633/12.

Concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011) of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Dotycząca programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej(Euratom)

The requirements for the S2R Joint Undertaking's contribution regarding the relevant performance indicators referred to in Annex II to Decision No…/EU[the Specific Programme implementing the Horizon 2020 Framework Programme];.
Wymogów dotyczących wkładu wspólnego przedsiębiorstwa S2R w odniesieniu do odpowiednich wskaźników skuteczności działania, o których mowa w załączniku II do decyzji nr…/UE[program szczegółowy wdrażający program ramowy„Horyzont 2020”];

Proposal for a Council Decision concerning the specific Programme implementing the 7th Framework Programme(2007-2011) of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej(Euratom)

should implement the research and training activities to be carried out by means of the so-called'direct actions' under a JRC specific programme implementing the Framework Programme 2012-2013.
powinno realizować działania badawcze i szkoleniowe przeprowadzane w formie tak zwanych działań bezpośrednich w ramach programu szczegółowego JRC wdrażającego program ramowy 2012-2013.

Proposal for a Council Decision concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011) of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej(Euratom)

paid from the appropriations in the general budget of the Union allocated to the Horizon 2020 Specific Programme implementing the Horizon 2020 Framework Programme..
łącznie z wkładami EFTA, pochodzące ze środków budżetu ogólnego Unii przydzielonych na program szczegółowy„Horyzont 2020” służący wdrożeniu programu ramowego„Horyzont 2020”.

The Commission's proposals for the specific programme implementing Horizon 2020 establish the function of an ERC President,
Propozycje Komisji dotyczące szczegółowego programu realizacji strategii„Horyzont 2020” przewidują ustanowienie funkcji przewodniczącego ERBN,

note of a report(10219/12) on the progress made concerning the other three parts of the package: the specific programme implementing Horizon 2020,
na temat postępów osiągniętych w ramach trzech pozostałych części pakietu: programu szczegółowego wdrażającego program„Horyzont 2020”,

Establishing the Specific Programme implementing Horizon 2020(2014-2020)13 support may be provided to joint undertakings established in the Horizon 2020 Framework Programme under the conditions specified in that Decision.
Ustanawiającą program szczegółowy wdrażający program„Horyzont 2020”(2014-2020)13 wsparcie można przyznać wspólnym przedsiębiorstwom ustanowionym w ramach programu ramowego„Horyzont 2020” na warunkach określonych w tej decyzji.

The Agency shall, within the Framework Programme for Research and Innovation, in particular the Specific Programme Implementing Horizon 2020 implement the parts of the Framework Programme for Research
Agencja, w ramowym programie badań i innowacji, zwłaszcza w szczegółowym programie wdrażającym program„Horyzont 2020”, realizuje elementy ramowego programu badań

Copernicus programme established by Regulation(EU) No 377/2014, satellite navigation programmes established by Regulation(EU) No 1285/2013 and specific programme implementing Horizon 2020 established by Council Decision No 2013/743/EU.
programów nawigacji satelitarnej ustanowionych rozporządzeniem(UE) nr 1285/2013 oraz programu szczegółowego wdrażającego program„Horyzont 2020” ustanowionego decyzją Rady nr 2013/743/UE.

COM(2005) 445_BAR__BAR_ 21.9.2005_BAR_ Proposal for a Council Decision concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011)
COM(2005) 445_BAR__BAR_ 21.9.2005_BAR_ Wniosek dotyczący Decyzji Rady dotyczącej programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej(Euratom)

technological objectives relevant to thermonuclear fusion as laid down in the proposal for a Council Decision concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011)
technologicznymi celami badań nad syntezą jądrową, określonymi we wniosku decyzji Rady dotyczącej szczegółowego programu wdrażającego siódmy program ramowy(2007-2011)

The contributions will come from the"Cooperation" Specific Programme implementing the Seventh Framework Programme for research,
Fundusze te pochodzą z programu szczegółowego„Współpraca”, wdrażającego siódmy program ramowy w dziedzinie badań,

of 29 August 2002, and of that of the proposal for a Council Decision concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011)
z finansową kwotą referencyjną określoną we wniosku decyzji Rady dotyczącej szczegółowego programu wdrażającego siódmy program ramowy(2007-2011)

This Decision establishes the specific programme implementing Regulation(EU) No XX/2012 of the European Parliament
Niniejsza decyzja ustanawia program szczegółowy wdrażający rozporządzenie(UE) nr XX/2012 Parlamentu Europejskiego

of a Presidency report(10219/12) on the progress made concerning the other three parts of the package: the specific programme implementing Horizon 2020,
na temat postępów osiągniętych w ramach trzech pozostałych części pakietu: programu szczegółowego wdrażającego program„Horyzont 2020”,

The contributions shall come from the'Cooperation' Specific Programme implementing the Seventh Framework Programme for research,
Środki pochodzić będą z budżetu programu szczegółowego„Współpraca” wdrażającego siódmy program ramowy w zakresie badań,

paid from the appropriations in the general budget of the Union allocated to the Horizon 2020 Specific Programme implementing the Horizon 2020 Framework Programme, in accordance with the relevant provisions of Article 58(1)(c)(iv)
wnoszony jest ze środków z budżetu ogólnego Unii przeznaczonych na program szczegółowy„Horyzont 2020” wdrażający program ramowy„Horyzont 2020” zgodnie z odpowiednimi przepisami art. 58 ust. 1 lit. c ppkt(iv)

After consultation of the consultative committee for the fusion programme referred to in Article 7(2) of the Specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-11) of the European Atomic Energy Community(Euratom)
Po konsultacji z Komitetem konsultacyjnym ds. programu syntezy jądrowej, o którym mowa w art. 7 ust. 2 programu szczegółowego wdrażającego siódmy program ramowy Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej(Euratom)

The Union's financial contribution shall be paid from the appropriations in the general budget of the Union allocated to the relevant parts of the Specific Programme implementing Horizon 2020, established by Council Decision 2013/743/EU8,
Wkład finansowy Unii wypłaca się ze środków w budżecie ogólnym Unii przeznaczonych na odpowiednie części programu szczegółowego wdrażającego program„Horyzont 2020” ustanowionego decyzją Rady 2013/743/UE8,

training activities(2007 to 2011)[37], and the specific Programme implementing that framework programme[38](hereinafter“FP7”)
działań szkoleniowych(2007-2011)[37] oraz szczegółowego programu wykonawczego do tego programu ramowego[38](dalej„7PR”)

All Specific Programmes implementing the 7th Framework Programmes(EC
Wszystkie programy szczegółowe realizujące siódmy program ramowy(WE

See the Commission proposal for Council decisions concerning the specific programmes implementing the Sixth Framework Programme,
Zob. wniosek Komisji w sprawie decyzji Rady dotyczących programów szczegółowych, za pomocą których wdrażany jest szósty program ramowy,

The IMI Joint Undertaking shall contribute to the implementation of the Seventh Framework Programme and the Theme'Health' of the Specific Programme'Cooperation' implementing the Seventh Framework Programme(2007-2013)
Wspólne przedsięwzięcie ILI przyczynia się do realizacji siódmego programu ramowego oraz tematu„Zdrowie” programu szczegółowego„Współpraca” realizującego siódmy program ramowy(2007-2013)