What is the translation of " SPECIFIC PROGRAMME " in Slovak?

• osobitný program
• špecifický program
• konkrétny program
• špeciálny program
• špecifických programových
• osobitného programu
• osobitnom programe
• špecifického programu
• osobitným programom
• špecifickom programe
• konkrétnom programe

Examples of using Specific programme in English and their translations into Slovak

The Specific Programme.
Osobitnému programu.

How you can support a specific programme?
Akým spôsobom môžem konkrétny projekt podporiť?

(a) the specific programme established by Decision…/….
Osobitným programom zriadeným rozhodnutím…/….

Looking for a specific programme?
Hľadáte konkrétny program?

(b) the specific programme on defence research established by Regulation…/…/EU.
Osobitným programom pre obranný výskum zriadeným nariadením…/… /EÚ.

Maximum amount and shares assigned to each specific programme.
Maximálna suma a podiely pridelené jednotlivým osobitným programom.

You will need a specific programme for you.
K tomu budete potrebovať špeciálny program.

To the Framework Programme and Annex I to the Specific Programme.
K rámcovému programu a prílohe I k osobitnému programu.

Every donor/sponsor may chose a specific programme or project they wish to support, as well as a specific form of support.
Každý darca/sponzor si môže vybrať konkrétny program alebo projekt, ktorý má záujem podporiť, ako aj presnú formu podpory.

Tasks derive from the non-nuclear direct research specific programme.
Úlohy vyplývajúce z osobitného programu pre priamy výskum v nejadrovej oblasti.

The Specific Programme supports innovation in the nuclear energy field to tackle the challenges presented by energy and climate change.
Osobitným programom sa podporuje inovácia v oblasti jadrovej energie s cieľom riešiť otázky súvisiace s energiou a zmenou klímy.

There is also a need to ensure stability in the rules of funding under a specific programme.
Potrebné je zabezpečiť aj stabilitu pravidiel financovania v rámci konkrétneho programu.

The Commission should also explore the possibility of launching a specific programme to ensure PFM reform is implemented effectively as soon as possible.
Komisia by taktiež mala preskúmať možnosť začať konkrétny program na zabezpečenie účinného vykonávania reformy SVF čo najskôr.

Therefore, the projects must comply with cohesion policy objectives and with the objectives laid down in each specific programme.
Projekty preto musia byť v súlade s cieľmi politiky súdržnosti a s cieľmi stanovenými v každom konkrétnom programe.

Generation and dissemination of information on the Ideas Specific Programme and the Agency's activities in 2013.
Vypracúvanie a šírenie informácií o špecifickom programe Idey a činnostiach agentúry v roku 2013.

The Commission shall publish periodically in any appropriate medium the list of the independent experts that have assisted it for each specific programme.
Komisia periodicky uverejňuje v akomkoľvek príslušnom médiu zoznam nezávislých expertov, ktorí jej pomáhali pri každom osobitnom programe.

Generation and dissemination of information on the Ideas Specific Programme and ERCEA' activities in 2010.
Vypracúvanie a šírenie informácií o špecifickom programe Idey a činnostiach výkonnej agentúry v roku 2010.

Since it was set up as a specific programme in 1998, it has been a valuable tool for promoting solidarity among young people and enriching personal development.
Od jej zriadenia v roku 1998 ako špecifického programu je cenným nástrojom na podporu solidarity medzi mladými ľuďmi a obohacovanie osobného rozvoja.

Generation and dissemination of information on the Ideas Specific Programme and the Agency's activities in 2011.
Vypracúvanie a šírenie informácií o špecifickom programe Idey a činnostiach výkonnej agentúry v roku 2011.

A specific programme to create a legal enforcement network(LEN) which will facilitate exchange of information between police forces has been launched.
Preto bol spustený špeciálny program určený na vytvorenie legálnej siete vynútiteľnosti(legal enforcement network- LEN), ktorá má uľahčiť výmenu informácií medzi policajnými zložkami.

This contribution may be decided on the basis of Article 171 of the Treaty or through the Specific Programme Decisions.
O JTI môže byť rozhodnuté na základe článku 171 Zmluvy alebo na základe špecifických programových rozhodnutí v súlade s článkom 166 Zmluvy.

Proposal for a Council Decision establishing the specific Programme Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism, for the Period 2007-2013.
Návrh rozhodnutia Rady na vytvorenie špecifického programu Prevencia, pripravenosť a riadenie následkov terorizmu, na obdobie rokov 2007-2013.

Contributing to the implementation of the Seventh Framework Programme and the Theme 7, Transport(including Aeronautics) of the Specific Programme'Cooperation';
Prispievať k zavádzaniu Siedmeho rámcového programu a Témy 7, Doprava(vrátane letectva) špecifického programu„Spolupráca“;

R& D activities supported by this Specific Programme are entirely consistent with the objectives of the Strategic Energy Technology Plan(SET-Plan).
Výskumné a vývojové činnosti podporované týmto osobitným programom sú úplne v súlade s cieľmi Európskeho strategického plánu pre energetické technológie(plán SET).

The implementation of a Joint Technology Initiative(JTI) in this area already figures in the Seventh Framework Programme for RTD and in its"Cooperation" Specific Programme.
Implementácia spoločnej technologickej iniciatívy(STI) v tejto oblasti už figuruje v siedmom rámcovom programe výskumu a technologického rozvoja a v jeho osobitnom programe„Spolupráca“.

The Commission should set up a specific programme and funding line to support the capacity building of civil society organisations(CSOs) so that they can participate fully in this process.
Komisia by mala zaviesť konkrétny program a zabezpečiť financovanie na podporu budovania kapacít organizácií občianskej spoločnosti, aby sa mohli naplno zúčastňovať na tomto procese.

It is accepted that the‘expected impact' established in objectives are consistent with the specific objectives as defined the work programmes can be improved, and this has already started in in the specific programme.
Pri všetkých preskúmaných pracovných programoch sú ciele konzistentné s osobitnými cieľmi tak, ako sú vymedzené v osobitnom programe.

The Commission should put in place a specific programme and funding line to support the capacity-building of civil society organisations so that they can participate fully in this process.
Komisia by mala zaviesť konkrétny program a zabezpečiť financovanie na podporu budovania kapacít organizácií občianskej spoločnosti, aby sa mohli naplno zúčastňovať na tomto procese.

Negotiations with the EP will continue on the Specific Programme implementing Horizon Europe for the rest of the Austrian Presidency and under the incoming Romanian Presidency.
Rokovania s Európskym parlamentom budú pokračovať o osobitnom programe, ktorým sa bude vykonávať Horizon Europe počas zvyšku rakúskeho predsedníctva a počas nadchádzajúceho rumunského predsedníctva.

In the FP7 Cooperation Specific programme an Article 169 Initiative was announced to implement a joint European metrology research programme via the existing National Metrology Laboratory networks.
V osobitnom programe Spolupráca v rámci 7. RP sa na realizáciu spoločného európskeho programu metrologického výskumu prostredníctvom existujúcich sietí národných metrologických laboratórií oznámila iniciatíva podľa článku 169.