What is the translation of " ERROR MADE " in Slovak?

• chybu
• chyby

Examples of using Error made in English and their translations into Slovak

Any error made by us will be corrected free of charge.
Chyby, ktoré sme si urobili, sme si museli opraviť zadarmo.

The Company reserve the right to correct any clerical or typographical error made by its employees at any time.
Okrem toho si Spoločnosť vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť administratívne alebo typografické chyby spôsobené svojimi zamestnancami.

Classic error made when trying to become closer to Me.
Klasická chyba, ktorá sa robí pri pokuse dostať sa bližšie ku Mne.

The Seller reserves the right to correct any clerical or typographical error made by its servants or agents at any time.
Okrem toho si Spoločnosť vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť administratívne alebo typografické chyby spôsobené svojimi zamestnancami.

Otherwise, with the error made during the assembly, you can burn all the main elements, or even get an electric shock.
V opačnom prípade, pri chybe počas montáže, môžete vypáliť všetky hlavné prvky alebo dokonca dostať zásah elektrickým prúdom.

A boat finishes when any part of her hull, or crew or equipment in normal position, crosses the finishing line in the direction of the course from the last mark, either for the first time or after completing any penalties or, under rule 28.1, after correcting an error made at the finishing line.
Loď dokončila keď akákoľvek časť jej trupu, alebo posádky či výstroja v normálnej polohe, pretne cieľovú čiaru v smere trate od poslednej značky, buď po prvý raz, alebo ak podstúpila trest podľa pravidla 44.2, alebo po náprave chyby, ktorú urobila na cieľovej čiare, podľa pravidla 28.1.

Previous Article Classic error made when trying to become closer to Me.
Klasická chyba, ktorá sa robí pri pokuse dostať sa bližšie ku Mne-.

The error made the red-and-white Indonesian flag resemble Poland's and caused anger in Indonesia, where“shameonyoumalaysia” has become the most popular hashtag on Twitter.
Omyl, vďaka ktorému pretočená vlajka vyzerá ako národná vlajka Poľska spôsobil v Indonézii pobúrenie a malajziahanbati( shameonyoumalaysia) sa rýchlo stal najrozšírenejším hashtagom na Twitteri.

The cause of the higher yield was an error made by designers of the device at Los Alamos National Laboratory.
Príčina vyššieho účinku bola chyba, ktorú urobili projektanti zariadenia v laboratóriách Los Alamos.

Finish A boat finishes when any part of her hull, or crew or equipment in normal position, crosses the finishing line in the direction of the course from the last mark, either for the first time or after taking a penalty under rule 44.2 or, after correcting an error made at the finishing line, under rule 28.1.
Loď dokončila keď akákoľvek časť jej trupu, alebo posádky či výstroja v normálnej polohe, pretne cieľovú čiaru v smere trate od poslednej značky, buď po prvý raz, alebo ak podstúpila trest podľa pravidla 44.2, alebo po náprave chyby, ktorú urobila na cieľovej čiare, podľa pravidla 28.1.

The other fatal error made by the Abe regime was to sell substandard steel to the U.S. military in a deliberate act of sabotage, Pentagon sources say.
Ďalšou osudnou chybou, ktorú spravil Abeho režim, bol predaj nekvalitnej ocele americkej armáde ako akt cielenej sabotáže, hovoria zdroje Pentagonu.

Finish: A boat finishes when any part of her hull or equipment in normal position, crosses the finishing line in the direction of the course from the last mark either for the first time or, if she takes a penalty, after complying with rule 31.2 or rule 44.2. or, under rule 28.1, after correcting and error made at the finishing line.
Loď dokončila keď akákoľvek časť jej trupu, alebo posádky či výstroja v normálnej polohe, pretne cieľovú čiaru v smere trate od poslednej značky, buď po prvý raz, alebo ak podstúpila trest podľa pravidla 44.2, alebo po náprave chyby, ktorú urobila na cieľovej čiare, podľa pravidla 28.1.

Irrespective of the method used, the error made in measuring the actual contents of a package shall not exceed one-fifth of the tolerable negative error for the nominal quantity in the package.
Nezávisle od použitej metódy, chyba merania skutočného obsahu spotrebiteľského balenia nesmie byť väčšia ako jedna pätina dovolenej zápornej odchýlky menovitého množstva spotrebiteľského balenia.

UPL disclaims any and all liability, current or future, for any error made or omission committed with respect to the transmission of such data, information or material available on this website.
Spoločnosť UPL sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti, súčasnej aj budúcej, za akúkoľvek chybu alebo zanedbanie spôsobené pri prenose takýchto údajov, informácií alebo materiálov prístupných na týchto webových stránkach.

Correct any Error made on a bet placed and re-settle the same at the correct price or terms which were available or should have been available through Wintika(absent the publishing error) at the time that the bet was placed and the bet will be deemed to have taken place on the terms which were usual for that bet; or.
Opraviť akúkoľvek chybu na stávke umiestnenú a opätovne vyrovnať za správnu cenu alebo podmienky, ktoré boli k dispozícii alebo mali byť k dispozícii prostredníctvom VIP stávok(chýbajúce zverejnenie chyby) v čase, keď bola stávka umiestnená a stávka bude za podmienok, ktoré boli obvyklé pre túto stávku; alebo.

There were some errors made from our side as well.
Vyskytli sa chyby aj na našej strane.

Errors made in the educational process, in the future can be very, very expensive.
Chyby v procese vzdelávania v budúcnosti môžu byť veľmi, veľmi drahé.

She argues that the cardinal cannot be personally responsible for errors made by the Catholic Church.
Argumentuje tým, že Barbarin nemôže pykať za chybu katolíckej cirkvi.

That being said, all errors made will have to be corrected through a new EVUS application.
Všetky uvedené chyby budú musieť byť opravené prostredníctvom novej žiadosti EVUS.

Avoid common errors made by others.
Vyvarujte sa chýb, ktoré spravili iní.

Which are the most frequent errors made by beginners?
Aké najčastejšie chyby robia začiatočníci?

The taxpayer does not necessarily have to pay for the speculation errors made by banks.
Daňový poplatník nemusí nevyhnutne platiť za chyby, ktoré spôsobili banky svojimi špekuláciami.

Dot error make any modifications error to my BIOS either.
Bodová chyba vykonajte akékoľvek modifikácie chyby v systéme BIOS.

Errors made by women.
Chyby ktoré robia ženy.