What is the translation of " EXTENSIVE APPLICATION " in Slovak?

• rozsiahle aplikácie
• rozsiahleho aplikačného

Examples of using Extensive application in English and their translations into Slovak

The lodge has very different, more extensive, applications.
Chata má veľmi odlišné, rozsiahlejšie aplikácie.

Extensive application use in closed pipe systems.
Široké aplikačné využitie v uzavretých potrubných systémoch.

Tested in practice in extensive applications of critical significance.
V praxi overené v rozsiahlych aplikáciách kritického významu.

Mn is a kind of low alloy steel with large output and the most extensive application.
Mn je druh nízkej legovanej ocele s veľkým výkonom a najrozsiahlejšou aplikáciou.

It has a wide extensive application in theaters, exhibition halls, conference centers and so on.
Má široké rozsiahle aplikácie do kín, výstavísk, konferenčných centier a tak ďalej.

Set of runtime environments plus extensive application development tools.".
Sadou behových prostredí plus rozsiahle nástroje pre vývoj aplikácií.".

As a result of the extensive application of Article 296 TEC, the majority of defence contracts in the EU are awarded on the basis of national procurement rules.
Následkom častého využívania článku 296 Zmluvy o ES je väčšina zmlúv v EÚ týkajúcich sa obrany schválených na základe vnútroštátnych pravidiel obstarávania.

Asks the Commission to come forward with measures that will ensure a coherent and extensive application of the scope of Article 51;
Žiada Komisiu, aby navrhla opatrenia, ktorými sa zabezpečí koherentné a široké uplatňovanie rozsahu článku 51;

The need to develop more extensive applications and systems has brought many different requirements.
Potreba vyvíjať rozsiahlejšie aplikácie a systémy si vynútila celý rad požiadaviek.

The possible impact of using the 2008 figures could indirectly lead to more extensive application of the package.
Prípadné dôsledky použitia číselných údajov za rok 2008 by mohli nepriamo viesť k intenzívnejšiemu uplatňovaniu uvedeného balíka opatrení.

Development and administration of extensive application database software for VUB bank on MS-Dos/Windows platform.
Vývoj a správa rozsiahleho aplikačného databázového softvéru pre VÚB na platforme MS-Dos/Windows.

Regarding its excellent and extraordinary acoustic parameters, the STERED product offers extensive application in anti-noise measures.
Pre svoje vynikajúce a výnimočné akustické vlastnosti prináša produkt STERED široké uplatnenie pri aplikácii protihlukových opatrení.

Combining our extensive application expertise with your processing needs will make sure the best process solution has been selected for your application..
Kombináciou našich rozsiahlych aplikácií odbornosti s vašimi spracovateľskými potrebami sa uistite, že najlepším procesom riešenia bola vybraná pre vašu aplikáciu..

The need to ensure that the market outcome is feasible without the need for extensive application of economically inefficient remedial actions;
Potreba zabezpečiť realizovateľný výsledok na trhu bez potreby rozsiahleho uplatňovania ekonomicky neefektívnych nápravných opatrení;

Drawing on experience and extensive application knowledge in these industries, SKF can help keep your material handling equipment running as effectively and efficiently as possible.
Vďaka skúsenostiam a rozsiahlym praktickým znalostiam v týchto odvetviach vám spoločnosť SKF dokáže pomôcť zabezpečiť čo najúčinnejšiu prevádzku vašich zariadení na manipuláciu s materiálom.

Fast dual scanning and duplex printing in combination with extensive applications, a mobile portfolio, and optional staple finisher.
Produktivita Rýchle duálne skenovanie a obojstranná tlač v kombinácii s rozsiahlymi aplikáciami, mobilným portfóliom a voliteľným zošívacím finišerom.

If Member States conclude that sub-measures with less demanding requirements have proven their potential in delivering environmental benefits, then their contribution to achieving the environmental objectives justifies their continuation and extensive application.
Ak členské štáty dospejú k záveru, že čiastkové opatrenia s menej náročnými požiadavkami preukázali svoj potenciál poskytnúť prínos pre životné prostredie, potom ich príspevok k dosiahnutiu environmentálnych cieľov opodstatňuje ich pokračovanie a rozsiahle uplatňovanie.

Carefully selected and sourced from around the world, these Carrier Oils have extensive applications in aromatherapy where they are used to dilute Essential Oils for therapeutic purposes.
Opatrne vybrané a získané z celého sveta, naše veľkoobchodné základné oleje majú rozsiahle uplatnenie v aromaterapii, kde sa používajú na riedenie esenciálnych olejov na terapeutické účely.

I am glad that the institute will not be a'super-university', but will create innovation networks with a view to more extensive application of research in industry and healthcare.
Som rada, že inštitút nebude nejaká"nad-univerzita", ale bude vytvárať inovačné siete s cieľom širšieho uplatnenia vedy v priemysle a zdravotnej starostlivosti.

Similarly, if the Commission took no action at all, the extensive application of exemptions for public defence and security contracts from the rules of the internal market would doubtless continue.
Rovnako niet pochýb, že ak Komisia nebude konať, extenzívne uplatňovanie výnimky z pravidiel vnútorného trhu bude vo verejnom obstarávaní v rezortoch obrany a bezpečnosti pretrvávať.

We also develop our own platform solutions that can be quickly and easily integrated into your cloud architecture and offer you extensive Application Management Services(AMS) for your SAP cloud solutions.
Vyvíjame aj vlastné riešenia platformy, ktoré sa dajú rýchlo a ľahko integrovať do vašej cloudovej architektúry a ponúkajú rozsiahle služby správy aplikácií(AMS) pre vaše SAP cloudové riešenia.

Paper and paperboard packaging solutions have extensive applications across several industrial verticals from healthcare to food and beverages industry and personal care to home care.
Papier a lepenka obalové riešenia majú rozsiahle aplikácie cez niekoľko priemyselných vertikál od zdravotnej starostlivosti pre v˝robu jedál a nápojov a osobnej starostlivosti do domácej starostlivosti.

The fact that joint meetings can take place only if the matter in question is one of major importance ensures that there will be no unfairly extensive application of a procedure that is, by its very nature, exceptional.
Skutočnosť, že spoločné schôdze sa môžu konať len v prípade, že má daná záležitosť zásadný význam, zabezpečí, že nedôjde k nespravodlivo častému uplatňovaniu tohto článku, ktorý je svojou povahou výnimočný.

Especially with the development and application of the digitization process of power system control methods and the extensive application of power system integrated automation, the requirements for system visualization, automation, networking, real-time and precision are getting higher and higher, correspondingly to a wide application area.
Najmä s vývojom a aplikáciou digitalizačného procesu riadenia energetických systémov a rozsiahlej aplikácie integrovanej automatizácie energetických systémov sa požiadavky na vizualizáciu systému, automatizáciu, vytváranie sietí, v reálnom čase a presnosť zvyšujú a zvyšujú, čo zodpovedá širokej oblasť aplikácie..

Technological innovation is significantly reducing the risk of interference between different spectrum users, reducing the need for granting exclusive access to spectrum resources and allowing a more extensive application of general authorisations incorporating light technical spectrum usage constraints.
Technologická inovácia podstatne znižuje riziko vzájomného pôsobenia medzi rôznymi užívateľmi spektra, znižuje potrebu zaručiť výhradný prístup k zdrojom spektra a umožňuje širšie uplatnenie všeobecných oprávnení zahŕňajúcich mierne technické obmedzenia užívania spektra.

Kawasaki is offering its dual-arm SCARA robot‘duAro', which has been developed based on extensive application know-how and which can safely collaborate with humans in the workplace.
Kawasaki ponúka unikátny a inovatívny robot SCARA„duAro“ s dvoma ramenami, vyvinutý na základe rozsiahleho aplikačného know-how, ktorý dokáže bezpečne spolupracovať s človekom na jednom pracovisku.

Main product of the company meets all requirements related to simple switching station supervising system applications as well as requirements related to extensive applications of interlinked different voltage levels control systems of wide areas.
Hlavný produkt spoločnosti pokrýva požiadavky od malých jednoduchých aplikácií dohliadajúcich systémov rozvodní až po najrozsiahlejšie aplikácie združených systémov pre riadenie niekožkých napäťových úrovní na rozsiahlom území.

The developed platform is crucial for realistic nano-safety assessment and will also find extensive application in pharmaceutical screening due to the flexible modifications of the HTP platform.
Vyvinutá platforma je kľúčová pre reálne zhodnotenie bezpečnosti nanomateriálov a taktiež nájde rozsiahle aplikácie v farmakologickom skríningu vďaka flexibilite modifikácií HTP platformy.

Kawasaki is offering a very unique and innovative Dual-Arm SCARA Robot“duAro”, which has been developed based on extensive application know-how and which can safely collaborate with humans in the workplace.
Kawasaki ponúka unikátny a inovatívny robot SCARA„duAro“ s dvomi ramenami, vyvinutý na základe rozsiahleho aplikačného know-how, ktorý dokáže bezpečne spolupracovať s človekom na jednom pracovisku.

Floor composition types for civic buildings, which SIRCONTEC company introduced a few years ago, find extensive application in many construction projects, including large multifunctional and residential buildings.
Skladby podláh pre občianske stavby, ktoré pred niekoľkými rokmi spoločnosť SIRCONTEC priniesla nachádzajú široké uplatnenie na mnohých stavbách včítane veľkých polyfunkčných a bytových domov.