What is the translation of " PROGRAM ZABAWY " in English?

• entertainment programme
• entertainment programmes
• fun program

Examples of using Program zabawy in Polish and their translations into English

Program zabawy dla dzieci.
Entertainment programmes for children.

Music& Fun- wieczorny program zabawy.
Music& Fun- evening entertainment programme.

Program zabawy wieczornej Music& Fun.
Music& Fun- evening entertainment programme.

Music& Fun- bogaty wieczorny program zabawy.
Music& Fun- evening entertainment programme.

Program zabawy dla dzieci od 3 do 12 lat.
Entertainment programme for children from 3 to 12 years old.

Codziennie wieczorny program zabawy dla dzieci.
Every evening entertainment programme for children.

Program zabawy dla dzieci od 3 do 12 lat obejmuje.
Entertainment programme for children aged 3 to 12 years old including.

Teen- obiekty i program zabawy dla nastolatków.
Teen- services and entertainment programmes for teenagers.

Program zabawy dla dzieci od 3 do 12 lat w klubie dziecięcym.
Entertainment programme for children from 3 to 12 years old in the children's club.

Teen- infrastruktura i program zabawy dla nastolatków.
Teen- services, facilities and entertainment programmes for teenagers.

Bogaty program zabawy dla całej rodziny od kwietnia do października.
Wide-ranging entertainment programme for the entire family from April to October.

Codziennie dzienny i wieczorny program zabawy dla dzieci i całej rodziny.
Daily and evening entertainment programmes for children and the entire family.

Wieczorny program zabawy przynajmniej pięć dni w tygodniu.
Evening entertainment programme at least five days a week.

Maro oferuje sale zabaw i fachowo przygotowany program zabawy dla dzieci w wieku od 3 do 12 lat.
Maro brings you children's playrooms and a professionally designed entertainment programme for children aged 3 to 12.

Projekt Amor MD2 to program, zabawy, aby wyświetlić znaki Quake2 na pulpicie.
Amor MD2 project is a fun program to display Quake2 characters on your desktop.

Osób, 1 łazienkaPremium usługi dla rodzin: Codziennie dzienny i wieczorny program zabawy dla dzieci i całej rodziny.
Persons, 1 bathroomPremium family services: Daily and evening entertainment programmes for children and the entire family.

Możesz odwiedzić program zabawy z muzykami, gry i Vertep do Nowego Roku i świąt Bożego Narodzenia.
You can visit a fun program with musicians, games and Vertep for the New Year and Christmas holidays.

Główne atuty ośrodka to specyficzny lokalny urok, rodzinna atmosfera oraz znakomity program zabawy dla dzieci(w ramach Klubu Maro) oraz szeroki wybór zajęć dla dorosłych.
The whole resort has a local character and family-friendly feel, with fantastic entertainment programmes for children in the Maro Club, and also a great choice of activities for adults.

CountDown Judy jest polerowane, Program zabawy, które pomaga śledzić święta i inne ważne wydarzenia w swoim życiu.
Judy's CountDown is a polished, fun program that helps you track holidays and other important events in your life.

Nasz program Super Maro to doskonale wyposażone sale zabaw i fachowo przygotowany program zabawy dla dzieci do dwunastego roku życia, zaś program Teen skrojony jest wedle najnowszych trendów panujących w świecie nastolatków.
Our Super Maro concept provides you with fully equipped children's playrooms and a professionally designed entertainment programme for children up to 12 years old, while our Teen programme is tailored to the latest trends in the world of teenagers.

Więcej o programie zabawy na stronach Valamar Crystal Hotel- Rodzinny wypoczynek.
Learn more about the entertainment programme on the Valamar Crystal Hotel- Family Holiday website.

Codzienne programy zabawy dla dzieci.
Daily entertainment programmes for children.

Każdego dnia dzienne i wieczorne programy zabawy dla dzieci i całej rodziny.
Daily and evening entertainment programmes for children and the entire family.

Wieczorem cała rodzina może spędzać wspólny czas na hotelowym tarasie, słuchając muzyki na żywo i uczestnicząc w wieczornym programie zabawy.
In the evening, the entire family can get together on the terrace, listen to live music, and take part in the evening entertainment programme.

W trakcie wakacji szkolnych będą musieli szukać po pełnym czasie Lauren choć będziemy zapisać ją do programów zabaw wakacyjnych dać im odpocząć.
During school holidays they would need to look after Lauren full time although we will enrol her for holiday play schemes to give them a break.

Dzieci w różnym wieku będą mogły wziąć udział w innowacyjnych wielojęzycznych programach zabawy, zajęciach sportowych i kreatywnych oraz zaprzyjaźnić się ze swymi rówieśnikami i wywieźć z Poreča niezatarte wspomnienia.*(od 15.06. do 01.09.) Szczegóły.
Let your kids take part in multilingual fun programmes for all age groups, try out different sports and creative activities, meet new friends, and take home wonderful memories from their holiday in Poreč.*from 15.06. to 01.09.

Którzy wolą zostać w hotelu, mogą podnosić swe tenisowe umiejętności w popularnym obozie Hannes Zischka, brać udział w zajęciach dziennego programu zabawy, wypróbować swoich sił w sportach wodnych lub poćwiczyć na siłowni.
If you would rather stay closer to the hotel, you can play tennis at the popular Hannes Zischka tennis camp, take part in the daily activities of the entertainment programme, try the attractive water sports or exercise in the fitness studio.

Maxiland oferuje najmłodszym program zabaw na nartach, podczas którego nauczą się podstaw jazdy oraz program animacyjny z maskotkami Dorą, wilkiem Edim i niedźwiadkiem Medim, które zachęcają do tańca i brania udziału w niezliczonych konkurencjach.
Maxiland offers the youngest skiers fun on skis through which they will master the basics of skiing, enjoy animations with our mascots Dora, Edy the Wolf, and Medy the Bear, have a dance, and join competitions.

Zafunduj dzieciom udział w innowacyjnych wielojęzycznych programach zabawy, zajęciach sportowych i kreatywnych oraz- nowe znajomości i niezapomniane wspomnienia z wakacji w Poreču.
Let your kids take part in the fun multilingual programmes, try out different sports and creative activities, meet new friends, and take home wonderful memories of their holiday in Poreč.

Podczas gdy rodzice relaksują się na piaszczystej plaży lub w barze przy basenie, ich pociechy mogą brać udział w programie zabawy i zajęciach klubów dla dzieci w różnych przedziałach wiekowych.
While you relax on a sandy beach or in a poolside bar, your children can enjoy the entertainment programme and activities in the children's clubs for different age groups.

How to use "program zabawy" in a Polish sentence

Co ważne, w pudełku znajduje się pełen program zabawy – rozpoczynający się od najłatwiejszej konstrukcji, a kończący na najbardziej zaawansowanej.

Program ( zabawy taneczne ) realizowany jest w sezonie B i C.

Spotkaj się osobiście i ustal cały program zabawy.

Wodzirej na weselu dał się poznać jako ten, który Młodą Parę wysuwa na plan pierwszy a sam dyskretnie i profesjonalnie realizuje program zabawy.

Należy poinformować organizatora czy dzieci uczestniczące w przyjęciu umieją pływać czy też nie, aby organizator mógł dostosować program zabawy.

Program zabawy andrzejkowej był bardzo atrakcyjny: wróżby, zabawy integracyjne, konkursy z nagrodami, karaoke.

Program zabawy, wszystkie informacje i wpisy wszystkich uczestników znajdziecie na stronie Mali Podróżnicy, jeżeli chcecie do nas dołączyć, serdecznie zapraszam!!!

Na Twoje życzenie przygotuje tematyczny program zabawy.

Oczywiście dobrze pobrać je jeszcze przed podróżą i zaplanować sobie taki program zabawy, dzięki któremu będzie chciało się wrócić do wybranego miasta.

How to use "fun program, entertainment programme, entertainment programmes" in an English sentence

A fun program for children in grades 3-6.

Once darkness falls, the entertainment programme springs into life.

Varied sports and entertainment programmes are organised in the summer.

Entertainment programmes are available for both adults and children.

Enjoy a fun program that focuses on fitness and relaxation.

This looks like such a fun program to skate, Mary.

There is an animation team offering entertainment programmes for children and adults.

An entertainment programme for children and adults.

A varied entertainment programme during their school holidays.

This a fun program to use and very profitable.