What is the translation of " EXTREMELY VARIABLE " in Slovak?

• veľmi variabilná
• extrémne variabilný
• veľmi variabilný
• veľmi premenlivý
• extrémne rozdielna

Examples of using Extremely variable in English and their translations into Slovak

Symptoms can be extremely variable.
Symptómy môžu byť veľmi rôznorodé.

Their things are striking, yet is very easy to combine and are extremely variable.
Ich veci sú nápadité, no zároveň sa veľmi ľahko kombinujú a sú nesmierne variabilné.

However, this is an extremely variable parameter, also based on the level of aging.
Je to však extrémne variabilný parameter, tiež založený na stupni starnutia.

The symptoms of lupus are extremely variable.
Príznaky lupus sú veľmi rozmanité.

Whale songs are extremely variable in duration, and whales can repeat them over and over.
Veľrybie piesne majú extrémne variabilnú dĺžku a veľryby ich môžu opakovať stále dookola.

Our shifts can be extremely variable.
Naše služby môžu byť veľmi variabilné.

Influenza is an extremely variable disease; similar viruses are found in pigs and domestic fowl.
Chrípková infekcia je veľmi variabilná- podobné vírusy sa našli u ošípaných a domácej hydiny.

Its size and shape is extremely variable.
Ich veľkosť a tvar sú značne variabilné.

Influenza is an extremely variable disease; similar viruses are found in pigs and domestic fowl.
Variabilita Chrípka je extrémne variabilná nákaza- podobné vírusy sa našli u prasiat a domácej hydiny.

Clinical manifestations are extremely variable.
Klinická manifestácia je veľmi variabilná.

Extremely variable composition, which shows that creativity is the inevitable part of our society.
Nesmierne pestré zloženie, ktoré nám ukazuje, že kreativita je nevyhnutnou súčasťou našej spoločnosti.

But these values are extremely variable.
To znamená, že tieto hodnoty sú extrémne variabilné.

Of extremely variable dimensions, the thyroid nodules can present themselves in different ways: they can be single or multiple protuberances;
Z extrémne variabilných rozmerov sa uzliny štítnej žľazy môžu prezentovať rôznymi spôsobmi: môžu to byť jednoduché alebo viacnásobné výbežky;

Moreover the capacity of the cells is extremely variable;
Veľkosť buniek je tiež veľmi variabilná.

The level of intellectual functionality is extremely variable, extending from profound impairment to superior levels.
Úroveň intelektuálnej funkčnosti je mimoriadne rozmanitá, počnúc hlbokým poškodením až po nadštandardnú úroveň.

The clinical manifestations of NF1 are extremely variable.
Klinické prejavy NF1 sú extrémne pestré.

The extension of the disease is extremely variable and it is possible to often periods of improvement and worsening of symptoms.
Rozšírenie tohto ochorenia je veľmi variabilný a je možné často obdobia zlepšenia a zhoršenia príznakov.

The amount of water-vapour in the air is extremely variable.
Obsah vodných pár vo vzduchu je veľmi premenlivý.

Morphological variants of neoplasia are extremely variable, which explains the presence of several histological classifications.
Morfologické varianty rakoviny obličiek sú veľmi variabilné, čo vysvetľuje prítomnosť niekoľkých histologických klasifikácií.

The natural history of asthma in pregnancy is extremely variable.
Astmatický priebeh tehotenstva je veľmi variabilný.

Because the ingredients they are using are not wholesome, their quality may be extremely variable, and the harsh manufacturing practices destroy many of the nutrients the food had to begin with.
Pretože ingrediencie, ktoré používajú nie sú zdravé, môže byť ich kvalita extrémne rozdielna a drsné výrobné praktiky ničia veľa výživných látok, ktoré boli v krmive pôvodne zahrnuté.

Thanks to its clean design, this template is extremely variable.
Vďaka čistému dizajnu je táto šablóna mimoriadne variabilná.

It is also a question of a balance of activities that are extremely variable on the river- from industrial activities to recreation. For the potential of the river to be utilised there must exist mutual balance and coordination.
Je to aj otázka rovnováhy aktivít, ktoré sú na rieke mimoriadne rôznorodé- od priemyselných aktivít až po rekreáciu a na to, aby sa existujúci potenciál naplnil, tu musí existovať vzájomná rovnováha a koordinácia.".

Our experience in subcontracting production includes small, medium and large series and also that of an extremely variable and conceptually difficult sewing of spare parts.
Máme skúsenosť so šitím v malej, strednej i veľkej sériovej výrobe, ale i s mimoriadne pohyblivou a koncepčne náročnou výrobou náhradných dielov.

Exercise at high altitude promotes signs of altitude sickness and exacerbates the severity, although the ability to perform physical work in these conditions, different people have extremely variable.
Cvičenie vo vysokej nadmorskej výške podporuje príznaky výškovej choroby a zhoršuje jej závažnosti, hoci schopnosť vykonávať fyzickú prácu v týchto podmienkach, rôzni ľudia majú veľmi variabilný.

Quinoa is usually harvested by hand and rarely by machine, because the extremely variable maturity periods of native quinoas complicates mechanization.
Quinoa väčšinou zberajú ručne a len zriedka strojom, lebo dobra dozrievanie extrémna variabilita doby splatnosti väčšiny quinoa kultivarov komplikuje mechanizácie.

The time course of disease progression is extremely variable and not predictable, with some patients experiencing a rapid deterioration in skeletal and respiratory muscle function leading to loss of ambulation and respiratory failure, others progressing less rapidly, and yet others presenting with a dissociation in the progression of skeletal and respiratory muscle involvement.
Časový priebeh progresie choroby je veľmi premenlivý a nepredvídateľný, u niektorých pacientov dochádza k rapídnemu zhoršeniu funkcie kostrových a respiračných svalov, čo vedie ku strate pohyblivosti a respirácie, u niektorých prebieha menej rapídne a u niektorých pacientov sa prejavuje oddelený progres kostrových a respiračných komplikácií.

A central, European register of active substances used in biocidal products will not ensure safety, either, especially in view of the fact that biological agents are extremely variable and are resistant to active agents.
Centrálny európsky zoznam účinných látok používaných v biocídnych výrobkoch nezaistí bezpečnosť, a obzvlášť vzhľadom na skutočnosť, že biologické činidlá sú nesmierne rôznorodé a rezistentné voči účinným látkam.