What is the translation of " EXCEL AUTOMATICALLY " in Slovak?

• excel automaticky
• program excel automaticky

Examples of using Excel automatically in English and their translations into Slovak

Excel automatically inserts the row for you.
Program Excel automaticky formátuje stĺpec pre vás.

When you select multiple tables, Excel automatically creates a Data Model for you.
Keď vyberiete viacero tabuliek, Excel automaticky vytvorí dátový model.

Excel automatically extends the table to include the row.
Program Excel automaticky prejaví aj v tabuľke tak, aby zahŕňalo riadka.

When you select multiple tables, Excel automatically creates a Data Model for you.
Pri výbere viacerých tabuliek, program Excel automaticky vytvorí dátového modelu.

Excel automatically assigns a name to the trendline, but you can change it.
Excel automaticky priradí názov k trendovej spojnici, môžete ho však zmeniť.

When you connect to external data, Excel automatically creates an external data range.
Keď sa pripojíte k externým údajom, Excel automaticky vytvorí externý rozsah údajov.

Excel automatically names an external data range as follows.
Program Excel automaticky vytvára názvy rozsahu externých údajov podľa nasledujúceho kľúča.

If your data includes formulas, Excel automatically updates them to match the new placement.
Ak vaše údaje obsahujú vzorce, program Excel automaticky aktualizuje, aby zodpovedali nové umiestnenie.

Excel automatically assigns a name to the trendline, but you can change it.
Program Excel automaticky priradí názov trendovej čiary, ale môžete ju zmeniť.

Note: You can also type ALT+=(Windows) or ALT++=(Mac) into a cell, and Excel automatically inserts the SUM function.
Poznámka: Do bunky môžete zadať aj ALT+=(Windows) alebo ALT++=(Mac) a program Excel automaticky vloží funkcie SUM.

Csv file, Excel automatically opens the text file and displays the data in a new workbook.
Csv, Excel automaticky otvorí textový súbor a zobrazí údaje v novom zošite.

Normally, the VALUE function is not needed in Excel, because Excel automatically converts text to numeric….
Vo všeobecnosti nemusíte používať vo vzorcoch funkciu VALUE, pretože, ak je to potrebné, program Excel automaticky skonvertuje text na čísla.

Based on these examples, Excel automatically detects and applies the required transformations.
Na základe týchto príkladov Excel automaticky zistí a použije povinné transformácie.

Excel automatically sums the values, resulting in a new measure named Sum of Sales Amount.
Program Excel automaticky sčíta hodnoty, výsledkom je nové opatrenie súčet z Sales amount.

At startup, open all files in At startup, Excel automatically opens files from the folder that you type in this text box.
Pri spustení otvoriť všetky súbory v Pri spustení Excel automaticky otvorí súbory z priečinka, ktorý zadáte do tohto textového poľa.

Excel automatically completes only those entries that contain text or a combination of text and numbers.
Program Excel automaticky doplní iba položky, ktoré obsahujú text alebo kombináciu textu a čísel.

You do not need to use the VALUE function in a formula because Excel automatically converts text to numbers as necessary.
Vo všeobecnosti nemusíte používať vo vzorcoch funkciu VALUE, pretože, ak je to potrebné, program Excel automaticky skonvertuje text na čísla.

Note: Excel automatically signs in using the Microsoft account you have set up your phone with.
Poznámka: Excel automaticky prihlásení pomocou konta Microsoft, ktoré ste nastavili svojho telefónu pomocou.

A format, such as cell shading or font color, that Excel automatically applies to cells if a specified condition is true.
Formát, ako je napríklad podfarbenie alebo písma Farba bunky, ktoré program Excel automaticky použije na bunky, ak je zadaná podmienka pravdivá.

Excel automatically creates a calculated column and copies the formula down the entire column for you, adjusting it for each row.
Excel automaticky vytvorí vypočítaný stĺpec a skopíruje vzorec nadol do celého stĺpca, pričom ho v každom riadku upraví.

When you open a workbook that has been corrupted, Excel automatically starts File Recovery mode and attempts to reopen and simultaneously repair the workbook.
Keď otvoríte poškodený zošit, Excel automaticky spustí režim obnovenia súboru a pokúsi sa zošit znova otvoriť a súčasne opraviť.

Excel automatically removes leading zeros, and converts large numbers to scientific notation, like 1.23E+15, in order to allow formulas and math operations to work on them.
Excel automaticky odstraňuje úvodné nuly a veľké čísla konvertuje na vedecký zápis, ako je napríklad 1,23E+ 15, aby správne fungovali vo vzorcoch a matematických operáciách.

Relationships exist within a Data Model- one that you explicitly create, or one that Excel automatically creates on your behalf when you simultaneously import multiple tables.
Existujú vzťahy v rámci Model údajov- ten, ktorý vytvoríte explicitne alebo také, ktoré program Excel automaticky vytvorí vo vašom mene pri importe súčasne viacerých tabuliek.

Note: Excel automatically adds phonetic symbols only to new data entered in the Japanese version of Excel..
Poznámka: Program Excel automaticky pridá fonetické symboly iba pre nové údaje zadané v japonskej verzii programu Excel..

Relationships exist within a Data Model- one that you explicitly create, or one that Excel automatically creates on your behalf when you simultaneously import multiple tables.
V rámci dátového modelu existujú vzťahy, ktoré ste explicitne vytvorili, alebo jeden, ktorý Excel automaticky vytvorí vo vašom mene pri súčasnom importovaní viacerých tabuliek.

With each change, Excel automatically updates any related tables, and calculations across your workbook, including all worksheets and DAX formulas.
Po každej zmene Excel automaticky aktualizuje všetky príslušné tabuľky a výpočty v zošite vrátane všetkých hárkov a vzorcov jazyka DAX.

When you click AutoSum, Excel automatically enters a formula(that uses the SUM function) to sum the numbers.
Kliknutím na tlačidlo Automatický súčet Excel automaticky zadá vzorec, ktorý používa funkciu SUM, a spočíta čísla.

For example, if Excel automatically created a hyperlink and you want to prevent Excel from doing that for the rest of the worksheet, click Stop Automatically Creating Hyperlinks.
Ak napríklad Excel automaticky vytvoril hypertextové prepojenie a chcete tomu zabrániť pre celý hárok, kliknite na položku Zastaviť automatické vytváranie hypertextových prepojení.

For example, if Excel automatically created a hyperlink and you want to prevent Excel from doing that for the rest of the worksheet, click Stop Automatically Creating Hyperlinks.
Ak napríklad Excel automaticky vytvorí hypertextové prepojenie a chcete zabrániť Excelu v tom, aby sa v ostatných hárkoch nachádzal, kliknite na položku zastaviť automatické vytváranie hypertextových prepojení.